《牡丹亭》是汤显祖一生得意之作，它流行了四百年。其中“情不知所起，一往而深”“姹紫嫣红开遍、似这般都付与断井颓垣”等金句在流行文化中被反复引用。
但很多人可能不知道，《牡丹亭》里优美的句子远不止这些。它的唱词有诗词之美，念白通俗幽默，故事离奇而动人。
本版《牡丹亭》根据现代阅读习惯排印，曲文、宾白和科介一目了然，这样的《牡丹亭》，可念、可唱、可演。
并详订色目表及剧本凡例说明，介绍古剧本常识，为初次涉猎的读者扫清阅读障碍。
五十五出戏文据明万历初刻本重新修订，参校毛晋汲古阁《六十种曲》和刘世珩辑刻《暖红室汇刻传奇》。
本版彩色印刷，特邀青年画家TSUKI绘制精美插画14张；另附［皂罗袍］工尺谱一段，可供欣赏。
【内容简介】
本版《牡丹亭》是汤显祖400周年彩印纪念版，据明万历初刻本重新修订。
南宋南安太守16岁的女儿杜丽娘，在一个春日里，*次游玩花园，困倦之中，梦见个折柳书生。春梦醒来，书生不见。丽娘从此一病不起，临死之前，嘱咐家人把自画像藏在牡丹亭的太湖石下。此时金兵南下，太守将杜丽娘葬在梅花观，匆忙奉调镇守淮阳。
梦中书生是岭南柳梦梅。他家道败落，决定离开家乡，北上求取功名。路过南安，因缘际会间捡到了丽娘自画像。夜里，他见到了画上的女子——原来，得到阎王准许的杜丽娘离开了枉死城。她的魂魄来到梅花观，夜里和柳梦梅幽会。得知杜丽娘是鬼魂的柳梦梅并不害怕，他设法取得了灵药、掘开了坟墓，让丽娘起死回生。丽娘陪柳生去临安赴考。揭榜时，偏又遭变故，太守被围。乱世中，冲破了阴阳两界的杜丽娘，能否再和父母团圆，和柳梦梅终成眷属……
49岁离开官场的汤显祖自云：“一生四梦，得意处惟在《牡丹》。”
这本书写尽了他对生活的理解。
【作者简介】
汤显祖（1550-1616），明代戏曲家，后世称之为“东方莎士比亚”。
20岁中举，此后十年屡屡不中，32岁方才出仕。
经历了数次官场沉浮后，汤显祖49岁向朝廷告假回乡，居住在他自建的玉茗堂中，
创作了传奇《牡丹亭还魂记》《南柯记》和《邯郸记》，
与早年作品《紫钗记》合称为“临川四梦”。
【媒体评论】
★我说，这是女子的“维特之烦恼”。
——木心
★《牡丹亭》出，竟以荒远梦幻之事，俚俗俳优之语，一举而遂掩前古，盖其幽微灵秀，姚冶空蒙，自成一家，不特昔人屐齿所未尝到，即后之人亦难仿其颦眉也。
——俞平伯
★汤显祖的《牡丹亭》无疑可列入中国戏剧文化史上哪怕是以苛严的标准选定的几部一流的佳作之内。
——余秋雨
★《牡丹亭》是令我百读不厌的古典剧作，杜丽娘的形象至今作用于我对生活的感受和理解。
——章诒和
★《牡丹亭》一出,家传户诵,几令《西厢》减价。”
——明·沈德符《顾曲杂言》
【目录】
★色目
★凡例说明
★正文（五十五出）
★汤显祖年表
★工尺谱［皂罗袍］
【免费在线读】
第十二出 寻梦
【夜游宫】
贴上 腻脸朝云罢盥，
倒犀簪斜插双鬟。
侍香闺起早，睡意阑珊：
衣桁前，妆阁畔，画屏间。
伏侍千金小姐，丫鬟一位春香。请个猫儿师父，不许老鼠放光。侥幸《毛诗》感动，
小姐吉日时良。拖带春香遣闷，后花园里游芳。谁知小姐瞌睡，恰遇着夫人问当，
絮了小姐一会，要与春香一场。春香无言知罪，以后劝止娘行，夫人还是不放，
少不得发咒禁当。
[内介] 春香姐，发个甚咒来？
[贴] 敢再跟娘胡撞，教春香即世里不见儿郎。虽然一时抵对，乌鸦管的凤凰？
一夜小姐焦躁，起来促水朝妆。由他自言自语，日高花影纱窗。
[内介] 快请小姐早膳。
[贴] 报道官厨饭熟，且去传递茶汤。[下]
【月儿高】
旦上 几曲屏山展，残眉黛深浅。
为甚衾儿里，不住的柔肠转？
这憔悴非关，爱月眠迟倦。
可为惜花，朝起庭院？
忽忽花间起梦情，女儿心性未分明。无眠一夜灯明灭，分煞梅香唤不醒。
昨日偶尔春游，何人见梦。绸缪顾盼，如遇平生。独坐思量，情殊怅恍。真
个可怜人也！ [闷介]
[贴捧茶食上] 香饭盛来鹦鹉粒，清茶擎出鹧鸪斑。小姐，早膳哩！
[旦] 咱有甚心情也！
【前腔】
旦 梳洗了才匀面，照台儿未收展。
睡起无滋味，茶饭怎生咽？
[贴] 夫人分付，早饭要早。
旦 你猛说夫人，则待把饥人劝。
你说为人在世，怎生叫做吃饭？
[贴] 一日三餐。
[旦] 咳，
甚瓯儿气力与擎拳！生生的了前件。
你自拿去吃便了。
[贴] 受用余杯冷炙，胜如剩粉残膏。[下]
[旦] 春香已去。天呵，昨日所梦，池亭俨然。只图旧梦重来，其奈新愁一段。
寻思展转，竟夜无眠。咱待乘此空闲，背却春香，悄向花园寻看。[悲介] 哎也，
似咱这般，正是：“梦无彩凰双飞翼，心有灵犀一点通。”[行介] 一径行来，
喜的园门洞开，守花的都不在。则这残红满地呵！
【懒画眉】
旦 撩人春色是今年，
少什么低就高来粉画垣，
原来春心无处不飞悬。
[绊介] 哎，
睡荼抓住裙衩线，
恰便是花似人心好处牵。
这一湾流水呵！
【书摘与插画】
