“书虫·牛津英汉双语读物”是一套适合小学到大学的分级读物，是一套精心制作的阅读材料，帮助学生从培养兴趣开始，循序渐进一步一步地把学生引入英语的殿堂。让学生逐渐把阅读作为一种生活方式和人生体验，使英语学习成为一种享受。
“书虫·牛津英汉双语读物”选材科学：所有题材均出自世界优秀文学名著或原创佳品；英汉对照：在当页提供汉语翻译，便于学生及时印证阅读效果；注释语言点：当页提供语言点、生词注释，方便学生抓住核心词汇；配有练习：方便学生检验阅读效果，把握语言点；单册包装、分级盒装和全套盒装，为自用及馈赠亲友提供多种选择。
“书虫·牛津英汉双语读物”至今已热卖50000000册。
【内容简介】
是什么使一座城市异于另一座城市呢？是建筑、气候还是人？城市是由人塑造成的，要想了解一个城市，就必须要了解那个城市的人，了解他们的喜与悲以及他们日常生活的点点滴滴。
20世纪初期，在纽约生活的是怎样一群人呢？现在的纽约人和一百年前有没有不同？岁月流逝，城市越来越大，新的建筑拔地而起，旧的建筑倒下，大大小小的汽车取代了马车，时尚也在变化，但人没有变。这些故事里的纽约人各不相同，但不论是流浪者还是律师，他们的希望同样重要；不论是女招待还是女演员，她们的爱情也同样动人。而且我们可以看到，尽管时光飞逝，人们的希望、担忧和梦想并没有改变。
【目录】
1 圣诞礼物
2 索比的选择
3 失忆症之旅
4 提尔蒂的一时风光
5 纪念品
ATIVITIES：Before Reading
ATIVITIES：While Reading
ATIVITIES：After Reading
【免费在线读】
1.圣诞礼物
1块8毛7分钱。就这么多。她每天去商店都尽量少花钱，买便宜的肉、便宜的蔬菜。即便是累了，她还是在商店里一圈又一圈地转悠，寻找便宜的食品。已经是能省一分就省一分了。
德拉又把钱数了一遍。没错，就是1块8毛7分钱。就这些。可明天就是圣诞节了。
她无计可施，只有坐下来哭了。于是她坐了下来，在这破破烂烂的小屋子里哭了起来。
德拉和丈夫詹姆斯·迪林厄姆·扬住在纽约这所破烂的小屋子里。他们还有一间卧室、一间厨房和一个卫生间——都是又小又差的房间。詹姆斯·迪林厄姆·扬很幸运，因为他有一份工作，不过不是什么好工作。他挣的大部分钱都花在这所小屋子的租金上了。德拉努力地找过工作，但世道太糟，她没找到工作。不过每当詹
姆斯·迪林厄姆·扬先生回家时，詹姆斯·迪林厄姆·扬太太都会叫他“吉姆”，并拥抱他。这还是幸福的。
……
