店铺推荐
【推荐语】
中国儿童文学深深植根于由甲骨文字传承下来的五千年中华民族的文化沃土,远接“夸父追日”、“精卫填海”等太古先民的神话图腾,承续秦汉以来农耕文明色彩斑斓的民间童话、童谣宝库,进入近现代,又以开放兼容的胸襟,吸纳以欧美为典型的外国儿童文学新元素、新样式,从而形成现代中国儿童文学。从上个世纪初叶开始,经过叶圣陶、冰心、茅盾、郑振铎、丰子恺(第一代)、张天翼、严文井、陈伯吹、贺宜、金近(第二代)、任溶溶、任大霖、洪汛涛、葛翠琳、孙幼军、金波(第三代)、葛冰、张之路、高洪波、曹文轩、秦文君、沈石溪、黄蓓佳(第四代)、杨红樱、汤素兰、薛涛(第五代)等五代儿童文学作家的艰苦努力和智慧创造,今日中国儿童文学已蔚为大观,气象万千。

"现代中国儿童文学,尤其是新世纪以来的儿童文学,虽然通过一些途径,曾被翻译成多种语言,汇入世界儿童文学的艺术版图;也有的作家作品还被欧洲著名出版公司签约版权,行销多国。但由于各种原因,中国儿童文学能够真正进入欧美主流社会的还不多,进入国际市场的份额还非常小,走出去的步子迈得还不够大。即使被翻译出去,也是以单个作家作品的分散形式。因而世界文学对中国儿童文学的了解往往是“一知半解”、“一叶障目”,有时甚至是“一孔不达”。

正是有鉴于此,作为全国唯一一家中央级的以对外出版中国儿童读物为立社使命的中国外文局海豚出版社,依托今日中国儿童文学的强大作品优势,调动儿童文学创作界、理论界、出版界的多种资源,以及中国翻译协会(中国外文局主办,徐迟、杨宪益、叶君健、萧乾、冯亦代、戴乃迭、爱泼斯坦、沙博理等译界大师都曾长期在中国外文局工作)的专业翻译家优势,由中国外文局组织、统领,并在中国作家协会、北京师范大学中国儿童文学研究中心的大力配合下,决定特事特办,高品质地选编、出版集合了当今中国原创力、影响力、号召力的儿童文学代表性作家作品的《中国儿童文学走向世界精品书系》(中、外文版),为中国儿童文学“走出去”创造更多有利的条件。这既是中国出版史上第一次成规模的向海外推介中国儿童文学,同时也承续了海豚出版社六十年以推介中国儿童读物为己任的外宣传统。
【作者】
张之路,1954年生于北京。我国有影响的少儿小说作家之一,出过很多儿童读物。现为中国电影集团策划部编审、一级编剧、国务院授予的有特殊贡献的专家、中国作协儿童文学委员会副主任、中国少年电影协会理事、中国影协会员、中国作协会员、北京儿童文学委员会委员等。
【内容】
《中国儿童文学走向世界精品书系:太阳的滋味儿》我国著名儿童文学作家张之路历年创作的中短篇儿童小说的精选本。他从多个角度出发,用精巧的构思串起校园生活的各种细节,塑造了或幽默风趣、或特立独行、或平凡中见奇崛、或乖张处现温情的各种各样的师生的形象,借助通俗生动又幽默机智的叙述语言生动地描画出了他们之间的种种误会、碰撞,以及理解、融合、深层成长的过程,多层面地展示了中小学校园这一特殊领地里独有的魅力和风采。内中多篇作品获奖,成为我国原创中短篇儿童小说领域具有标志性意义的作品。
【目录】
短篇小说
 题王许威武
 夏 雨
 在长长的跑道上
 弯弯的收藏
 理查三世
 羚羊木雕
 奖 赏
 影 子
中篇小说
 太阳的滋味儿
 暗号
 少年刘大公的烦恼
【书摘插画】
暂时没有内容
返回顶部