这本《牛顿研究》，包括了作者年十几年来写的一些文章，其中每篇都论及牛顿科学思想的一个不同方面。虽然每篇文章都是分别写成的，但它们却并非仅仅是因为研究了同一个人思想的某个方面而被强行拼凑到了一起。其中心思想是，用概念分析的方法来说明基本的科学思想是怎样与同时代的主流哲学思想相联系，并且被经验控制所决定的。法国科学思想史家亚历山大•柯瓦雷以其罕见的渊博知识向读者展示了牛顿体系建立的几个关键环节：它对柏拉图理念思想、伽利略运动学和笛卡尔唯理论的批判与继承、胡克的天才直觉对催生它所起的作用、牛顿思想的系统表述中青年才俊科茨所发挥的作用等，作者还详尽考证分析了牛顿引发后人争议的“哲学推理的规则”与“不杜撰假设”的来龙去脉。柯瓦雷毫不讳言牛顿的天才，不讳言科学真理的与时俱进特性，也勇于指出牛顿的弱点与缺点和错误，尽到了一个史学家应有的职责。 其中第一篇“牛顿综合的意义”更是科学思想史领域的经典名篇。
【作者简介】
译者张卜天，中国科技大学物理学学士，北京大学科技哲学博士，清华大学科学史系教授，研究方向为西方中世纪和近代科学思想史。精通科学史、科学普及与哲学翻译，译有著作近五十部。其译文优美流畅，广受读者好评。
