【书摘与插画】
【前言】
前言
第二次世界大战后,大多数西方人认为,东条大将和其他日本领导人——实际上是为数众多的日本人——同希特勒及其纳粹党徒是一丘之貉,他们不论受到什么惩罚, 遇到什么厄运,都是罪有应得。
事过25 年,日本已经从精神上和经济上濒于全面崩溃的境地恢复过来,在世界各国之林中重新受到尊敬。可是,人们仍然不禁要问,怎么能钦佩和尊敬一个战争时的行为如同野蛮人一样的民族呢?
本书之目的,主要就是要从日本人的角度来试图回答这个问题,进而解答关于那场改变了亚洲面貌的战争的其他一些问题。为什么一个幅员同美国加利福尼亚州那样大小的国家要对珍珠港发动自杀性的进攻, 从而使自己与一个国力10 倍于己的敌人决一死战呢?两国之间的战争是不是像今天许多人所认为的那样, 是不可避免和非打不可的?打赢那场战争是不是就使美国从此永远卷入亚洲事务呢?
尽管有我的日本妻子和她家人的帮助,要不是发生了两件事情,我本来是不想写这本书的。这两件事情是日本人对自己不久前的历史所抱的态度发生了根本的变化,以及出现了一些新的重要文献。除了日本外务省和日本防卫厅战史室已经存有的大量材料外,近又发现了一些曾被隐匿或散失多年的宝贵材料,诸如御前会议和大本营政府联络会议的记录,过去以为已被焚毁的近卫文麿的部分日记,以及1940 年至1944 年2 月21 日担任陆军参谋总长的杉山元元帅所写的长达千页的“笔记”。
重要的是,日本的一些前文武长官,包括天皇的首席顾问木户幸一侯爵、天皇幼弟三笠宫崇仁亲王殿下、珍珠港和中途岛战役的实际指挥官草鹿龙之介,以及东条的头号心腹佐藤贤了将军等,都愿意毫无拘束和详细地谈他们不幸的过去。几年前,我为写《扪心无愧》一书搜集材料时,只要一触及某些敏感的话题,他们就面带难色,这种心情已完全消除了。此外,他们相信,战后西方人自己有了在亚洲的种种经历之后,对日本过去在中国所铸成的罪恶应该有新的认识。那些参加过这场战争的人,从将军到士兵,也比较愿意谈起他们的罪行,说出过去说不出口的话:怯懦、谋害、杀人成性、投降和开小差。
为了准确起见,他们以及每一个与作者交谈过的、其经历被写入本书的人,都阅读了有关自己的段落,而且往往还添加了说明问题的评论。书中的对话并非虚构。这些对话出自许许多多的谈话记录、档案材料、速记记录和当事人的回忆。例如有关历次御前会议和联络会议的大量辩论部分,就是根据杉山元的“笔记”、近搜集到的官方档案材料、私人日记,以及作者同出席御前会议的木户侯爵、铃木贞一中将、星野直树和贺屋兴宣等人的谈话记录写成的。木户侯爵在天皇每次参加会议后马上就能得到一份关于会议的报告。
我认为,美国在第二次世界大战中所犯的错误是,它没有认识到自己同时在打两种不同的战争:其一是在欧洲,与另一个西方民族及其纳粹主义交战;其二是在亚洲,既要同一个求强图存的侵略民族作战,又要在意识形态上同部分亚洲展开斗争。亿万被西方列强殖民的东方人把日本的战斗看作自己的战斗,看作一场种族和肤色的对抗。他们还把日本的胜利看作自己从西方统治下解放出来的胜利。
早在1922 年,远东问题权威泰勒丹尼特就写道:“每个国家,包括美国在内,对现在构成远东问题的种种祸患都负有责任。我们大家还是应该永远丢弃自以为公正和受害的无辜者的伪装,以忏悔的心情面对现实为好。”
如果我们这么做了,1941 年与日本的谈判就非常可能以和平而不是以战争告终;美国也不会多年来被迫在亚洲成为道义上的警察。而道义上的警察并不是一个好当的角色,尤其是当美国自身的道德还成问题的时候。
本书就是按照事情的本来面貌如实写照那些被卷入人类规模战争的人们,他们头脑糊涂、自封崇高、不光彩、灰心丧气、充满矛盾和谬论。
我已尽我努力让事实本身来说话,如果有什么结论的话,那就是:历史不会简单地给人以教训,只有人类本性的再现,而不是历史的重演。事实说明,立足现在,认识过去,给我们的教益只会更多,而不是少了。战后由于美国自身在亚洲所采取的暴虐行径,使美国人进一步看清了上一代日本人当时的战争行动,这无疑是一个可以引为借鉴的例证。
约翰托兰
【媒体评论】
宏大、充满吸引力,且极为触动人心的太平洋战争史。
——《纽约时报》
具有与《第三帝国的衰亡》同样的视野和力度,并且自始至终保持趣味性和戏剧性。
——《芝加哥太阳报》
令人难以置信的丰富、易读、激动人心!为精彩的部分还不是对战争场面的描绘,而是那些对日本高层神秘政治博弈的揭示。
——《新闻周刊》
【作者简介】
约翰·托兰(John Toland)
美国著名作家、历史学家。1912年生于威斯康辛,参加过“二战”。托兰年轻时曾梦想成为一名剧作家。战后,他写了很多剧本和小说,但从未有机会发表。在朋友的建议下,托兰转向历史写作,并一举成功,从此走上职业作家的道路。
托兰的历史写作摈弃了传统史学著作的生涩与枯燥,代之以丰富的细节描写和对话,使读者身临其境。他的著作见解独特,富有文学性和感染力,并注重史料的搜集以及对当事人的采访。也因为这样,托兰每有新作问世,必能引起轰动,往往会占据销售排行榜首位。
其主要著作有:《希特勒传:从乞丐到元首》《后一百天:希特勒第三帝国覆亡记》《日本帝国衰亡史:1936—1945》《占领日本》和《漫长的战斗:美国人眼中的朝鲜战争》等。
【免费在线读】
我所处理的是历史中人性的一面,即通过记录全体历史亲历者的感受来记录历史,因此我把自己写的历史称为“活着的历史”。我尽力以一种没有党派、国籍和意识形态束缚的方式理解历史,并通过普通人和当权者的角度展现战争的恐怖。我穷尽一生、抱着一种“主观的客观性”近乎偏执地追寻现实真相,为的就是呈现栩栩如生的历史和人类的历史。
——约翰·托兰
【内容简介】
在这部“二战”史经典著作中,美国历史学家约翰?托兰描述了日本于1936—1945年间和希特勒的纳粹德国遥相呼应,在亚洲发动战争,侵略中国,蹂躏东南亚各国人民,偷袭珍珠港,与盟军在太平洋战场展开激战,直至后被迫投降的历程。
本书史料极为丰富,许多材料出自当时美、日两国的战时档案,战时日本的公卿贵族、重要军政头目和参战当事人也提供了大量手史料。作者根据史实,生动地描绘了一幕幕战争的残酷场面,揭露了日本战犯制造战争的内幕,以及战争给人类带来的巨大灾难。
此书英文版于1970年在美国出版后即成畅销书,并获1971年度普利策奖,在西方读者中引起强烈反响,被视为名作《第三帝国的兴亡》的姊妹篇。
【目录】
册 乌云压顶
前言
第1章
下克上
第2章
挺进卢沟桥
第3章
是背水一战
第4章
还原到白纸上
第5章
致命的照会
第6章 Z作战计划
第7章
战争可能来得更快
第二册 短兵相接
第8章
视死如归
第9章
艰难岁月
第10章
飘渺的希望 难逃的失败
第11章
发慈悲就是延长战争
第12章
扪心无愧
第13章
转 折
第14章
小本经营行动
第15章
绿色地狱
第16章
罪该万死
第17章
结 局
第三册 决一死战
第18章
鼠辈与好汉
第19章
向马里亚纳群岛跃进
第20章
七生报国
第21章
不能心慈手软
第22章
莱特湾之战
第23章
断颈岭之战
第24章
溃败
第四册 投 降
第25章
“绝好机会”
第26章
火刚熄灭的地狱
第27章
江户之花
第28章
后一次出击
第29章
铁台风
第30章
散兵游勇
第31章
寻求和平
第32章
艰难决定
第33章
广 岛
第34章
以及长崎
第35章
忍
第36章
宫廷叛乱 【编辑推荐】
◎普利策奖获奖作品,二战史经典著作,畅销欧美数十载
◎跳脱抗战叙事和盟军视角,更多的从日方角度、运用日本史料呈现日本法西斯衰亡的历史
◎对二战太平洋战场战况*详实、*客观的记录,战争场面精彩纷呈、人物饱满、细节丰富
◎百余幅珍贵照片,还原残酷的战争场面和人性的光辉时刻
◎反法西斯战争胜利70年后再反思。全面地了解历史才能更好地总结教训