【推荐语】
  编辑推荐◎世界十大文学名著之一,被誉为“英国文学目前震撼人心的奇特小说”《纽约时报》“世界十大名著”列第四,是英国文学目前ZUI奇特的一本书。所谓奇者:一是文学目前少见,二是作品表现的内容和艺术形式极为独特。它体现了一种凄厉、恐怖、残酷、神秘的不寻常的美学风格,被认为是在维多利亚时代小说中“专享一部没有被时间的尘土遮没了光辉”的作品,是19世纪英国文学的代表作之一。◎“人间情爱的宏伟史诗”一部关于爱和恨、关于背叛和复仇的史诗级著作。作品中的爱情绝美,它的爱情故事时而缠绵、时而恐怖、时而绝望、时而炙热,有时像一首浪漫的序曲,有时又像一首疾风骤雨般的赞歌。◎小说充满了反抗精神及对灵魂自由的追求“我爱希斯克利夫,因为他比我更像我自己。他作为另一个我自己,永存于我的心中。”这不只是爱的独白,这是灵魂的认同。◎精装双封面,精心排版,值得收藏中文译文以直译为主,以方便中英文对照学习,译文经反复推敲,对忠实理解原著极有助益;在涉及到重要文化习俗之处,添加了精当的注释,以解疑惑。◎同名电影至今仍经久不衰,深受广大影迷喜爱故事的背景是一片狂风呼啸的荒原,故事中的人物保留着大自然的风貌和原始的本性:质朴、粗犷、率真、刚强,感情奔放不羁,举止疯狂无度,爱起来不顾一切,恨起来不计后果。全篇充满了强烈的反压迫、求自由的斗争精神,又始终笼罩着离奇、紧张、浪漫的艺术气氛。由于《呼啸山庄》的复杂性和多义性,一百多年来,对它的评述和研究卷帙浩繁,歧见纷呈。正如人们评价的那样,《呼啸山庄》是一部震撼人心的奇书。Not?a?soul?knew?to?whom?it?belonged.
返回顶部