基本信息

书名: 神奇的魁地奇球(插图版)
定价: 45.00元
出版社名称: 人民文学出版社
出版时间: 2018.3
作者: 肯尼沃思•惠斯译者: 一目
编者: 王瑞琴 翟灿 马博
开本: 32开
书名: 神奇的魁地奇球(插图版)
ISBN编号: 9787020135523

J.K.罗琳亲自创作的“哈利·波特”官方衍生图书

霍格沃茨学生书目,通往魔法世界的任意门

全三册精装珍藏版,英国原版精美插图

作者简介
J.K.罗琳(化名肯尼沃思·惠斯普)

J.K.罗琳是畅销书“哈利•波特”系列的作者,该系列小说深受读者喜爱,屡创销量纪录。迄今为止,“哈利•波特”系列销量已逾450,000,000册,被翻译成79种语言,并被改编成8部好莱坞大片。J.K.罗琳还为慈善组织撰写过3部“哈利•波特”系列衍生作品,分别是《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》(用于资助“喜剧救济基金会”和“荧光闪烁”)以及《诗翁彼豆故事集》(用于资助“荧光闪烁”),并创作了一部以《神奇动物在哪里》为灵感来源的电影剧本。她与他人合作的舞台剧《哈利•波特与被诅咒的孩子》(第 部和第二部)于2016年夏天在伦敦西区上演。2012年,J.K.罗琳正式推出数字化公司Pottermore,哈迷们可以在网站上欣赏她的新作,陶醉于神奇的魔法世界里。J.K.罗琳还为成年读者写过小说《偶发空缺》,并以笔名罗伯特•加尔布雷思创作过推理小说。她曾荣获众多奖项和荣誉,其中包括表彰她为儿童文学做出巨大贡献的大英帝国勋章、法国荣誉军团勋章,以及安徒生文学奖。


内容介绍

《神奇的魁地奇球》是“哈利·波特”系列的官方衍生书。它是魔法世界经久不衰的畅销书,也是霍格沃茨学校图书馆中 受欢迎的书之一,由J.K.罗琳(化名肯尼沃思·惠斯普)撰写。

这一全新的插图版不仅忠实再现了J.K.罗琳的原创文字,还配上约翰尼·达德尔绘制的华丽封面,以及托米斯拉夫·托米奇绘制的插图。

《神奇的魁地奇球》介绍了在魔法世界 受欢迎的体育运动——魁地奇球的历史和规则,还包括知名的魁地奇球队、 常见的犯规行为、比赛扫帚的发展进化,以及其他很多内容,对所有哈迷和魁地奇爱好者来说,它都是一本不可或缺的体育圣经。

这本书的收益将捐给慈善组织,用于改善儿童和青年的生活。其中20%捐给喜剧救济基金会,80%捐给“荧光闪烁”慈善组织。

媒体推荐

“本书生动幽默,感人至深,而罗琳的创作经历就像这个故事本身一样令人印象深刻。与哈利·波特一样,J.K.罗琳的内心深藏着魔法。”

——《纽约时报》书评

“要领会哈利·波特使出的咒语,你不用非得是个巫师,也不用非得是个孩子。”

——《今日美国》

目录

序言

1.飞天扫帚的演变

2.古代扫帚游戏

3.来自魁地沼的游戏

4.金色飞贼的出现

5.防备麻瓜的措施

6.十四世纪以来魁地奇的演变

球场

球员

规则

裁判

7.英国和爱尔兰的魁地奇球队

8.魁地奇普及世界

9.比赛扫帚的发展

10.魁地奇的今天

关于作者


精彩内容节选

4.金色飞贼的出现

从十二世纪初起,捕猎飞侠广受巫师们的欢迎。金飞侠在今天成了保护品种,但当时,金飞侠在北欧很普通。不过,麻瓜们很难察觉到它们,因为它们善于隐藏,而且行动神速。

飞侠的身体较小,再加上在空中异常敏捷,还有躲避捕猎者的天赋,所以哪个巫师要是抓到一只金飞侠,他就会声名鹊起。从魁地奇博物馆中保存的一件十二世纪的挂毯上可看到一群人出发去捕捉一只飞侠的情景。在挂毯的第 部分,一些猎手带着网具,另外一些拿着魔杖,还有一些试图赤手空拳去抓那只飞侠。挂毯揭示了这样一个事实,飞侠时常会被捕捉它的人压扁。在挂毯的 后一部分,我们看见那个抓住了飞侠的巫师拿到了一袋金子。

从很多方面看,捕猎飞侠都应该受到谴责。每一个有正义感的巫师都必须谴责这种假借体育运动的名义毁灭那些热爱和平的小鸟的行为。此外,捕猎飞侠常常是在光天化日之下进行,与其他任何追逐行为相比,会让更多的麻瓜看见空中飞行的扫帚。然而,当时的巫师议会没能遏制这项体育运动的流行——实际上,巫师议会似乎并没有看到它有什么不妥,可我们应该看到。

后,在1269年的一场由巫师议会主席巴伯鲁·布雷格亲自参加的比赛中,捕猎飞侠的做法偶然进入了魁地奇。我们现在能知道这一点,是因为有目击者的记述。肯特郡的莫迪斯·拉布诺夫人目睹了这一切,并写信告诉了她在阿伯丁的姐姐普鲁登丝(这封信现在也在魁地奇博物馆中展出)。根据拉布诺夫人的叙述,布雷格带了一只装在笼子里的金飞侠来到比赛现场,告诉集聚在赛场的运动员们,谁在比赛中抓住飞侠,他就奖给谁一百五十加隆。拉布诺夫人解释了接下来发生的事情。

运动员们齐刷刷地飞向空中,把鬼飞球撇在了一边,躲避着游游球。两个守门员也放弃了球门筐子,加入了捕捉金飞侠的行动。那只可怜的小飞侠在球场上蹿上冲下,择路逃跑,但是观众席上的巫师们用驱逐咒迫使它回到了球场上。唉,普鲁登丝,你知道我对捕捉飞侠这种事情的看法是怎样的,你也知道我脾气来了的时候会变成什么样子。我跑向球场,尖叫起来:“布雷格主席,这不是体育运动!让那只飞侠走吧,让我们观看我们大家来这里要看的那高尚的魁地奇吧!”如果你相信我的话,普鲁登丝,那个畜生只是大笑,把那只空鸟笼向我扔了过来。唉,我气得眼冒金星,普鲁登丝,我真的气坏了。等到那只可怜的飞侠向我飞过来时,我施了一个召集咒。你知道我的召集咒练得怎样,普鲁登丝——当然啰,因为我当时不是骑在扫帚上,所以瞄准起来更容易。那只小鸟径直落在了我的手里。我把它塞进我长袍的前襟里,疯狂地跑了起来。

唉,他们把我抓住了,但是我已经跑出人群把飞侠放飞了。布雷格主席非常生气,有那么一会儿,我想我要变成一只长着犄角的癞蛤蟆了,也许会更糟。但是幸运的是,他的顾问们平息了他的火气,我只是被罚了十个加隆,作为对我扰乱比赛的惩罚。当然,我一辈子什么时候有过十加隆啊,所以我的老家没了。

我要来和你暂住,幸运的是,他们没有带走我的鹰头马身有翼兽。另外,我还要告诉你一点,普鲁登丝,如果我有一票的话,布雷格主席会失去它。

爱你的姐姐

莫迪斯

拉布诺夫人的勇敢行为或许是救了一只飞侠的命,但是她救不了所有飞侠的命。布雷格主席的主意从此改变了魁地奇的性质。在所有的魁地奇比赛中,都会很快放出一只金飞侠,每支球队必须派出一名运动员(猎手),他责无旁贷的任务就是抓住金飞侠。什么时候那只小鸟被杀死,什么时候比赛结束,捉到飞侠的那支球队就被额外奖给一百五十分,以此纪念布雷格许诺的那一百五十加隆。观众承担了运用拉布诺夫人提到的驱逐咒不让飞侠飞出球场的任务。

然而,到了下一个世纪的中叶,金飞侠数量已经少得可怜。巫师议会——现在由一位开明得多的艾丽达·克拉格领导,让金飞侠成了一种受保护的鸟儿,宣布凡猎杀金飞侠和在魁地奇比赛中使用金飞侠都属非法行为。萨默塞特建立了莫迪斯·拉布诺飞侠保护区,但为了使魁地奇这项体育运动能够继续进行,人们疯狂地寻找一种可以替代这种鸟儿的东西。

金色飞贼是戈德里克山谷的巫师鲍曼·赖特发明的。在全国魁地奇球队试图寻找另外一种鸟儿来代替飞侠时,熟练的金属匠人赖特开始打造一只金属球,并让这只球模拟飞侠的行为和飞行方式。他成功了,做得完美无缺,这从赖特死后留下的许许多多的羊皮纸卷(现在归一个私人收藏家所有)就可以清楚地看出来。羊皮纸卷上面开列着他收到的来自全国各地的订购细目。鲍曼发明的金色飞贼,是一个胡桃大小、重量和飞侠一模一样的金属球。它的翅膀是银子做的,像飞侠的翅膀一样,连接身体的关节可以旋转,可以让那只球以闪电般的速度和飞侠所具有的精确度改变方向。与飞侠不同的是,飞贼被施了魔咒,不会跑到球场的外边。可以说金色飞贼的运用,完成了三百年前在魁地沼上开始的魁地奇的漫长演变过程。真正的魁地奇诞生了。

 

基本信息

书名: 神奇动物在哪里(插图版)
定价: 45.00元
出版社名称: 人民文学出版社
出版时间: 2018.3
作者: 纽特•斯卡曼德译者: 一目 马爱农
编者: 王瑞琴 翟灿 马博
开本: 32开
书名: 神奇动物在哪里(插图版)
ISBN编号: 9787020136537

作者简介

J.K.罗琳(化名纽特·斯卡曼德)

J.K.罗琳是畅销书“哈利•波特”系列的作者,该系列小说深受读者喜爱,屡创销量纪录。迄今为止,“哈利•波特”系列销量已逾450,000,000册,被翻译成79种语言,并被改编成8部好莱坞大片。J.K.罗琳还为慈善组织撰写过3部“哈利•波特”系列衍生作品,分别是《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》(用于资助“喜剧救济基金会”和“荧光闪烁”)以及《诗翁彼豆故事集》(用于资助“荧光闪烁”),并创作了一部以《神奇动物在哪里》为灵感来源的电影剧本。她与他人合作的舞台剧《哈利•波特与被诅咒的孩子》(第 部和第二部)于2016年夏天在伦敦西区上演。2012年,J.K.罗琳正式推出数字化公司Pottermore,哈迷们可以在网站上欣赏她的新作,陶醉于神奇的魔法世界里。J.K.罗琳还为成年读者写过小说《偶发空缺》,并以笔名罗伯特•加尔布雷思创作过推理小说。她曾荣获众多奖项和荣誉,其中包括表彰她为儿童文学做出巨大贡献的大英帝国勋章、法国荣誉军团勋章,以及安徒生文学奖。

内容简介

《神奇动物在哪里》是“哈利·波特”系列 著名的官方衍生书。它是哈利·波特在霍格沃茨魔法学校的指定教材,由J.K.罗琳(化名纽特·斯卡曼德)撰写。

这一全新的插图版增加了许多趣味内容,有J.K.罗琳特别撰写的新序言,还加入了6种你从未见过的神奇动物!为这本书增色的还有由约翰尼·达德尔绘制的华丽封面,以及托米斯拉夫·托米奇绘制的插图。

对“哈利·波特”系列图书的读者来说,书中有些神奇动物已经十分熟悉,比如鹰头马身有翼兽、蛇怪、匈牙利树蜂龙,等等……其他动物则会让你为J.K.罗琳的丰富想象力感到惊讶。深度阅读这本书,你将了解到遍布五个大洲的神奇动物的奇特习性。

这本书的收益将捐给慈善组织,用于改善儿童和青年的生活。其中20%捐给喜剧救济基金会,80%捐给“荧光闪烁”慈善组织。

 

媒体推荐

“本书生动幽默,感人至深,而罗琳的创作经历就像这个故事本身一样令人印象深刻。与哈利·波特一样,J.K.罗琳的内心深藏着魔法。”——《纽约时报》书评

“要领会哈利·波特使出的咒语,你不用非得是个巫师,也不用非得是个孩子。”——《今日美国》

 

目录

作者序言

引言

关于本书

什么是动物?

神奇动物在麻瓜们意识中的简史

藏匿中的神奇动物

神奇动物学的重要意义

魔法部的分类级别

从A到Z的神奇动物

关于作者


精彩内容节选

作者序言

我的《神奇动物在哪里》一书的 一版于2001年重印,向麻瓜读者开放。魔法部默

认这种史 前例的发行方式,是为了给喜剧救济基金会——一家备受尊敬的麻瓜慈善团体——募集资金。我的书得以重印,条件是书中必须包含一则免责声明,让麻瓜读者相信这是一部虚构作品。当时,阿不思·邓布利多教授同意提供一篇符合要求的前言,看到本书为世界上 弱势的人群募集到这么多资金,我们两人都很高兴。

魔法部保存的某些机密文件被解密之后,巫师界近来对《神奇动物在哪里》的创作过程多了一些了解。

我还不能完全说出我在盖勒特·格林德沃恐怖统治巫师界的那二十年里的活动。随着未来几年更多的文件被解密,我会更加自由地坦言我在我们历史的黑暗时期所担任的角色。目前,我仅限于纠正近期新闻报道中的一些比较刺眼的不实之词。

丽塔·斯基特在她 近那篇传记《是人是兽?纽特·斯卡曼德的真面目》中陈述,我从来不是什么神奇动物学家,而是邓布利多手下的一位密探,于1926年以神奇动物学为“掩护”潜入美国魔法国会(MACUSA)。

任何一个经历过二十世纪二十年代的人,都会知道这是一种荒唐的说法。在那个时期,没有哪个从事间谍活动的巫师会选择伪装成一位神奇动物学家。对神奇动物感兴趣被认为是危险和可疑的,回想起来,拎着一个装满这类动物的箱子闯入大城市是一个严重的错误。

我去美国释放一只被贩卖的雷鸟,由于当时美国魔法国会颁布了对所有魔法动物实施死咒的政策,我的行为十分危险。说起来我感到非常骄傲,在我那次美国之行的一年后,瑟拉菲娜·皮奎利主席制定了一条对雷鸟的保护令,她计划未来把这条法令扩展至所有神奇动物(应皮奎利主席的要求,我在 一版《神奇动物》里没有提及那些更重要的美国神奇动物,因为她希望阻止人们去巫师界观光游览。由于跟英国巫师相比,美国巫师团体当时遭受到更大的迫害,并且由于我在纽约无意中严重违反了国际保密法,我同意了她的要求。现在,我在这个新版中恢复了这些动物应有的地位)。

要反驳斯基特小姐那本书里的所有其他荒唐言论,将花费几个月的时间。我只想简单再说一点,我绝不是“抛弃心碎的瑟拉菲娜·皮奎利的负心汉”,当时是主席明确表示,如果我不自愿并且迅速地离开纽约,她将采取严厉措施驱逐我。

我是捕获盖勒特·格林德沃的 一人,这是事实;阿不思·邓布利多对我而言不仅仅是一位校长,这也是事实。除此之外我不便多说,唯恐违反官方魔法保密令,更重要的是,唯恐辜负了 谨言慎行的邓布利多校长对我的信任。

从很多方面来说,写作《神奇动物在哪里》都是我爱做的事。当我回头再读这部早期的作品,印在每一页的那些往事又历历在目,尽管读者是看不见的。我美好的愿望是新一代男女巫师会在这本书里找到新的理由,去热爱和保护那些与我们共享魔法的无比神奇的动物。

纽特·斯卡曼德

人民文学 2018.4.9

返回顶部