重磅推荐
【编辑推荐】
本书由一位银行职业经理人卞白眉的经历为线索,探讨了民国时期天津银行业的发展状况。民众对银行纸币的信任危机、地方维持机构与中央的对立、军阀对银行的巧取豪夺,在民国时期天津的银行这方舞台上一幕幕上演。作者旁征博引,娓娓道来,为中国近代城市史、金融史的研究者和爱好者提供了一部很好的读物。
【内容简介】
本书以民国时期天津银行业发行的纸币与公众对纸币的信任为重要线索,以银行职业经理人卞白眉的经历为独特视角,讲述了民国时期新兴的银行业对信任构建的努力,以及面对危机时天津城里的军阀、政客、银行主以及地方精英所做出的应对,深入探讨了民国时期天津的货币、银行及国家-社会间的关系。
【作者简介】
史瀚波(Brett Sheehan),美国南加州大学(USC)历史系教授、东亚研究中心主任。早年从事银行业成绩斐然,后弃商从文,入加州大学伯克利校区,在叶文心教授指导下完成博士论文。长期致力于近代中国经济史研究,尤其是天津城市史研究。*专著《一位中国资本家眼中的工业伊甸》(Industrial Eden: A Chinese Capitalist Vision)2015年由哈佛大学出版社出版。
池桢,新加坡国立大学哲学博士,上海社会科学院历史研究所副研究员。致力于优秀中文学术作品的英译工作。代表作品:英译“当代中国宗教研究精选丛书”之民间宗教、基督教、马克思主义与宗教三卷(博睿学术出版社2011—2014年于波士顿出版)。英译《中国宗教通史》上、下卷将于2016年出版。
【目录】
目录
中文版序言
致谢
币值换算
导论 1
章 个人网络与国家需要 31
第二章 天津1916:暂停兑换 69
第三章 地方监管机构、纸老虎和好公民 105
第四章 军阀政府的游戏规则 135
第五章 南京国民政府早期的统治和新环境 166
第六章 国际危机时期的信任 199
结论 232
附录 246
A.天津现代银行的货币流通 246
B.设在天津的各银行中外文名称 247
C.《钱荒白话歌》 248
D.1927年天津中国银行为政府提供的贷款 250
参考文献 251


【前言】
中文版序言

英文版《乱世中的信任》问世十一年来,本书的核心议题——对货币银行体系的信任及其自身的稳定性——依然处在现代经济政治生活的中心位置。2008年发生的全球(金融)熔毁,不过是的一起例子罢了。2008年9月,莱曼兄弟公司垮台后,形形色色的银行家、官员和政客乱作一团,在究竟采用什么样的手段方才合适的喋喋不休中,试图力挽狂澜,重建对金融体系的信任。民国时期天津城里的军阀、银行主还有政客以及地方精英,与之何其相象!每个人都同意拿出解决方案是至关重要的;但,这方案的性质当如何,谁又该对其负责,大家莫衷一是。终,民国时期的天津和2008年的世界都端出了一锅杂烩:其中既有国家干预,也有机构改革的尝试。实际上,在民国天津以及今日世界,手头事件的重要性有利于让国家在重建信任中发挥作用;因为:商业精英群体根本不愿意或者没有能力为金融危机造成的破坏埋单。
或许,我们不必急忙对中华民国作出判断。诚然,军阀政府对资源的需求经常会引发金融危机或者对危机有所“贡献”;但是,这种“麻烦”并非金融业发展成长中的元素。虽然民国经常被看做一个失败的时期而遭人嗤之以鼻,但在货币和银行体系方面,民国却是一个重要的制度性增长得以实现的时期。我的意思是:金融机构的性质以及对信任的需要,为这种增长开辟了道路。在这一时期,从修造让人印象深刻的银行大楼,到发展出一套“游戏规则”以让针对贪婪成性的军阀的借款变得合理一些,各种各样的手段都被启用了,目的就是让银行以及银行发行的货币逐渐取得人们的信任。整体的趋势是:在全国范围内,国家对甚至包括地方在内的货币和银行业施加更大的影响,扮演更重要的角色。考虑到这一趋势,确保非个人性信任的手段被成功创造出来,这会是对政府权力及生存能力的支持;但与此同时,面对信任之需求,政府也变得愈发脆弱。结果,一场金融危机会以导致国家合法性的危机而收场。信任、货币、银行以及国家,比任何一个历史时期,都更加不可分割地纠缠在一起,;针对金融危机历史例子的研究,会让我们更深入地理解眼前的种种现象。
突出的一点在于:研究二十世纪早期天津的金融危机以及随之而来的事件,让我们看到一种迷人的似是而非。一方面,金融体系有着危险的脆弱性,危机产生了实实在在——有时还是灾难性——的影响;另一方面,金融体系又展现了让人感到惊讶的弹力和活性。虽然商人和政客在东拼西凑有效的策略,非个人性信任的终止看起来只是暂时性的,是可逆的。信任,无论它身处乱世与否,都是坚挺的;即便是面对混乱不堪的政策,它都能加以应对。虽然清楚明白的监管和透明机制有助于防止危机的发生,但即便是没有它们,我依然乐观地认为:固然危机犹酣,商业精英和政府依旧有能力“蒙混过关”。
我要感谢一些人,是他们让中文版《乱世中的信任》成为可能。首先就是熊月之先生;没有他,也就没有此书。还有就是高俊教授和余岚女士;他们提供了无价的指导和帮助。当然还有池桢博士;他为本书的翻译用力至深。后,我还要谢谢从中联络的王路曼博士;她是我的模范学生,也是一位孝顺的孩子,更是一名严谨的学者。
史瀚波(Brett Sheehan)
2013年5月于美国南加州大学天园一畔


【免费在线读】
1937年12月23日,天津中国银行的经理卞白眉惴惴不安地登上前往北平的列车。日本军队已在7月份发动全面侵华战争;对中国人而言,战事变得愈发糟糕起来。国民党政府再一次撤退,向着远在大西南的重庆奔去。在华北,日军策划成立一个新政府;这个新政府将以北平为基地,雇佣之前的中国官员。其中的一位官员王克敏已经电召卞白眉前来会晤,商议组建一家新的中央银行,以之代表傀儡政府发行货币。在驰往北平的两个小时的旅途中,卞白眉坐在那里,心中却在忧虑:如何才能避免傀儡政府染指他的银行所拥有的大量资源?这样的忧虑,对他而言,早已不是什么新鲜事儿了。在长达二十多年的时间里,他在保卫着对中国现代银行的信任及其机构的完整性;这期间,银行经历了七场内战和至少九起金融危机的打击。卞白眉的银行事业开始于更早的、二十五年前的一场北平之旅。当时,年轻的卞白眉(生于1884年)来到北平,希望在紧随推翻了清王朝的辛亥革命而来的新共和国的让人兴奋的岁月里,扬名立万。拥有布朗大学的政治经济学学位,拥有出身显赫中国精英家庭的血统,胸怀壮志的卞白眉利用其负笈海外的经历及家族的人脉,在新生的中国现代银行业中谋得一份差事。作为一个刚刚完成美国教育的年轻人,他未能设想随后岁月中不得不去面对的痛事和苦难;他也不曾想到:伴随着1937年岁尾奔赴北平与日本扶植的傀儡政权会晤的那一命中注定的旅程,一切都灰飞烟灭。卞白眉曾经说:那时候,我的灵魂,死掉了。
从1916年到1936年间努力发展出可行性策略,据之提高对银行的信任,以及卞白眉在这一过程中的作用,一道构成了拙著的中心叙事。总览卞白眉事业的全过程,与国家、公民的经济福祉密不可分的是:对银行及其发行的纸币的持续可行的运作,以及公众对二者的信任。1北方城市天津(卞白眉家之所在、中国仅次于上海的第二大金融中心)在这里提供了叙事的地方脉络。在这一时期的绝大部分时间里,卞白眉担任中国银行(中国所拥有的规模的银行)天津分行的经理,同时也是强有力的天津银行公会的主席。卞氏作为天津银行家之翘楚,令其自然成为研究之对象。不仅如此,他留下了一部关于这一时期他的生活和经历的翔实的日记;它是本项研究重要的资料来源之一。日记中记录的卞白眉的思想与反应提醒我们:在有关团体、机构和模式的讨论中,那些由抽象的分析范畴描述的现象,来自于个体的复杂且经常是矛盾的行为。在卞白眉的日记之外,天津还有丰富,但大多尚未被利用的民国史料,这其中包括:天津银行公会档案、天津商会档案以及天津重要的几家银行的档案。1994年和1995年,当我在天津的时候,通过拜访一定数量的、在20世纪二三十年代天津的银行中就职的男性(当时罕有女性在中国的银行工作),我为这些文字记录做了些增补。
民国时期,中国有着绵延不断的政治危机,这一点早已为人熟知。经常性的内战和持续性的政治动荡迫使银行家跟一连串的军阀、政客还有政治运动打交道,这些人对金融体系都有着自己的打算。更糟糕的是:在国际范围内,来自西方列强和日本的干涉、威胁甚至军事攻击,制造出连绵不断的软弱感。实际上,针对银行及其发行的纸币的信任提出挑战的,并非只有政治危机。金融危机(迄今对其少有研究)赫然出现,既对金融体系的生存能力,也对公共想象中的银行形象构成了挑战。天津的一位居民仍旧记得:有一天他去自己的小学交学费,发现自己的钱已经不好用了,因为一场挤兑让发币行关门大吉。2在银行经理当中流传的亦真亦假的故事,也显示出银行挤兑的重要性。一位曾经的银行经理回忆起一位老同事的事儿:某家银行在挤兑期间,让自己的员工扮作客户,排队以钱换银。然后,这些“心满意足的客户”从后门偷偷溜回银行,把刚刚兑换的钱再换回来。他们反复不停地这样做,主要就是用相同的纸币兑换相同的银两,这样即可确保银行的现银准备不少一分一厘。真正的客户对这种不加限制的兑换能力印象颇深,所以挤兑风潮很快就平息了。3另一则故事说的是一位银行经理散播关于自家银行的谣言,他希望藉此表明:自家银行在随之而来的挤兑中能够存活下来,这象征着该行是牢固可靠的。4银行挤兑亦成为小说的素材。在曹禺1936年创作的《日出》一剧中,一个阿飞通过描述挤兑来威胁一名银行经理。


返回顶部