店铺推荐

本书个别图文内容表述不太恰当之处,已做轻微处理,不影响整体阅读,请知悉


《手繪地圖畫起來!:挖掘地方魅力的魔法》

地元を再発見する! 手書き地図のつくり方

作者: 手繪地圖推動委員會  

譯者: 林詠純

出版社:行人  

出版日期:2021/11/30

語言:繁體中文

ISBN:9789860653182

規格:平裝 / 224頁 / 14.8 x 21 x 1.12 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版

出版地:中台灣

本書分類:社會科學> 文化研究> 其他

(页面参数仅供参考,具体以实物为准)

內容簡介

?榮獲日本2020 GOOD DESIGN AWARD

?巡迴日本各地的手繪地圖推動委員會,推出地方創生活動的實作指南與案例解析,帶領你發現前所*有的新風景。

?不可能有毫無特色的鄉鎮,手繪地圖告訴你日常也能成為出乎意料的驚喜

不會畫圖也沒關係,任何人都能樂在其中,

透過手繪一張地圖重新走入地方,發現前所*有的新風景!

誰說地圖一定只能記錄正確的地理資訊,

手繪地圖告訴你,看似平凡的日常也能找到意料之外的驚喜!

只有你沒料想過的主題,沒有畫不出來的地圖。

一起來看看,本書作者「手繪地圖推動委員會」在日本筑波市的百貨公司「BiVi筑波」內,舉辦手繪地圖工作坊的真實故事。筑波位於東京市郊,因為近年鐵路快速發展,成為來往東京的通勤族會優先選擇定居的城市,有越來越多年輕家庭移入。大家對在筑波生活有什麼心得呢?委員會在人來人往的購物商場中,隨機邀請民眾提供「在地生活的小道消息」並繪製地圖。短短三天的活動中,就募集到六十四份手繪地圖。這些地圖中,既有不同群眾的生活話題,也有流傳已久的經典傳聞。例如:只有在地人才知道,好吃到媲美甜點的烤地瓜、公園裡神秘的鳥類紅面鴨;對剛搬來此地的親子家庭會很實用的育兒小知識,有開到很晚的診所資訊、強力推薦週末遛小孩的*佳地點;甚至連百貨公司「BiVi筑波」,也有逛街達人提供的秘密指南。

像這樣,只是地方上口耳相傳、「看似沒什麼、但只有少數人知道」的小道消息,一放進手繪地圖,讓地方瞬間活躍起來。

《手繪地圖畫起來!》是手繪地圖推動委員會,集結在日本各地舉辦挖掘地方魅力企劃的「手繪地圖工作坊」的經驗,透過4大執行步驟X16個真實案例,逐一解析發現與展現地方魅力的訣竅,在本書中整理出「你也可以動手操作」的實戰指南。

他們帶領大家以容易操作、輕鬆無負擔、覺得有趣的方式繪製地圖,並且讓參與者可以生產出自己的作品。大家在繪製地圖的過程中,找出地方上令人懷念的回憶、街坊八卦等無奇不有的資訊,從自己看似平凡的生活中重新發現居住地方(家鄉)的特色,這些特色對別人來說或許會是意料之外的驚喜。

手繪地圖推動委員會認為,工作坊的重點是在繪製地圖的過程,每個人對地方的奇思妙想和觀察心得,可以在視覺化的地圖上被毫無保留地呈現。參與者透過手繪一張地圖,搖身一變成為地方的代言人。手繪地圖工作坊是不分男女老幼、各種社群,都可以愉快地參與並獲得成就感的活動。

我們希望「手繪地圖」這個在日本各地持續發酵的「地方魅力發掘」的企劃與方法,也能在臺灣生根,協助各個地方工作者們,一同找出每個地方有趣的事物。


作者簡介

手繪地圖推動委員會

來自日本的「手繪地圖推動委員會」,帶著他們規劃出任何人都能輕鬆參加的手繪地圖工作坊,巡迴各個地方創生與地域學習的現場,目標是透過每一份手繪地圖的創作過程與成果,傳遞對地方的熱愛,讓參與者或被「手繪地圖」主題吸引的其他人們,從中得到遊覽土地的趣味。活動目前仍持續進行中唷!


譯者簡介

林詠純

日本九州大學藝術工學府碩士。喜歡穿梭小巷弄,觀察在地人的生活。雖然沒有電子地圖一定會迷路,但是喜歡手繪地圖地溫度,總覺得手寫的評語比任何星級評價更可信。譯有《地方創生前線》、《進擊的日本地方刊物》、《重新編集地方 》等書。

 

目錄

前言

序章

不可能有毫無特色的鄉鎮!——手繪地圖工作坊的緣起

CASE STUDY|充滿居民的「偏愛」觀點!手繪地圖的魅力所在——立科小道消息MAP

第1章 手繪地圖的魅力在哪裡?

第2章 從座談會開始!

第3章 外出取材趣的要訣

第4章 製作獨一無*的地圖

第5章 實用的點子也分享給大家!

結語

附錄


前言

一起重新發掘地方的魅力,以及地方居民的回憶吧!

拿起這本書的你,是否因為不曉得該如何找出自己居住地的魅力,以及該如何將地方特色傳 達出去,而正在苦惱著呢?或許有人想為自己的城市吸引人潮,但卻消極地認為這裡既沒有值得 一提的觀光名勝,也沒有新開的店家......

有不少人會來問手繪地圖推動委員會:「我雖然對手繪地圖感興趣,但在我們這個地方,也能找到這麼有趣的切入點與題材來操作嗎?」別擔心!我們根據至今為止在日本許多地方舉辦「手繪地圖工作坊」的經驗,可以斷言每個人所在的地方,一定會有專屬的獨特魅力,只是有沒有發現出這些特色的價值,或者也沒有人告訴過你。之所以沒有發現,是因為未能站在「外地人」 的視角去看見、並問出當地吸引人的地方。

返回顶部