【西班牙文版】略萨：酒吧长谈 CONVERSACION EN LA CATEDRAL
基本信息
?diteur ? : ? Debolsillo
Langue ? : ? Espagnol
Relié ? : ? 736 pages
ISBN : ? 9788490625620
Dimensions ? : ? 12.7 x 5.08 x 19.05 cm
页面参数仅供参考，具体以实物为准
书籍简介
扎瓦利塔和桑博-安布罗西奥在La Catedral交谈。我们身处秘鲁，正值曼努埃尔-A-奥德里亚将军独裁统治时期。几杯啤酒下肚，话语成河，自由地回应被独裁统治禁锢的话语。然而，《酒吧长谈》并不是一部历史小说。小说中的人物和他们讲述的故事，是对集体堕落的详细描述，是对导致整个民族走向挫折的所有道路的回顾。
《酒吧长谈》出版于 1969 年，在我们庆祝其出版 50 周年之际，它被一致认为是西班牙当代文学中具有代表性的小说之一。马里奥-巴尔加斯-略萨（Mario Vargas Llosa）曾这样评价它："如果只让我选择一部我写的小说，我会选择它"。
这一版本包括作者的介绍性说明，他在说明中向读者介绍了多年来他对这部小说的看法，后一部分题为 "La novela del guardaespaldas"，其中包括巴尔加斯-略萨档案中的一些文件，这些文件对于了解这部独特小说创作过程中令人兴奋的冒险经历至关重要。
Zavaleta y Sambo Ambrosio conversan en La Catedral. Estamos en Perú durante la dictadura del general Manuel A. Odria. Después de unas cervezas, las palabras fluyeron, respondiendo libremente a las palabras encarceladas por la dictadura. Sin embargo, Diálogo en la Catedral no es una novela histórica. Los personajes de la novela y las historias que cuentan son un relato detallado de la depravación colectiva, un repaso de todos los caminos que llevaron a toda una nación a la frustración.
Conversaciones en la Catedral se publicó en 1969 y, al cumplirse el 50 aniversario de su publicación, es unánimemente reconocida como una de las novelas representativas de la literatura espa?ola contemporánea. Mario Vargas Llosa dijo de ella: "Si tuviera que elegir una sola novela de las que escribí, la elegiría".
Esta edición incluye la nota introductoria del autor, en la que informa al lector de su opinión sobre la novela a lo largo de los a?os, y una sección posterior titulada "La novela del guardaespaldas", que incluye una serie de documentos procedentes de los archivos de Vargas Llosa que resultan esenciales para comprender las apasionantes peripecias de la creación de esta novela única.
作者简介
2010 年诺贝尔文学奖得主马里奥-巴尔加斯-略萨 1936 年出生于秘鲁阿雷基帕。虽然他曾在皮乌拉演过一部戏剧，并出版过一本短篇小说集《头目们》（Los jefes），该书还获得了莱奥波尔多-阿拉斯奖（Leopoldo Alas Prize），但他的文学生涯是在出版了《城市与宠物》（La ciudad y los perros）后开始崭露头角的，该书获得了 Biblioteca Breve 奖（1962 年）和评论家奖（1963 年）。1965 年，他的第二部小说《绿屋》（La casa verde）获得了评论家奖和罗慕洛-加列戈斯国际奖。随后，他又出版了剧本（《塔克纳的女主人》、《卡蒂和她的臀部》、《春嘎》、《阳台上的疯子》、《红眼病》、《烛光》等。他曾获得重要的文学奖项，包括上文提到的塞万提斯奖、阿斯图里亚斯王子奖、笔会/纳博科夫奖、格林扎内-加富尔奖和 2010 年诺贝尔文学奖。他的新作是《El sue?o del celta》（2010 年）。
Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010, nació en Arequipa (Perú) en 1936. Aunque estrenó una obra de teatro en Piura y publicó una colección de cuentos, Los jefes, que obtuvo el Premio Leopoldo Alas, su carrera literaria saltó a la fama con la publicación de La ciudad y los perros, que obtuvo el Premio Biblioteca Breve (1962) y el Premio de la Crítica (1963). En 1962 obtuvo el Premio Biblioteca Breve y el Premio de la Crítica (1963), y en 1965 su segunda novela, La casa verde, obtuvo el Premio de la Crítica y el Premio Internacional Rómulo Gallegos. Posteriormente publicó obras de teatro (La se?ora de Tacna, Kati y sus caderas, Chunga, Loco en el balcón, Ojos rojos, Luz de vela, etc.). Ha recibido importantes premios literarios, entre ellos el ya mencionado Premio Cervantes, el Príncipe de Asturias, el PEN/Nabokov, el Grinzane Cavour y el Nobel de Literatura 2010. Su último libro es El sue?o del celta (2010).
