笑着读新闻 乐着听英语 单词没问题
题材——外电原版新闻，四大主题，内容趣味盎然。
词汇——重点词汇文中标记，文后注释，随看随记。
译文——每篇文章均配有中文翻译，文章要旨一目了然。
音频——每篇文章均配有外籍专家朗读发音，有趣又地道。
中国日报品牌产品，让读者在*短的时间内读到*有趣的英文原版新闻。
【作者简介】
中国日报网站，国家八家重点媒体网站之一，是集新闻信息、娱乐服务为一体的综合性新闻媒体网站。日访问量600万人次，服务于国内外主流中高端读者群，备受海内外各领域高层次读者青睐。
“英语点津”是中国日报旗下的子网站，也是中国*的原创性英语学习网站，为英语学习爱好者提供了一个交流和学习的空间。在英语点津中大家可获取时政、经济、生活、娱乐和英语学习等全方位资讯。英语点津从听、说、读、写各方面入手，依托于视听英语(看电影、听歌曲、听中国日报)、新闻英语、专栏作家、新词新译和翻译论坛等主要栏目，打造一个立体的英语学习环境。
【目录】
科学好声音 研究称大象有4种性格助其野外生存 Elephant personalities revealed by scientists 看恐怖片能减肥 Watching horror films burns neady 200 calories a time 秃头男被认为领导力更强 SCientistS find bald men are perceived as better leaders 学数学可引发生理疼痛 Maths actually does hurt your brain 爱咬指甲不仅仅是坏习惯 Nail biting is more than a bad habit 加薪仅能带来短时满足感 Why the happiness of a pay rise is shortlived 平分家务的夫妻离婚率高 Couples who share the housework are more likely to divorce 法研究称食用转基因玉米或致癌 France orders probe after rat study links GM corn，cancer 成功的美国总统都患有同一种精神缺陷 How US leaders share character traits with psychopaths 智能手机让人每天加班两小时 HOW Smartphones and tablets are adding TWO HOURS to our working day 对着右耳说道歉更有效 Apologies go down better through right ear 汽车车贴成“马路杀手” Warning and other signs blamed for two million accidents 网购时机揭秘：周二和十一月实惠 The secret to online shopping revealed 学校里受欢迎的小孩长大后收入更高 Popular kids in school get higher paychecks down the line 纯粹友谊不存在?男人更爱自作多情 Men and women can’t be“just frlends” …… 时尚怪味豆 社会囧镜头 政要另一面
【内容简介】
《中国日报英语点津趣味双语新闻》专为英语阅读爱好者及翻译爱好者编写，并配有外籍专家原汁原味的英文朗读，旨在帮助大家提高在学习和工作中的英语实际运用能力，希望本书能够成为广大英语爱好者学英语、练听力的好帮手。 全书共分为“科学好声音”、“时尚怪味豆”、“社会囧镜头”、“政要另一面”四部分，涉及科技、环保、生活、时政等诸多领域。您不仅可以看到各种闻所未闻的“囧研究”，还能读到政界名人的趣闻轶事。打开这本书，您会看到一个由英语所描述的与众不同的世界。
【前言】
英文原版新闻是提高英语阅读水平的重要材料，奈何其数量繁多，读者在挑选的时候不仅会感到乏味，而且虚耗时间。另外，兴趣是学习的动力。为此，我们从国外各大权威媒体中摘取趣味主题的新闻报道，精心编写出这本书，让您在短的时间内读到有趣的英文原版新闻。
本书专为英语阅读爱好者及翻译爱好者编写，并配有外籍专家原汁原味的英文朗读，旨在帮助大家提高在学习和工作中的英语实际运用能力，希望本书能够成为广大英语爱好者学英语、练听力的好帮手。
书中英文均摘自国外权威媒体报道，纯正地道；中文翻译由中国日报网旗下品牌网站英语点津编辑经数年时间翻译完成，并配以重点词汇标注，让您在了然文章要旨的同时，掌握核心词汇。此外，本书还有外籍专家配音朗读，让您在阅读的同时增强听力，耽享地道英语之悦。
全书共分为“科学好声音”、“时尚怪味豆”、“社会囧镜头”、“政要另一面”四部分，涉及科技、环保、生活、时政等诸多领域。您不仅可以看到各种闻所未闻的“囧研究”，还能读到政界名人的趣闻轶事。打开这本书，您会看到一个由英语所描述的与众不同的世界。我们相信，这个世界是真实而有趣的，是摸得到看得见的。在这个趣味的英语世界中，您将在笑声中收获英语思维方式、实用新闻词汇、地道口语发音。
