英国国家植物园首席林业官、树木专家托尼·罗素（Tony Russell）创作、美国冷泉港实验室蒋科博士翻译（美国冷泉港实验室（Cold Spring Harbor Laboratory，CSHL）被称为世界生命科学的圣地与分子生物学的摇篮，名列世界上影响力颇大的十大研究学院榜首，诞生了7位诺贝尔奖得主） 《树木百科全书》图片丰富，覆盖了全世界各地的树种，对树皮、树枝、芽孢、花朵、球果、坚果和水果等有详尽的文字解说和细节图片，以辅助树种的识别。
《树木百科全书》完整介绍了一些广为人知的物种，如温带的桦树、山毛榉、落叶松、椴树和角树，热带的奇花异果如芒果和面包树，以及世界各地生态系统中举足轻重、多姿多彩的奇异树木，令人惊叹的树木演化历史以及地理分布。
《树木百科全书》为鉴别世界树木的详细参考，包含1400多张水彩画，300多张彩色照片，可为物种鉴别提供大量细节参考。
【黑洞不是黑的】
【内容简介】
《树木百科全书》是一本完整的树木指南，介绍什么是树木，树木是怎么存活、生长、死亡的，以及树木的各个组成部分：树皮、树枝、树叶、芽孢、花朵、球果、坚果、水果和这些组成部分在树木生命周期中扮演的角色。本书作为所有树木的指南，记录了树木的各种形态，如北方巨大的针叶树、温带庄严的阔叶落叶树以及温暖潮湿的热带雨林中拥有烂漫鲜花的美丽棕榈树。 《树木百科全书》分为两部分：温带树木和热带树木。每部分都包括多达250种奇花异木的详细介绍。许多树木介绍附有细致的水彩画和彩色照片以帮助鉴别，并用简洁的语言清楚地介绍了每种树木的地理分布。
《树木百科全书》是一本树木演化历史和生命周期的详细指南。
【作者简介】
作者简介
托尼·罗素（Tony Russell）的植物学生涯始于1978年，这一年他于斯诺多尼亚加入英国林业局。1983年他成为英格兰汉普郡的林业官。19889年，他被任命为格洛斯特郡维斯特伯特的英国国家植物园首席林业官。这个植物园保有世界zui大、zui好的温带树木和灌木收藏。他在国家植物园负责稀有濒危树种的保护。托尼是英国zuihao的树木专家之一。近年来他越来越多地出现在电视和广播节目中，主持园艺和树木培植节目，如《科茨沃尔德花园小径》《根与枝》和英国广播公司（BBC）的《园丁问答》。他主持的zui新节目《神奇的树木》倍受欢迎。 凯瑟琳·凯特勒（Catherine Cutler）是潮湿热带生物群系项目“伊甸园”的负责人。这个项目位于英格兰南部康沃儿郡，曾屡获殊荣。凯瑟琳从头开始负责整个生物群系的种植、设计和发展工作，建成了一个热带植物的天堂。在她的植物学生涯中，凯瑟琳还在位于科隆坡的马来西亚国家兰花植物园进行过学习和研究。在马来西亚，他参与了可持续环保林业，东马来西亚雨林树木的培植以及印度规整花园的保护和记录。凯瑟琳还广为游历了热带地区，研究过肯尼亚的农业-林业系统和加勒比海地区的香料种植。
译者简介
蒋科，植物学博士。2005年留学美国，进行植物分类鉴别和标本数字化工作，并研究开花植物的分类与演化。2010年获得博士学位后进入分子生物学发源地美国冷泉港实验室，研究番茄发育、遗传、杂种优势以及基因组，曾参与国际番茄基因组计划。在《美国国家科学院学报》（PNAS）、《自然》（Nature）、《自然遗传学》（Nature Genetics）等学术期刊发表多篇研究论文，讨论番茄和其它茄科植物的分子遗传、发育和演化，特别是花序结构的发育与演化，以及利用茄科植物天然多样性改进花序结构，提高作物产量。现加入陶氏益农，从事作物育种和农业生物技术研究。研究范围涉及玉米、大豆、油菜、棉花等，致力于应用新一代测序技术革新传统遗传学和育种。同时关注科普教育，常参与青少年科普活动，传播当下刚发布的科研成果和动态，曾为果壳网撰写科普文章。业余热爱阅读、电影及射击等户外活动。
吴宇舟，毕业于上海外国语大学，英语专业八级，具有中级和高级英语翻译证书。2005年留学英国，2006年留学美国，MBA。现致力于少儿语言教育和东西方文化交流。热爱阅读、音乐、文学和中英文教育。
【媒体评论】
译后记
翻译《树》这本书从一开始就不是一项轻松的任务。本书信息量之大，覆盖的范围之广，虽然身为植物学研究者，还是超出了我的想象。因为树木与人类生活的紧密联系，书中的许多内容包含了许许多多远超出植物学甚至生物学的知识，涵盖历史、地理、气候、园艺、艺术、经济等各个方面，对翻译提出了很高的要求。幸运的是，我对植物分类略知一二，而合作者吴宇舟具有很高的英文和翻译水平。经过通力合作，希望本书的翻译能达到预期的目标：尽量准确地翻译书中提供的事实，并表达出原作者在介绍每种树木时所要传递的各种有趣信息。
虽然我们诚惶诚恐，小心翼翼，尽量仔细检查笔误和其他错误，对某些译名和译法也再三斟酌，还是无法避免翻译过程中的各种错漏。特别是由于时间紧迫，查阅资料中的疏漏，文化背景的差异以及使用分类系统的不同，各种树木在不同语言文化中的俗名以及正式的拉丁名可能与其他文献和书籍介绍得不一致。希望广大读者能谅解，并查阅更多的文献，以求真求实的精神找到准确答案，并指出，对此我们表示衷心感谢。人民邮电出版社的编辑们介绍给我们这本独特而精彩的书，并在翻译和排版的过程中竭尽所能提供许多帮助，在此一并表示感谢。
作为植物学研究者，我曾经游历过许多植物园（比如，书中多次提到过的哈佛大学阿诺德植物园），也曾参加过数不清的野外考察和田间试验，见过、摸过、研究过的植物种类也已经不少，但在完成所有的翻译稿时，还是惊异于翻译过程中所了解到的那些闻所未闻的树木和与之相关的趣闻轶事。在本书中，几乎每种树木的介绍都让我们学到一些生动有趣的知识。无论是上好的木材来源、广受欢迎的园艺盆栽，还是动物喜爱的果实，都使翻译过程充满欢乐。翻译到“形态优雅的意大利柏是构成托斯卡纳地区乡村美景的关键”时，不由得看了一眼客厅里挂的那幅油画，画中正描绘了4棵意大利柏亭亭玉立于托斯卡纳乡间的麦田。本书中如此让人会心一笑或者回味无穷的段落比比皆是，使我们更迫不及待想与广大读者分享这些时刻。希望阅读本书能给所有读者带来愉悦的体验，尽情享受大自然的这些充满魅力的礼物—树。
【目录】
引言 4
树木是如何生长的？ 6
树木的演化 8
树木的分类 10
根部 12
树干和树皮 14
芽 16
树叶 18
花 20
种子 22
树木的生命周期 24
树木和气候 26
树木和环境污染 28
古老的树木 30
参天大树 32
植物采集者 34
树木的栽培 36
作为木材的树木 38
树木的常规用途 40
树木的自然分布 42
温带树木 44
热带树木 46
沙漠树木 48
山地树木 50
沿海树木 52
海岛树木 54
城市树木 56
濒危树木 58
世界上的树木 60
如何鉴别树木 62
生活在温带的树木 66
生活在热带的树木 160
词汇表 250
译后记 251
【免费在线读】
树木是如何生长的？
树木有3种区别于其他植物的显著特征。，树木的木质茎干、根部和树枝不会在冬天死亡，而是能年复一年地生长。这就意味着从树木发芽的那刻起到死亡，一直是有迹可循的。小到北极柳，大到加州红杉，这一根本的生长规律是不会改变的。
第二，树木是地球上有机体中寿命长的。超过1000多岁的树木并不罕见，有很多甚至活得更久。
第三，树木是地球上的有机体。全世界范围来看，有的树木能超过100 米/328 英尺高或者重达1500 吨。
树木从距今3.7亿年前在地球上落户，到今天，从北极圈到撒哈拉沙漠，几乎在地球的每个角落都能看见树木的身影。从地球上大多数地区来看，树木是所有植物中的物种—这意味着如果被人类荒弃足够长时间，地球将终被树木所占领。
为什么树木如此之成功呢？和任何植物一样，树木的存活需要光。没有光，光合作用就无法进行，生长所需的食物也就没有办法被制造出来。和其他植物相比，树木是争夺光线的强有力的竞争者。 其木质茎干使得它们的树叶能够高高位于其他植物的叶子上方。这就意味着树木在吸收大量光线的同时遮挡住了其他植物的光源。
同样，树木根部系统的强大本能使之能从土壤底层获取水分—这是其他植物极少能做到的。正因如此，树木有着很强的抗旱能力，尤其是它们的结构和体型方便其在困难时期存储水分和食物。总体来说，树木是一种很有竞争优势且非常成功的植物，这也就是为什么它们能在地球上存活了这么久。以下的章节将清晰地展现出树木还是独特有魅力的植物。
【书摘与插画】
