《小贝弟的大梦想》
海龟小贝弟告诉他的爸爸,等他长大了以后,他要变成:海盗、救火队员、潜水员……后来,他问爸爸,爸爸还很小很小的时候,*想变成什么呢?
海龟爸爸告诉小贝弟,他小时候,*想变成的,就是一个爸爸……
一个关于梦想和父爱的温暖故事。
《大棕熊的秘密》:
大棕熊有一个秘密!没有哪个动物相信她的秘密有什么了不起——又不能吃,又不会飞,那会是什么呢?他们猜来猜去,可直到春天来临,他们才发现,这个秘密真的很神奇
一个关于新生命的诞生及伟大母爱的故事。
《山米的巧克力大礼盒》
妈妈买了一盒巧克力,山米很想吃。可是妈妈把它送给了楼上的邻居,之后,这个巧克力大礼盒经过了一个奇妙的旅程,*后它会出现在谁的手中呢?
这是一个关于爱心传递的故事。
《小老鼠裁缝店》
小老鼠的裁缝店眼看就要开不下去了——除了老鼠之外,她找不到新的客户。她个子太小了,没有办法帮比她大的动物量尺寸。但是在好朋友的帮助下,她终于能够给越来越多、越来越大的动物做衣服了。他们是怎么做到的呢?
这个可爱的故事,融合了童趣与智慧,体现了友情与协作的力量。
《小兔当家》:
有时候,一个总爱大惊小怪的朋友,确实会让你神经紧张。因为小兔总是被*轻微的一点动静吓得抱头逃跑,小猫决定,离家出走,去给自己找个新家。但这可不太容易。当小猫越来越想念自己的老家时,小兔却在独立的生活中发现,变得勇敢起来,并不是很难!
一个快乐又温暖的故事,讲述了独立的生活如何让友谊更加牢固,由奥地利著名儿童文学作家凯蒂·雷切斯倾力奉献!
《象老爹》:
象老爹已经很老了,他就要离开老鼠妹妹,去大象天堂了。可是通往大象天堂的桥断了,只有老鼠妹妹能够修好。
深爱的象老爹的老鼠妹妹会把断桥修好,让象老爹去桥那边的另一个世界吗?
这是一个动人的故事,充满了乐观向上的精神和对生命的尊重与热爱。
译者:
漪然,儿童文学作家、翻译家,儿童阅读推广人,公益儿童阅读推广组织——小书房儿童文学网创始人。
四岁时因意外致残,之后一直未能上学。八岁开始自学,十四岁开始从事专业写作。18岁那年,她将自己的本儿童散文诗集《四季短笛》翻译成英文发表,被美国密西根州一家小学作为教材授课。
2004年,凭着对儿童文学的热爱和早期阅读对自己成长过程的影响,漪然创建了公益性的儿童文学网站“小书房” 。5年来,小书房从简陋的个人主页,发展成一个拥有数百万经典儿童图书、上万会员的儿童文学网站,线下阅读推广站遍布21个城市,志愿者近千人。
翻译出版的美绘本《不一样的卡梅拉》6册,热销15万;翻译出版的17万字的保加利亚长篇幻想文学巨著《鬼怪森林》,并被保加利亚童话大师恩维称为“来自大洋彼岸的天使”;原创童话《忘忧公主》入围新闻出版总署“三个一百”;翻译的《暖暖心绘本》(辑)和《嘻哈农场》获得冰心儿童图书奖;2010年,出版童诗集《四季短笛》。
2015年9月27日,漪然因病去世,年仅38岁。
这套“暖暖心绘本”蕴蓄着童年成长的力量,这是来自内心的完美,是善良,是关爱,是智慧。画面鲜丽悦目,语言如诗如歌,读来感受到的是阳光照进了心灵。
——著名儿童文学作家、诗人 金波
这是一套很美的图画书,很有意思。故事简单,一看就懂,意思并不简单,值得大家想想,对小朋友成长有益处,值得一看。
——著名翻译家、儿童文学作家 任溶溶
“暖暖心绘本”关注幼儿社会性发展,是幼儿园教育、教学的优秀素材,亦是亲子共读的不错选择。
——华东师范大学学前教育所 朱家雄 胡意慧
翻译图画书的感觉,就像用一支语言的水笔,给一个故事重新描上颜色,比如:“象老爹”是一片带着淡淡忧伤的羽毛白,“小兔当家”是月光一样的柠檬黄……我多希望能把自己感觉到的色彩,全部放在这些故事的字里行间,可我相信,孩子会从这些书里,找到更美好的、属于自己暖暖心灵的那片颜色。
——童话作家、阅读推广人 漪然
“温情而生动的故事充满童趣,讲述了有着孩子气的孩童是如何成为爷爷的可靠守护者的。父母非常乐意将它作为礼物,在父亲节与孩子们共同分享。”
——美国《儿童图书中心会刊》
“一个用心灵谱写的故事,隐形男孩让我们看到了善意和同情的力量。”
——米亚·多西斯(美国儿童协会成员)
“在当前竞争激烈、吹捧追名逐利的社会中,少有的强调重视内心感受的书。”
——《科克斯书评》
“艺术地图画呈现,每一个恰到好处地细腻表达,令人着迷。”
——《书目报》
“让小伙伴们一齐大声读出来。”
——美国《学校图书馆杂志》
“大爱!隐形男孩已经成了我喜欢的童书之一!”
——凯瑟琳·奥图西(获奖图书《一和零》的作者)
大棕熊的秘密—— 一个关于新生命的诞生及伟大母爱的故事。
小贝弟的大梦想—— 一个关于梦想和父爱的温暖故事。
山米的巧克力大礼盒 —— 一个关于爱心传递的故事。
小兔当家—— 一个快乐又温暖的故事,讲述了独立的生活如何让友谊更加牢固!
小老鼠裁缝店—— 一个可爱的故事,融合了童趣与智慧,体现了友情和协作的力量!
象老爹—— 一个动人的故事,充满了乐观向上的精神和对生命的尊重与热爱。