“穆齐尔的作品直到今天仍令我着迷,也许我是*近几年才彻底理解了他的作品。我在维也纳时其作品只发表了一小部分。我向他学习到的东西却是*难能可贵的。这就是一个人几十年如一日地从事自己的创作,却不知有无完成之日,这是耐心组成的冒险行动,其前提是一股近乎非人道的顽强精神。”
——1981年诺贝尔文学奖得主埃利亚斯·卡内蒂
“贡布罗维茨的作品,布洛赫的作品和穆齐尔作品以及卡夫卡的作品,当然,在它们诞生后三十年才被发现……它们被尊重,甚至欣赏,但是没有被理解,以致我们世纪小说历史中*伟大的转折的发生并没有受到注意。”
——米兰·昆德拉
目录:
望远镜中的世界碎片
——译者序(徐畅) / 001
前 言 / 001
图像集
捕蝇纸 / 007
猴 岛 / 010
波罗的海岸边的渔民 / 014
通货膨胀 / 016
马会笑吗? / 018
被唤醒的人 / 021
换一种眼光看羊 / 024
棺材盖 / 027
兔子的灾难 / 029
老 鼠 / 033
耳 聪 / 036
斯洛文尼亚乡村葬礼 / 038
少女与英雄 / 042
永远不再膳宿公寓 / 044
不友好的观察
黑魔法 / 059
房门与大门 / 065
纪念碑 / 070
画 师 / 075
一个文化问题 / 079
尽人皆是诗人和思想家 / 084
艺术周年庆典 / 088
望远镜 / 093
这里真美 / 100
谁将你,美丽的森林……? / 104
岌岌可危的俄狄浦斯 / 111
不是故事的故事
巨人阿果阿戈 / 119
一个没有个性的人 / 124
三个世纪的故事 / 134
儿童故事 / 143
乌 鸫 / 149