Contents 目录
Foreword
前言
Chapter 1 We Didn’t Give Up on Us
部分 我们不会放弃我们的爱
House to Home
从房子到家?003
Meet Me at the Bridge
我们桥上见?011
To Begin Again
再次开始?016
The Game
游戏?026
Chapter 2 Live, Love, Laugh!
第二部分 生活，爱，欢笑!
Gifts for Valentine’s Day
情人节的礼物?035
Dumbo
笨蛋?041
Ticketless Travel
无票的旅行?044
Level the Playing Field
公平的局面?046
Drive and Determination
打高尔夫与决心?049
Sleeping Through the Sermon
在布道中熟睡?056
Moving In with Frank
搬过去和弗兰克一起住?059
My Love is Like a Red, Red Marker
我的爱像一个红红的标贴?061
Last Outing
上一次户外露营?065
No Response
没有反应?070
Chapter 3 Finding the Right Mate
第三部分 找到合适的伴侣
A Cure for Cold Feet
温暖冰冷的双脚?075
Love and War
爱情与战争?082
New Year’s Eve Dilemma
新年前夜的窘境?090
Beautiful Music
美妙的音乐?096
Catch and Release
捕捉与释放?102
The Moment it Happens
那一瞬间?107
Until Death...
直到老去……?115
Six Red Roses
六枝红玫瑰?121
A Perfect Match
情投意合?130
Chapter 4 I’m So Grateful to Have You in My Life
第四部分 感谢你出现在我的生命里
A Different Kind of “Trashy Secret”
另类的没用的秘密?141
Love: A Novel Approach
爱：一种非同寻常的靠近?150
The Gift of Life
生命的馈赠?157
The Last Quarter
后一枚二十五分硬币?164
Head to Toe
从头到脚都很美?172
Twenty-Six Years—An Unfolding Romance
二十六年——花开般的浪漫?175
The Wrong Person
错误人选?181
The Porsche Factor
保时捷因素?188
Chapter 5 Marriages
第五部分 婚姻
The Commissary Roadblock
购物通道里的路障?199
Destination: Military Wife
终目标：成为军嫂?203
Picture the Waiting
等待中的画中女人?210
Hidden Treasures
珍藏的珠宝?218
Only Joking
只是一个玩笑?222
Navy Pilot’s Wife
海军飞行员的妻子?225
Chapter 6 Holding Memories Close to Your Heart
第六部分 将记忆珍藏在心里
Paper Swan
千纸鹤?233
A Romantic Hammer
浪漫的锤子?240
Romeo Sets the Stage
罗密欧搭建的舞台?248
The Tale of the Goose
鹅的故事?251
A Forever Kind of Love
永恒的爱?263
“Falling” in Love
“坠入”爱河?268
The Last “I Love You”
后一句“我爱你”?270
The Camping Trip
野营之旅?273
The Fisherman and His Femme Fatale
渔夫与他倾国倾城的妻子?277
The Wedding Gift
新婚礼物?285
Red Shoes with Gold Laces
红鞋子与金色的蕾丝?289
About the Authors
关于作者?296
【内容简介】
《心灵鸡汤》系列在56个国家出版发行，被译为40多种语言，全球畅销上亿册，是美国乃至世界各国公认的权威心灵成长读物，连续七年蝉联美国畅销榜名。
收录了《心灵鸡汤》中关于爱情和婚姻的精彩篇目，每一个故事都感人至深，蕴含着人生智慧。
全书中英双语对照，文字优美晓畅，适合每天诵读。
精选数十篇情感故事，讲述种种曲折经历，带你去感受爱情道路上及婚姻生活中的喜乐哀愁，思考人生的真正意义。
在你的情感道路上是否发生过一些刻骨铭心的故事？如果时光可以倒流，你是否会作出同样的选择？这本书将会带你去品味不同的人生经历，从他们的故事里汲取维护爱情和婚姻的智慧。书中所选文章雅致温情，是你学习英语，感悟人生的*读本。
【编辑推荐】
连续7年蝉联美国畅销榜**名
新版《心灵鸡汤》独家引进，保证权威
《心灵鸡汤》系列发行56个国家，跨越40多种语言。全球畅销上亿册，是美国乃至世界大企业公认的**激励员工畅销书。
本书精选《心灵鸡汤》中关于爱情婚姻的精彩篇目，故事感人至深，富含人生智慧。
【书摘与插画】
