【推荐语】
伴随中国经济和建设的快速发展，城市天际线不断，城市规模也不断向外扩张。工厂和制造业逐渐被搬迁到离市中心更远的地方，下大量铭刻着历史印记的的工业建筑。如何对待和保护这些城市工业遗产，如何使这些有故事、有空间的建筑更积极地融入到城市生活中去，同是，如何使新建工业地块与大型工业、商贸建筑以恰如其分的姿态和现在城市的规划区域中……
《都市语境下的工业建筑》收录了德国gmp建筑设计公司在上海、北京、天津、深圳等中国内地以及德国部分城市40个工业建筑改造与设计的实施案例，广泛涉及商贸、文化、办公、会展、数据中心等建筑类型，以及城市地块的再开发。这些的建筑作品完好阐释了gmp在都市语境下对工业建筑的设计理念：简洁、多样统一、和条理分明的秩序感。
正如冯?格康先生所言：“工业和商贸建筑是城市景观的重要组成部分，应成为塑造空间、为人们提供人化工作环境的城市设施……建筑是社会和文化*基本、*持久的意识形态输出。工业建筑若想摆脱文化内涵匮乏的批评，需要从建筑学出发对设计的内涵和外行变革。”
本书为城市工业建筑遗产保护提供了样板和设计参考，可供城市规划、建筑历史、建筑遗产保护和建筑设计等大专院校师生、相关专业设计人员，以及城市政策制定者借鉴。
;
《都市语境下的工业建筑》收录了德国gmp建筑设计公司在上海、北京、天津、深圳等中国内地以及德国部分城市40个工业建筑改造与设计的实施案例，广泛涉及商贸、文化、办公、会展、数据中心等建筑类型，以及城市地块的再开发。这些的建筑作品完好阐释了gmp在都市语境下对工业建筑的设计理念：简洁、多样统一、和条理分明的秩序感。
正如冯?格康先生所言：“工业和商贸建筑是城市景观的重要组成部分，应成为塑造空间、为人们提供人化工作环境的城市设施……建筑是社会和文化*基本、*持久的意识形态输出。工业建筑若想摆脱文化内涵匮乏的批评，需要从建筑学出发对设计的内涵和外行变革。”
本书为城市工业建筑遗产保护提供了样板和设计参考，可供城市规划、建筑历史、建筑遗产保护和建筑设计等大专院校师生、相关专业设计人员，以及城市政策制定者借鉴。
;
【目录】
序言(一)：聚焦工业和产业建筑曼哈德·冯·格康
Preface;1;In;Focus：Industrial;and;Commer;Buildingy;Meinhard;von;Gerkan
序言(二)玛德琳·唯斯
Preface;ll;by;Magdatene;Weir/>
打造场所尼娜·拉帕波特
M;Placey;Nina;Rappaport
产城融合视角下的中国当代产业空间设计支文军
Contemporary;Industrial;Spatiat;Design;in;China;from;the;Perspective;of;Industry—City;Integration;by;Zhi;Wenjun
刘先生采访
Interview;with;Mr.Liu;Jiaping
专访之禾时尚
Interview;with;ICICLE
都市语境下的工业建筑
Industriat;Buildingsp;in;an;Urban;Context
厂房和仓库
Production;HaLlsp;and;Warehouser/>
高科技园区和产业园区
Hi-ech;Parksp;and;Businessp;Parkr/>
商业建筑环境中心行政建筑和服务中心建筑
Administrative;and;Service;Buildingr/>
in;a;Cornmer;C0nstruction;Context
工业建筑环境中的特殊用途建筑：物流建筑和数据中心
Spe-pu;rpose;Bui;Ldingsp;in;an;Industria:Construction;Context：Logisticsp;Bui;Ldingsp;and;Data;Centerr/>
厂房和仓库
临港光仪电科技园标准厂房建筑立面设计
“Blue;Line”Production;Hailr/>
上海临港经济发展集团投资管理有限公司一期标准厂房
“Barcode”;Production;HaL[r/>
三一上海产业中心
SANY;Fengxian;Property;Park
上海远大集成设备及住宅生产基地一期临港智造园三期项目
“Metal;Wave”Production;Hailr/>
高科技园区和产业园区
Hi-Tech;Parksp;and;Businessp;Parkr/>
中国电信信息园网管及维护等中心机房工程，12号和13号楼
China;Telecom;Information;Park，Technical;Buildingsp;12＆13
中国电信信息园电信干部培训中心工程，16a号和16b号楼
China;Telecom;Information;Park，Buildingsp;16a＆16b
上海漕河泾开发区浦江高科技园A1地块工业厂房
Metrop[aza;Pujiang;Hi-Tech;Park
上海漕河泾开发区浦江高科技园D地块工业厂房一标段项目
D-Zone;Pujiang;Hi-Tech;Park
上海漕河泾开发区浦江高科技园F地块一期工业厂房
F-Zone;F1;Pujiang;Hi-Tech;Park
浦江高科技园F区三期北地块
F-Zone;F3;Pujiang;Hi-Tech;Park(North)
浦江高科技园F区三期南地块
F-Zone;F3;Pujiang;H;i-Tech;Park(South)
上海漕河泾开发区浦江高科技园汽车新兴技术研发产业化项目
F-Zone;F4;Pujiang;Hi-Tech;Park
上海漕河泾开发区科技绿洲项目二期(3)
Shanghai;Businessp;Park;II(3)
上海漕河泾开发区科技绿洲项目四期与五期
Shanghai;Businessp;Park;tV＆V
漕河泾光启园四期厂房
Caohg;Guangqi;Park
商业建筑环境中的行政建筑和服务中心建筑
Administrative;and;Service;Buildingsp;in;a;CommerConstruction;Context
漕河泾现代服务业集聚区二期(三)工程
Caohg“3Cuber/>
漕河泾科汇大厦
Caohg“OnCube”
漕河泾新洲大楼
Caohg“Xinzhou”
临港产业管理及外国专家服务中心
Management;and;Service;Center
临港物流技术中心
Free;Trade;Management;Center
上海洋山保税港区临港管理服务中心
Freetrade;Port;Management
上海临港奉贤区管理服务中心
Fengxian;Park;Administration;Service;Center
上海临港新城东港区公用码头一期工程(陆域部分)
Lingang;Harbour;Customsp;Building
工业建筑环境中的特殊用途建筑：物流建筑和数据中心
Spe-purpose;Buildingsp;in;an;Industrial;Construction;Context：Logisticsp;Buildingsp;and;Data;Centerr/>
浦东空港物流区公共服务中心
Airport;Logisticsp;Pub[ic;Service;Center
中国人寿数据中心
Data;Center;of;China;Life;Insu;rance
上海漕河泾之禾时尚产业园
ICICLE;Fashion;Industry;Park
Preface;1;In;Focus：Industrial;and;Commer;Buildingy;Meinhard;von;Gerkan
序言(二)玛德琳·唯斯
Preface;ll;by;Magdatene;Weir/>
打造场所尼娜·拉帕波特
M;Placey;Nina;Rappaport
产城融合视角下的中国当代产业空间设计支文军
Contemporary;Industrial;Spatiat;Design;in;China;from;the;Perspective;of;Industry—City;Integration;by;Zhi;Wenjun
刘先生采访
Interview;with;Mr.Liu;Jiaping
专访之禾时尚
Interview;with;ICICLE
都市语境下的工业建筑
Industriat;Buildingsp;in;an;Urban;Context
厂房和仓库
Production;HaLlsp;and;Warehouser/>
高科技园区和产业园区
Hi-ech;Parksp;and;Businessp;Parkr/>
商业建筑环境中心行政建筑和服务中心建筑
Administrative;and;Service;Buildingr/>
in;a;Cornmer;C0nstruction;Context
工业建筑环境中的特殊用途建筑：物流建筑和数据中心
Spe-pu;rpose;Bui;Ldingsp;in;an;Industria:Construction;Context：Logisticsp;Bui;Ldingsp;and;Data;Centerr/>
厂房和仓库
临港光仪电科技园标准厂房建筑立面设计
“Blue;Line”Production;Hailr/>
上海临港经济发展集团投资管理有限公司一期标准厂房
“Barcode”;Production;HaL[r/>
三一上海产业中心
SANY;Fengxian;Property;Park
上海远大集成设备及住宅生产基地一期临港智造园三期项目
“Metal;Wave”Production;Hailr/>
高科技园区和产业园区
Hi-Tech;Parksp;and;Businessp;Parkr/>
中国电信信息园网管及维护等中心机房工程，12号和13号楼
China;Telecom;Information;Park，Technical;Buildingsp;12＆13
中国电信信息园电信干部培训中心工程，16a号和16b号楼
China;Telecom;Information;Park，Buildingsp;16a＆16b
上海漕河泾开发区浦江高科技园A1地块工业厂房
Metrop[aza;Pujiang;Hi-Tech;Park
上海漕河泾开发区浦江高科技园D地块工业厂房一标段项目
D-Zone;Pujiang;Hi-Tech;Park
上海漕河泾开发区浦江高科技园F地块一期工业厂房
F-Zone;F1;Pujiang;Hi-Tech;Park
浦江高科技园F区三期北地块
F-Zone;F3;Pujiang;Hi-Tech;Park(North)
浦江高科技园F区三期南地块
F-Zone;F3;Pujiang;H;i-Tech;Park(South)
上海漕河泾开发区浦江高科技园汽车新兴技术研发产业化项目
F-Zone;F4;Pujiang;Hi-Tech;Park
上海漕河泾开发区科技绿洲项目二期(3)
Shanghai;Businessp;Park;II(3)
上海漕河泾开发区科技绿洲项目四期与五期
Shanghai;Businessp;Park;tV＆V
漕河泾光启园四期厂房
Caohg;Guangqi;Park
商业建筑环境中的行政建筑和服务中心建筑
Administrative;and;Service;Buildingsp;in;a;CommerConstruction;Context
漕河泾现代服务业集聚区二期(三)工程
Caohg“3Cuber/>
漕河泾科汇大厦
Caohg“OnCube”
漕河泾新洲大楼
Caohg“Xinzhou”
临港产业管理及外国专家服务中心
Management;and;Service;Center
临港物流技术中心
Free;Trade;Management;Center
上海洋山保税港区临港管理服务中心
Freetrade;Port;Management
上海临港奉贤区管理服务中心
Fengxian;Park;Administration;Service;Center
上海临港新城东港区公用码头一期工程(陆域部分)
Lingang;Harbour;Customsp;Building
工业建筑环境中的特殊用途建筑：物流建筑和数据中心
Spe-purpose;Buildingsp;in;an;Industrial;Construction;Context：Logisticsp;Buildingsp;and;Data;Centerr/>
浦东空港物流区公共服务中心
Airport;Logisticsp;Pub[ic;Service;Center
中国人寿数据中心
Data;Center;of;China;Life;Insu;rance
上海漕河泾之禾时尚产业园
ICICLE;Fashion;Industry;Park
