【法文版】布罗代尔：法国的身份 卷1 LIdentité de la France：Espace et histoire Tome 1
基本信息
?diteur ? : ? FLAMMARION (12 janvier 2009)
Langue ? : ? Fran?ais
Poche ? : ? 416 pages
ISBN-10 ? : ? 2081218828
ISBN-13 ? : ? 978-2081218826
Poids de l'article ? : ? 599 g
Dimensions ? : ? 10.8 x 1.8 x 17.6 cm
页面参数仅供参考，具体以实物为准
书籍简介
"我想一劳永逸地告诉大家：我热爱法国，就像热爱儒勒-米切莱特一样，充满了苛刻而复杂的激情。我不区分它的优点和缺点，不区分我喜欢的和不太容易接受的。但这种热情在本书中几乎不会出现。我将小心翼翼地把它挡在门外。它可能会欺骗我，可能会让我大吃一惊，所以我会密切关注它。也许我以前的作品会让这种努力变得容易些。在我关于地中海和资本主义的作品中，我从远处瞥见了法国，有时是从非常遥远的地方瞥见的，它是一个现实，但又是在其他人中间，就像其他人一样。这就是为什么我姗姗来迟来到这个与我如此接近的圈子的原因，尽管我这样做显然很高兴：事实上，历史学家只与他自己国家的历史处于同一水平线上；他几乎本能地理解曲折、蜿蜒、开创性和弱点。无论他多么博学，当他住在别人家里时，他永远不会有这样的优势。所以，我没有先吃掉我的白面包，但我还留了一些给我的晚年"。在他晚年时刻，这位伟大的历史学家以其严谨和激情为我们揭示了法国历史的关键：他着迷地观察着法国的极端多样性；分析着穿越法国空间的深刻而无声的运动；确定了法国地理环境的利害关系及其在欧洲的地位；揭示了塑造法国景观的遥远起源、技术和传统的巨大分量。
?Je le dis une fois pour toutes : j'aime la France avec la même passion, exigeante et compliquée, que Jules Michelet. Sans distinguer entre ses vertus et ses défauts, entre ce que je préfère et ce que j'accepte moins facilement. Mais cette passion n'interviendra guère dans les pages de cet ouvrage. Je la tiendrai soigneusement à l'écart. Il se peut qu'elle ruse avec moi, qu'elle me surprenne, aussi bien la surveillerai-je de près. Peut-être un tel effort me sera-t-il facilité par mes travaux antérieurs.Dans mes ouvrages sur la Méditerranée ou sur le capitalisme, j'ai aper?u la France de loin, parfois de très loin, comme une réalité, mais au milieu d'autres, pareille à d'autres. J'arrive ainsi tard dans ce cercle tout proche de moi, si j'y arrive avec un plaisir évident : l'historien, en effet, n'est de plain-pied qu'avec l'histoire de son propre pays, il en comprend presque d'instinct les détours, les méandres, les originalités, les faiblesses. Jamais, si érudit soit-il, il ne possède de tels atouts quand il se loge chez autrui. Ainsi, je n'ai pas mangé mon pain blanc en premier, il m'en reste pour mes vieux jours.? Au soir de sa vie, le grand historien nous livre avec rigueur et passion les clefs de l'histoire de France : il en observe, fasciné, l'extrême diversité ; analyse les mouvements profonds et silencieux qui traversent l'espace ; situe les enjeux de son milieu géographique et de sa position européenne ; révèle les poids énormes des origines lointaines, des techniques et des traditions qui ont modelé son paysage.
作者简介
费尔南-布罗代尔（1902-1985 年）是一位历史学家，1984 年成为法兰西学院院士。他是年鉴学派的杰出人物，曾一度担任年鉴学派同名期刊的主任，他开创了一种基于长期而非连续事件的全新历史学方法，从而彻底改变了二十世纪的历史学。香榭收藏馆收藏有他的著作《资本主义的动力》、《历史著作》、《文明语法》和《地中海》。
Fernand Braudel (1902-1985) est historien, membre de l'Académie fran?aise à partir de 1984. Figure éminente de l'école des Annales - il sera un temps directeur de la revue homonyme -, il a bouleversé l'historiographie du XXe siècle en inaugurant une nouvelle manière de faire de l'histoire, basée sur le temps long plut?t que sur la succession d'événements. Ses ouvrages La Dynamique du capitalisme, ?crits sur l'histoire, Grammaire des civilisations et La Méditerranée sont disponibles dans la collection " Champs ".
