• 商品
• 详情
• 评论
• 推荐

中青版《海底两万里》为名家全译本，共2卷47章，由中国现代作家、法语文学翻译家曾觉之翻译，五十多年来陪伴了一代又一代的中国青年，累计销售680000册。 本次校订后的译本在表述方式、名词译法和数字统计上都更为准确，还增加了对人名、地名和相关历史背景的注释，统一计量单位，更适合青少年阅读。 配以插画师爱德华·里乌、艾尔冯斯·纳维尔所绘的99幅法文原版插图，重现经典风貌。

《海底两万里》是法国“科幻小说之父”儒勒?凡尔纳（1828-1905）的科幻三部曲——《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》——的第二部，共2卷47章。 《海底两万里》故事发生在1866年，当时一头被断定为独角鲸的“海怪”引起了世界范围的恐慌，美国高速二级战舰林肯号奉命进行追捕。法国生物学家阿龙纳斯受邀参与任务，在一次事故中偶然揭开了“海怪”的真面目，并跟随神秘的尼摩船长在海洋深处历险。他们穿过太平洋、印度洋、红海、地中海、大西洋，甚至到了南极和北极，看到了许多令人惊叹的水下奇观，也遭遇了许多意想不到的危险。终于，命运使阿龙纳斯教授得以把他所见的深埋海底的秘密公诸于世。 《海底两万里》作者凡尔纳擅长在科学的基础上展开奇异多姿的想象，如《海底两万里》中既有瑰丽壮美的场景、险象环生的情节 、让人欲罢不能的悬疑，又有许多超前的科学构想，而这些当时奇妙无比的构想到了20世纪几乎都成了现实。作为纪念，1954年诞生的世界上一艘核动力潜艇即用本书中的潜艇命名，叫作诺第留斯号（又译*号）。