《跟着美剧学英语看这本就够了1》本书主要集结了近些年最火爆、最受欢迎的美剧中最常用、最地道的口语表达，从Friends、SexandtheCity到DesperateHousewives，以及关于破案的CSI，再到后来上演的GossipGirl、BigBangTheory、GoodWife等众多不同素材的美剧。所以，在本书中我们归纳了使用频率最高的对话，*范围地收集有关美剧的内容。首先，本书中收录的所有有关表达方式的例文，都选用了接近当地Writer’sGroup美剧表达方式的内容。而且本书听力选用的都是原音，只要多读，多听，之前听不懂或被忽略的部分渐渐地就会变清晰起来。其次，尽可能地将美国现场版的英语收录到本书中，这与常规的英语会话教材是不同的。我们要把能听清楚的部分一点点累积下去，之后就会渐渐地对英语产生兴趣，也会发现英语会话和听力有了前所未有的进步。最后，通过MoreExpression、错过会后悔的美剧表达形式以及Supplement，更大限度地呈现了经典美剧对话，并且都有详细的解释，所以即使是读者从未接触过的内容，理解起来也会非常轻松，让你快速成为美语达人!
【编辑推荐】
跟着美剧学英语看这本就够了3
跟着美剧学英语看这本就够了2
跟着美剧学英语看这本就够了1、2、3
■剧情精彩：精选精彩片段带你重温经典情节，喜剧、侦探、悬疑、科幻……，比看电视还过瘾！
■口语地道：句句实用，句句经典，让你说出和老外一样地道的口语！
■场景完全：家庭、学校、办公室、商场……应有尽有，保证满足你的需求！
■录音纯正：外籍专家亲自录制的MP3录音，母语外教带你进入纯正英语熏陶的世界！
【前言】
美剧风暴为什么无法平息？
多年来，风靡全球的美剧主要以喜剧为主。但是现在，美剧已经进入了另样化的发展阶段：从Friends、SexandtheCity到DesperateHousewives，以及关于破案的CSI，很多不同素材的美剧，就像海啸一样向我们袭来。当我们刚要平静，斯科菲尔德的PrisonBreak像彗星一样冲击了大荧屏，此剧的出现让美剧粉丝再次欢呼起来。紧接着，又上演了GossipGirl、BigBangTheory、GoodWife等众多优秀作品，为美剧迷们持续地带来了快乐。
大家之所以会对袭来的美剧风暴疯狂，大体上可以从三个方面来分析。
首先，美剧播放时并没有使用配音的方式，而是用原声 纯英语字幕的形式让美剧迷们看到了最纯正的美剧。特别是主打美剧的一些网络播放平台，观众只要想看，就能在线或下载，随时随地来欣赏美剧。其次，当今的社会越来越着重实际英语对话的能力，不再像以前仅看笔试的成绩了。美剧让人们接触到了在生活中可以活用的英语，体验到了美国的文化，使人们有一种越来越靠近美国的感觉。最后，很多非常火爆的美剧论坛让粉丝有了可以相互交流的平台，让更多的人体会到在生活中说英语的乐趣。
我们该如何通过美剧学习英语呢？
虽然很多人知道通过美剧学英语是非常不错的方法，但是想实现这一点却不是那么容易的事情。美剧并不是为中国人而拍摄的，所以剧中的对话语速飞快，再加上中国人对美国文化了解的不多，使得观看美剧的人不知不觉地总会盯着下面的字幕。最终，人们虽然投入了很多的时间和精力，但不仅没有提高英语水平，反而降低了学习速度。我曾经说过，只有了解更多的表达方式才能听懂更多的内容，只有不停重复这样的过程才能在不去美国的情况下完全掌握最纯正的美式英语。所以，在本书中我们将会归纳使用频率最高的对话，最大范围地收集有关美剧的内容。
并非观看美剧就能提高英语能力。首先，我们要掌握美剧中经常出现的表达方式，最大程度的熟悉并掌握这些内容，才有可能达到提高英语能力的目的。本书中收录的所有有关表达方式的例文，都选用了接近当地Writer’sGroup美剧表达方式的内容。而且本书听力选用的都是原音，只要多读，多听，之前听不懂或被忽略的部分渐渐地就会变清晰起来。
美剧中出现的很多表达方式都是不符合语法的，要么少了主语，要么少了be动词，而且发音也不尽相同，甚至还有一些是不属于日常生活中的对话。所以，我们尽可能地将美国现场版的英语收录到本书中，这与常规的英语会话教材是不同的。千万不要因为语句不通顺或发音不同而发愁，我们要把我们能听清楚的部分一点点累积下去，之后我们就会渐渐地对英语产生兴趣，也会发现英语会话和听力有了前所未有的进步。
在此非常感谢与E&C共同进退的徐圣德老师，感谢您与我们一同完成了这套骨灰级别的《跟着美剧学英语看这本就够了》。
【作者简介】
克里斯徐
毕业于韩国延世大学研究生院，曾担任以出版英语教材见长的时事英语出版社总编。现致力于生活英语、商务英语、TOEIC、TOEFL等方向的英语学习法的研究和开发。著有《一口气拿下中级英语》《每天10分钟，菜鸟也能流利地进行英语会话》《在英语国家必需的3000个英语会话句型》《NewTOEICWordBank》等。
【目录】
美剧，意味着什么
美剧英语口语学习方法
美剧ExpressionsA
美剧ExpressionsB
美剧ExpressionsC
美剧ExpressionsD
美剧ExpressionsE
美剧ExpressionsF
美剧ExpressionsG
美剧ExpressionsH
美剧ExpressionsJ/K
美剧ExpressionsL
美剧ExpressionsM
美剧ExpressionsN
美剧ExpressionsP
美剧ExpressionsR
美剧ExpressionsS
美剧ExpressionsT
美剧ExpressionsU
美剧ExpressionsW
美剧ExpressionsY
SUPPLEMENT
【免费在线读】
A>>allow
I’mnotallowedtodothat.我不可以那么做。
Allowmein.
让我进去。
Willyouallowmeintoapologize?我要进去道歉，能让我进去吗？
Allowmeintocleanuptheclassroom.让我进去打扫一下教室卫生吧。
Needyourcigarettelit?Allowme.能允许我给你点支烟吗？
Thiswarrantallowsustosearchthepremises.
有了这个搜查令，我们就可以搜查这座房子。
Thenallowmetotakeadvantageofyoursituation.
那就允许我利用你现在的优势吧。
Idon’tallowpornathome.我无法容忍家里有色情杂志。
ButIwillnotallowmyselftobeinthisforyou.
但为了你，我不会介入这件事的。
Iallowedmyselftofeelsorryforher.我对她产生了内疚感。
Finally,Icanallowmyselftorelax.我终于有时间让自己休息一下了。
Mindyallowedherselftobuysomeexpensiveclothes.
明迪决定买几件昂贵的衣服。
I’mallowedtotakethestuffhometotestitout.
我得到了许可，可以把它拿回家做实验。
It’sokay,you’reallowedonemistake.好吧，允许你错一个。
AreyouallowedtotalktomeIikethat?你怎么能这么跟我说话？
Mylawyersaysyouarenotallowedtotalktome.
我的律师告诉我，不要和你交谈。
Icannotallowforthat.
我无法允许那种情况出现。
WhydoesGodallowforallthesufferingthatgoeson?
为什么上帝允许这一切痛苦的存在呢？
Yourelytoomuchontheprecedent,youneverallowfortheunexpected.
你过度依赖前例，却没有考虑到出乎意料的状况
allowme表示“交给我吧”“我来做（formal）”“可以靠近吗”等寻求同意的意思，allowsbin/out是“让……进入”“让……出去”的意思。
allowsbtodo是“……允许做……”的意思，allowsth是“允许……”的意思。
allowoneselftodo是“允许自己做……”的意思，也就是消除紧张去做平日里不会去做的事情的意思（relaxandbeabletodosthunusual）。
beallowedto是被动语态，表示“被允许做……”的意思，与benotallowedto的意思正好相反。
allowfor是“允许某种可能性或问题”的意思，也有考虑、变得具有可能性的意思。
错过会后悔的美剧台词
allegedly所谓，听说
allegedmurderor嫌疑犯
Theonlywitnesstothisallegedmurderorisyou.
能够证明他是杀人嫌疑犯的唯一证人就是你。
Yourson’sallegedsuicideattempt.
听说你儿子自杀未遂。
>>alone
Justleavemealone.就让我自己一个人待着吧。
You’renotalone.
你不是一个人。
Son,you’renotalone,andyou’renotsick.
孩子，你并不是一个人，你也并没有生病。
AllI’msayingisthatyou’renotalone,allright?
我只是想告诉你，你并不是一个人，明白吗？
Idon’twanttodoitalone.
我不想一个人去做这件事。
A:Idon’thaveapartner.B:Justdoitalone.
A：我没有搭档。B：那你就自己一个人做吧。
Somepeoplewanttodoitalone.一些人想依靠自己的力量去做。
Justleavemealone!
拜托就让我自己一个人待着吧！
Ididn’tmeantokillhim.Ijustwantedhimtoleavemealone.
我没想过要杀了他，我只是希望他能让我自己一个人待着。
Don’tleavemealonewithhim.别让我单独和他待在一起。
Shecanbarelytakecareofherself,letaloneherkid.
别说照顾孩子了，她连自己都照顾不好。
Hewon’tbegettingoutofbed,letaloneleavingthecountry.
别说离开这个国家了，他连床都下不了。
Icouldn’taffordmyrent,letalonepayabunchofmedicalbills.
别说交医疗费了，我连房租都负担不起了。
benotalone是“并不只是一个人是这种情况”的意思，benotaloneinsth/doingsth是“并不是一个人……”的表达方式。
doitalone是“依靠自己的力量做……”的意思。
leave...alone是“将……独自放置”的意思。standalone是“独立”的意思。
letalone是“更别说……”的意思，后面接名词、动名词以及动词原形等。
>>annoy
It’sannoying,isn’tit?真的很烦，你不觉得吗？
Youannoymesometimes.
你有时会让我心烦。
Heannoysthecustomersasmuchasheannoysyou?
他也像烦你一样烦顾客吗？
Doyouknowhowmuchitannoysme?
你知道那让我有多烦吗？
She’sannoyedbythewaythatNickisacting.
尼克的言行举指让她很烦。
Robingotannoyedateverythinghesaid.
无论他说什么罗宾都觉得很烦。
Youknow,mostlyI’mannoyedthatthewholethinghappened.
你知道，我通常对这种事情都很反感。
Yeah,it’sannoying,isn’tit?
对啊，真的很烦，不是吗？
It’ssoannoying.Doesitbugyou?真的很烦。你是因为这个心烦吗？
Iremember,she’sannoying.
我记得，她的确很烦人。
annoysb是“使……不悦，心烦”的意思，表示不顺心或有点生气
beannoyedat/with是“对……产生反感”的意思。beannoyedthat...是对跟在that后的内容感到反感的意思。
it’sannoying/howannoying都是“很烦”的意思。it’sannoyingthat...是对跟在that后面的内容反感的意思。
>>answer
IthinkIknowtheanswertothat.我认为我知道答案了。
Getoutofmychair.Andtheanswerisno.
赶紧从我的椅子上消失，还有我的回答是“不”。
Shemustbecrazy.Theanswerisno.她肯定是一个疯子，回答是否定的。
Theanswerisno.Hedidn’thurtanyone.
回答是否定的，他没有伤害过任何人。
Thatdoesn’tanswerthequestion.
这不算是回答。
Pleaseanswerthequestion,Doctor.
博士，请回答我提出的问题。
Areyousayingyouthinkthiswasme?Answerthequestion!
你的意思是你觉得这就是我吗？回答我！
Idon’thavetheanswertothatquestion.
我没有解决那个问题的办法。
Youbelievethatthebookhasalltheanswers.
你相信这本书里有所有的答案。
NowI’mintrigued.So?What’stheanswer?
我越来越好奇了，所以到底该怎么做呢？
IthinkIknowtheanswertothat.
我大概知道那个问题的答案了。
Youknowtheanswertothat.你知道那个问题的答案。
Idon’tthinkI’mgonnaknowtheanswertothatforawhile.
我认为一时我是不会知道答案的。
Pleaseanswerthedoor.
快去看看谁来了。
Whydidn’tyouansweryourcellphone?为什么不接电话？
Willyoupleaseanswerthephone?你能帮忙接一下电话吗？
Youshouldalwaysanswerforyourwords.
你要永远对你说过的话负责。
Ican’tanswerformycolleagues.我不能为我的同事作担保。
Shedoeshavealottoanswerfor.她要负责的事情的确很多。
theanswerisno/yes是“回答是否定/肯定的”意思。
answerthequestion是“回答问题”的意思。
havetheanswerto是“知道……问题的答案”的意思。givesbananswerto是“给某人……问题的答案”的意思。havealltheanswers的字面意思是“知道有关所有问题的答案”，现实中不可能存在，所以表示实际上不知道但是却假装知道。“what’stheanswer”是“怎么办”“该怎么做”的意思。
knowtheanswerto...是“知道……问题的答案”的意思。
answerthephone/call是“接电话”的意思，answerthedoor是“给……开门”的意思。
answerforsb是“对……负责”“为……作担保”的意思。
