【内容】
基本信息
商品名称： 老友爱人和大麻烦(马修·派瑞回忆录)(精)
出版社： 译林出版社
出版时间：2024-01-01
作者：(加拿大)马修·派瑞
译者：
开本： 32开
定价： 78.00
页数：365
印次： 1
ISBN号：9787544798501
商品类型：图书
版次： 1 内容提要
“嗨，我叫马修，不过你
认识我可能是因为另外一个
名字。朋友们叫我马蒂。”
就这样，著名演员马修·
派瑞开始向我们讲述他的跌
宕人生，从少年野心，到巨
大名利，到成瘾泥潭，再到
命悬一线。在频繁进出医院
和康复中心之前，他是五岁
的马修，从蒙特利尔飞往洛
杉矶，在已经离婚的母亲和
父亲之间兜转；他是十四岁
的马修，在加拿大拥有全国
性排名的网球新星；他是二
十四岁的马修，拿到一个人
人都想要的主演角色，出演
当时人人都在谈论的试播集
，彼时那部剧的名字还是《
像我们这样的朋友》……
这是只有马修·派瑞自己
才能讲述的非凡故事。他用
我们熟悉的真挚、诙谐和温
暖的方式，将放养他长大的
破碎家庭、驱使他成名的对
获得认可的渴望，以及即使
美梦成真也无法填补的内心
空洞，一一道来。但他也细
细讲述了他怎样在清醒中找
到平静，讲述了他与《老友
记》深刻的联结，讲述了他
和另外五人以及其他明星的
相遇相知。马修·派瑞坦率
、自省，他以标志性的幽默
，展现了他与成瘾症的终身
斗争，以及是什么让成瘾症
在他似乎已拥有一切时愈演
愈烈。
这是一部令人难忘的回
忆录，既亲切，也震撼——
同时，它向每一个为清醒生
活而苦战的人伸出援手。这
是粉丝们一直在等的那本书
，坦诚之至，让人捧腹大笑
，也让人动情。
精彩书摘
开场白
嗨，我叫马修，不过你
认识我可能是因为另外一个
名字。朋友们叫我马蒂。
原本，我应该已经死了
的。
如果愿意，你可以把接
下来将要读到的内容当作一
条从另一个世界传来的信息
，来自另一个世界的我。
今天是疼痛的第七天。
我所谓的疼痛，并非踢到脚
趾或是《整十码》带来的那
种疼痛。我之所以加粗疼痛
二字，是因为这是我有生以
来所感受过的J限之痛——
是柏拉图式的理念之痛，是
对疼痛一词的Z佳示范。我
听人说过，至痛莫过于分娩
，那这么说吧，这是人所能
想象到的J限之痛，但痛到
Z后我也没能收获怀抱新生
儿的喜悦。
而且，这不仅是疼痛的
第七天，也是无法动弹的第
十天。你如果明白我的意思
，我已经十天没拉过屎——
对，我就是这个意思。有些
事情出了错，非常严重的错
。这不是头疼那种隐隐的一
跳一跳的疼痛，甚至不是我
在三十岁时经历过的胰腺炎
那种尖锐的刺痛。这是一种
不同类型的疼痛。就像我的
身体即将爆裂。就像我的五
脏六腑都想强行挤出我的躯
壳。这是一种“绝他妈不是
闹着玩”的疼痛。
还有那些声音。我的神
啊，那些声音。一般来说，
我是个相当沉默的人，凡事
都闷在心里消化。但是这天
晚上，我在声嘶力竭地喊叫
。有些夜晚，当风向正好，
汽车都停好过夜的时候，你
能听到在好莱坞山中，有什
么被土狼撕碎，发出凄厉的
叫声。起初，那些声音听起
来像是从很远很远的地方传
来的孩子们的笑声，但Z后
你意识到并不是——那声音
来自死亡的山麓。当然，Z
可怕的要数啸鸣平息的时刻
，因为你知道，不管刚刚遇
袭的是什么，此刻都已死亡
。这里是地狱。
是的，地狱是存在的。
不要听信任何人的不同言论
。我去过那里，它存在，讨
论到此为止。
这天夜里，遇袭的动物
是我。我那时仍在号叫，拼
命作战以求生存。沉默意味
着尽头。只是我不知道，我
离尽头已多么近。
我当时住在南加州的一
所戒瘾治疗机构。这没什么
奇怪——我有半辈子都是在
这种那种治疗中心或戒瘾机
构中度过的。这种事如果发
生在你二十四岁时，那没什
么大不了；如果发生在你四
十二岁时，情况就不那么妙
了。我那时四十九岁，仍在
奋力摆脱泥淖。
在那个时候，我对药物
和酒精成瘾问题的了解，超
过我在那些机构看过的任何
教练和绝大多数医生。遗憾
的是，这类自我认知毫无用
处。如果通往清醒的金色门
票需要的是勤奋和掌握详尽
的信息，那么这头野兽将不
值一提，只能给人留下一段
不甚愉快的模糊记忆罢了。
为了活下去，我已把自己变
成了一个专业的病人。我们
还是别粉饰太平了。在四十
九岁那年，我依然害怕独处
。独自一人时，我疯狂的大
脑（顺便一提，疯狂仅限于
这个区域）便会寻找各种借
口，做那些不堪设想的事：
喝酒和用药。眼看着我人生
几十年的岁月都被这些事毁
了，我很害怕重蹈覆辙。我
不怕在两万人面前讲话，但
把我一个人丢在电视机前的
长沙发上，我会吓坏的。那
种恐惧源于我自己的大脑；
我害怕我自己的思绪，害怕
我的大脑会催促我去用药，
这种事以前曾发生过很多次
。我的大脑J欲除掉我，我
知道这一点。我的内心总是
充斥着一种潜藏的孤独感，
一种渴望，固执地以为身外
的某种东西能治愈我。但我
已然拥有身外世界所能给予
的一切！
P1－3
商品名称： 老友爱人和大麻烦(马修·派瑞回忆录)(精)
出版社： 译林出版社
出版时间：2024-01-01
作者：(加拿大)马修·派瑞
译者：
开本： 32开
定价： 78.00
页数：365
印次： 1
ISBN号：9787544798501
商品类型：图书
版次： 1 内容提要
“嗨，我叫马修，不过你
认识我可能是因为另外一个
名字。朋友们叫我马蒂。”
就这样，著名演员马修·
派瑞开始向我们讲述他的跌
宕人生，从少年野心，到巨
大名利，到成瘾泥潭，再到
命悬一线。在频繁进出医院
和康复中心之前，他是五岁
的马修，从蒙特利尔飞往洛
杉矶，在已经离婚的母亲和
父亲之间兜转；他是十四岁
的马修，在加拿大拥有全国
性排名的网球新星；他是二
十四岁的马修，拿到一个人
人都想要的主演角色，出演
当时人人都在谈论的试播集
，彼时那部剧的名字还是《
像我们这样的朋友》……
这是只有马修·派瑞自己
才能讲述的非凡故事。他用
我们熟悉的真挚、诙谐和温
暖的方式，将放养他长大的
破碎家庭、驱使他成名的对
获得认可的渴望，以及即使
美梦成真也无法填补的内心
空洞，一一道来。但他也细
细讲述了他怎样在清醒中找
到平静，讲述了他与《老友
记》深刻的联结，讲述了他
和另外五人以及其他明星的
相遇相知。马修·派瑞坦率
、自省，他以标志性的幽默
，展现了他与成瘾症的终身
斗争，以及是什么让成瘾症
在他似乎已拥有一切时愈演
愈烈。
这是一部令人难忘的回
忆录，既亲切，也震撼——
同时，它向每一个为清醒生
活而苦战的人伸出援手。这
是粉丝们一直在等的那本书
，坦诚之至，让人捧腹大笑
，也让人动情。
精彩书摘
开场白
嗨，我叫马修，不过你
认识我可能是因为另外一个
名字。朋友们叫我马蒂。
原本，我应该已经死了
的。
如果愿意，你可以把接
下来将要读到的内容当作一
条从另一个世界传来的信息
，来自另一个世界的我。
今天是疼痛的第七天。
我所谓的疼痛，并非踢到脚
趾或是《整十码》带来的那
种疼痛。我之所以加粗疼痛
二字，是因为这是我有生以
来所感受过的J限之痛——
是柏拉图式的理念之痛，是
对疼痛一词的Z佳示范。我
听人说过，至痛莫过于分娩
，那这么说吧，这是人所能
想象到的J限之痛，但痛到
Z后我也没能收获怀抱新生
儿的喜悦。
而且，这不仅是疼痛的
第七天，也是无法动弹的第
十天。你如果明白我的意思
，我已经十天没拉过屎——
对，我就是这个意思。有些
事情出了错，非常严重的错
。这不是头疼那种隐隐的一
跳一跳的疼痛，甚至不是我
在三十岁时经历过的胰腺炎
那种尖锐的刺痛。这是一种
不同类型的疼痛。就像我的
身体即将爆裂。就像我的五
脏六腑都想强行挤出我的躯
壳。这是一种“绝他妈不是
闹着玩”的疼痛。
还有那些声音。我的神
啊，那些声音。一般来说，
我是个相当沉默的人，凡事
都闷在心里消化。但是这天
晚上，我在声嘶力竭地喊叫
。有些夜晚，当风向正好，
汽车都停好过夜的时候，你
能听到在好莱坞山中，有什
么被土狼撕碎，发出凄厉的
叫声。起初，那些声音听起
来像是从很远很远的地方传
来的孩子们的笑声，但Z后
你意识到并不是——那声音
来自死亡的山麓。当然，Z
可怕的要数啸鸣平息的时刻
，因为你知道，不管刚刚遇
袭的是什么，此刻都已死亡
。这里是地狱。
是的，地狱是存在的。
不要听信任何人的不同言论
。我去过那里，它存在，讨
论到此为止。
这天夜里，遇袭的动物
是我。我那时仍在号叫，拼
命作战以求生存。沉默意味
着尽头。只是我不知道，我
离尽头已多么近。
我当时住在南加州的一
所戒瘾治疗机构。这没什么
奇怪——我有半辈子都是在
这种那种治疗中心或戒瘾机
构中度过的。这种事如果发
生在你二十四岁时，那没什
么大不了；如果发生在你四
十二岁时，情况就不那么妙
了。我那时四十九岁，仍在
奋力摆脱泥淖。
在那个时候，我对药物
和酒精成瘾问题的了解，超
过我在那些机构看过的任何
教练和绝大多数医生。遗憾
的是，这类自我认知毫无用
处。如果通往清醒的金色门
票需要的是勤奋和掌握详尽
的信息，那么这头野兽将不
值一提，只能给人留下一段
不甚愉快的模糊记忆罢了。
为了活下去，我已把自己变
成了一个专业的病人。我们
还是别粉饰太平了。在四十
九岁那年，我依然害怕独处
。独自一人时，我疯狂的大
脑（顺便一提，疯狂仅限于
这个区域）便会寻找各种借
口，做那些不堪设想的事：
喝酒和用药。眼看着我人生
几十年的岁月都被这些事毁
了，我很害怕重蹈覆辙。我
不怕在两万人面前讲话，但
把我一个人丢在电视机前的
长沙发上，我会吓坏的。那
种恐惧源于我自己的大脑；
我害怕我自己的思绪，害怕
我的大脑会催促我去用药，
这种事以前曾发生过很多次
。我的大脑J欲除掉我，我
知道这一点。我的内心总是
充斥着一种潜藏的孤独感，
一种渴望，固执地以为身外
的某种东西能治愈我。但我
已然拥有身外世界所能给予
的一切！
P1－3
【目录】
目录
开场白
1.风景
插曲：纽约
2.又一代人陷入绝境
插曲：叫马特的男人
3.行李
插曲：死亡
4.就像我以前去过那里一样
插曲：变焦
5.没有第四面墙
插曲：空洞
6.布鲁斯·威利斯
插曲：天崩地裂
7.朋友的益处
插曲：口袋
8.奥德赛
插曲：创伤营
9.三人不成行，三毁灭一切
插曲：好莱坞的暴力
10.大麻烦
插曲：吸烟区
11.蝙蝠侠
致谢
开场白
1.风景
插曲：纽约
2.又一代人陷入绝境
插曲：叫马特的男人
3.行李
插曲：死亡
4.就像我以前去过那里一样
插曲：变焦
5.没有第四面墙
插曲：空洞
6.布鲁斯·威利斯
插曲：天崩地裂
7.朋友的益处
插曲：口袋
8.奥德赛
插曲：创伤营
9.三人不成行，三毁灭一切
插曲：好莱坞的暴力
10.大麻烦
插曲：吸烟区
11.蝙蝠侠
致谢
