《容斋随笔》是南宋文学家洪迈（1123～1202年）用时40余年写成的一部巨著，具有极高的史料价值，被历史学家一致公认为是研究宋代历史的之书，该书与沈括的《梦溪笔谈》、王应麟的《困学纪闻》，被称为宋代三大有学术价值的笔记。
洪迈出生于官宦之家，父亲洪皓、哥哥洪适、洪遵都是著名的学者、官员，洪适官至宰相，洪遵官至右丞相，洪迈本人先后在地方上做过知州，在朝廷做过中书舍人、直学士院、同修国史、翰林学士、端明殿学士等职位。由于他天资聪颖，勤奋好学，一生阅读大量的书籍，并养成做笔记的良好习惯。读书的时候，每当有所心得，便随手记录下来，随着时间的推移，读书笔记积少成多，便形成了《容斋随笔》。
《容斋随笔》是一部关于历史、文化、艺术、哲学、风土人情等方面的笔记小说，以考证、评论、记事为主要写作内容，书中既有夏商周三代以来的一些历史事实、政治杂谈和文坛轶事，更有对宋代典章制度、官场见闻、社会风尚的记述。本书的特点是内容丰富、评论精彩、考证严谨，其价值远远超越同类书籍，被《四库全书总目提要》推为南宋笔记小说之冠。《容斋随笔》是全书的总名，共《五笔》，74卷，1220则。其中，《容斋随笔》16卷，329则，历时18年；《容斋续笔》16卷，249则，历时13年；《容斋三笔》16卷，248则，历时5年；《容斋四笔》16卷，259则，历时不到一年；《容斋五笔》10卷，135则，未完成，洪迈即去世。
明代河南巡抚、监察御史姚瀚于弘治十一年（1498年）十月十六日对此书有这样的评论：“此书可以劝人为善，可以戒人为恶；可使人欣喜，可使人惊愕；可以增广见闻，可以澄清谬误；可以消除怀疑，明确事理；对于世俗教化颇有裨益！”
可见，《容斋随笔》不仅仅具有史料价值，更对人们在为人处世方面有着极大的帮助，让人们通过书中的各种事例，从中吸取教训和规范自己的言行。由于《容斋随笔》全书50万字，我们从中遴选出其精华部分进行分类和编译，从而形成白话版《容斋随笔》，结构虽与原书有一定差别，但更有助于读者阅读。之所以选译《容斋随笔》，主要是出于分担读者在阅读文言部分时所耗费的精力这一考虑。
《容斋随笔》起到看天下、知天下、品天下、论天下的作用，同时书中传递的历史信息，又能够在潜移默化中提升读者的知识广度和个人修养。有理由相信，读者阅读此书，不仅仅是与历史对话，也是一次心灵的洗涤。
【作者简介】
洪迈(1123--1202)，南宋饶州乐平(今江西省乐平市)人，字景卢，号容斋，又号野处。洪皓第三子。官至翰林院学士、资政大夫、端明殿学士，宰执(副相)、封魏郡开国公、光禄大夫。卒年八十，谥“文敏”。配张氏，兵部侍郎张渊道女、继配陈氏，均封和国夫人。南宋著名文学家。
【内容简介】
《白话容斋随笔精选》是一部关于历史、文化、艺术、哲学、风土人情等方面的笔记小说，以考证、评论、记事为主要写作内容，书中既有夏商周三代以来的一些历史事实、政治杂谈和文坛轶事，更有对宋代典章制度、官场见闻、社会风尚的记述。本书的特点是内容丰富、评论精彩、考证严谨，其价值远远超过同类书籍，被《四库全书总目提要》推为南宋笔记小说之冠。
该书通俗易懂，作者从小处入笔，写出人间沧桑，喻道理于点滴之中。阅读《白话容斋随笔精选》，可以让人消除疑虑，明白事理；可以让人心存感恩，摒弃丑恶；更可以让人增长见识，澄清谬误。
【目录】
一、千古美谈
大义感人
前代晋监
汉武赏功明白
任安田仁
汉武留意郡守
汉采众议
光武仁君
曹操用人
五代滥刑
下第再试
祖宗亲小事
一定之计
狐突言辞有味
陈翠合齐燕
徙木偾表
谏说之难
王卫尉
周亚夫治军
虎臣辛庆忌遗事
田叔
钟繇自劾
汉士择所从
孙吴四英将
太史慈
诸葛公
谢朏志节
轻浮称谓
公孙五楼
杜畿李泌董晋
兵家贵于备豫
邳彤郦商
魏郑公谏语
刘蕡下第
白居易出位
相里造
萧颖士风节
羌戎畏服老将
范正辞治饶州
国初救弊
沈季长进言
文潞公平章重
景华御苑
徽庙朝宰辅
张释之柳浑
【编辑推荐】
●《白话容斋随笔》对人们在为人处世方面有着极大的帮助，让人们通过书中的各种事例，从中吸取教训和规范自己的言行。
●之所以选译《白话容斋随笔》，主要是出于分担读者在阅读文言部分时所耗费的精力这一考虑。
●《容斋随笔》起到看天下、知天下、品天下、论天下的作用，同时书中传递的历史信息，又能够在潜移默化中提升读者的知识广度和个人修养。有理由相信，读者阅读此书，不仅仅是与历史对话，也是一次心灵的洗涤。
●《白话容斋随笔》是一部关于历史、文化、艺术、哲学、风土人情等方面的笔记小说，以考证、评论、记事为主要写作内容，书中既有夏商周三代以来的一些历史事实、政治杂谈和文坛轶事，更有对宋代典章制度、官场见闻、社会风尚的记述。本书的特点是内容丰富、评论精彩、考证严谨，其价值远远超过同类书籍，被《四库全书总目提要》推为南宋笔记小说之冠。
●明代河南巡抚、监察御史姚瀚于弘治十一年（1498年）十月十六日对此书有这样的评论：“此书可以劝人为善，可以戒人为恶；可使人欣喜，可使人惊愕；可以增广见闻，可以澄清谬误；可以消除怀疑，明确事理；对于世俗教化颇有裨益！
<[if !supportLineBreakNewLine]>
相关推荐：
※快乐心理学：快节奏生活中彰显自控力，解析你内心的秘密花园.
※了不起的盖茨比（寓意深远，世界畅销书！对村上春树、海明威、塞林格都产生了极大的影响。）
※ 人一生要去的106个地方（修订版）囊括中国自助游核心的景点，奔跑吧兄弟、爸爸去哪儿等热门综艺节目以及花千骨、盗墓笔记等热门影视剧的拍摄地。 <[endif]>
