重磅推荐
梅兰芳歌曲谱包含2种曲谱，分别是梅兰芳为他擅长的一些京剧剧目所做的工尺谱，及访美期间为方便国外人士认识和理解专门所做的五线谱。这2本曲谱为促进京剧在国内及国际的流布传播作用巨大。因此本社将这2本曲谱影印出版，以供京剧爱好者及研究者欣赏和使用。
【前言】
重印説明
一九三○年初，梅蘭芳遠渡大洋訪美演出，影響巨大而深遠，是中國京劇史上的一件轟動中外之事。爲了使美國觀衆能看懂京劇，從演出劇目的選擇搭配到宣傳普及，梅蘭芳等人做了大量的準備工作。根據齊如山先生在《梅蘭芳遊美記》中記述：
大家商議：把預備出去演的幾齣戲，先譜出五綫譜來，或者外國人可以看著譜，在鋼琴上、提琴上，常常彈著拉著聽聽，使他們稍微有點習慣時，就自然容易入耳了。而且既然是爲宣傳中國戲，有這一種譜，外國人也比較覺得有路可循，容易研究。既是主意已定，就要開始工作了。不過我想這件事情，在朋友裏面，非劉天華君不能勝任，於是就去找劉君商議。劉君以爲這件工作關係頗大，慨然答應了。
首先是請徐蘭沅、馬寶明二君，把各戲的唱腔，譜出工尺字來，劉君再按工尺翻做五綫譜。譜成以後，讓徐君拉著胡琴，馬君吹著笛子細聽，再一點一點的改正；改得覺著妥當後，由劉君胡琴按五綫譜拉著，讓徐馬二君聽，有不對的地方，再改。改完以後，又讓梅君把各戲都當面唱了多少次，劉君再按唱腔，斟酌改正。後來仍由劉君拉著給梅君聽，不妥的地方，又改了不少。這種繁雜瑣碎的工作，大致也用了七八個月的工夫，仍是倉卒結束的。
八十五年之後，爲了京劇這一國寶的傳承發展，有必要重新發掘珍貴的文獻，重現先輩爲弘揚京劇文化的奮鬥歷程，以求對當今京劇藝術的傳承傳播，京劇美學的詮釋，梅蘭芳藝術風範的彰顯，提供有益的啓示，故而重印《梅蘭芳歌曲譜》。
衷心感謝國家圖書館出版社有關領導和人士對重印所付出的心血！
秦華生
乙未國慶
