重磅推荐
【编辑推荐】

★日本中小学生读后感中频频出现的作品

★每一个孩子都能从中体悟到成长的意义,从此不再畏缩恐惧,不再犹豫彷徨

★获美国《波士顿环球报》号角图书奖、日本儿童文学者协会新人奖、儿童文艺新人奖

★如《窗边的小豆豆》一般充满纯真,如《牧羊少年奇幻之旅》般意味深长

★在童年*后一个夏天,他们看见了生命*美的风景

★设计师手绘水彩封面,超值精装珍藏版


【内容简介】

《夏日庭院》是作家汤本香树实的儿童文学代表作。在童年*后一个夏天,三个孩子偶然遇见一位孤僻的老人,开始默默观察老人的生活。出乎意料,老人随之走出孤独颓废的日子,开始打理荒废的院子。孩子们也变成帮手,一起在夏日的庭院里种满大波斯菊。老人在茫然的孩子身边扮演了父辈的角色,教他们除草播种,对他们倾诉昔日犯下的错。老人*后因为年迈,平静地离开了,少年们首次体味到了成长之痛。那年夏天,他们看见了生命中*美的风景。文笔清新动人,充溢着人与人之间的信任所产生的美,令大人和孩子都潸然泪下,想起珍藏心底的珍贵情感。


【作者简介】

汤本香树实,作家、编剧,1959年生于东京,毕业于东京音乐大学作曲专业,从学生时代开始撰写歌剧剧本,师从寺山修司。处女作《夏日庭院》获日本儿童文艺新人奖,被译成十多国文字,改编为电影和舞台剧,并出版《春天的风琴》《白杨树之秋》《西照之町》《魔女与森林的朋友们》等。新作《岸边之旅》由导演黑泽清搬上大银幕,获第68届戛纳电影节“一种关注单元”*导演奖。


【媒体评论】

★《夏日庭院》让我想起孩提时代心中的那个小宇宙。当时,除了大人眼中这个小世界以外,我们不知世界为何物,唯在其中苦苦挣扎。——玖保桐子(漫画家)

★《夏日庭院》是一部让成人也潸然动容的儿童文学作品——日本媒体

★在这个夏天,看不清世界、想象着死亡和彼岸的少年们认识到了活着的意义和生的力量,年轻时犯了错的老人,终于也能平和地看待自己的心灵。——热心读者


【书摘与插画】

老爷爷不再攒垃圾了。他一早起来就把垃圾拿到电线杆那里去。看到我们,他精神饱满地打个招呼,我们对他说“早上好”,他也含糊不清地问候我们。补习 班放学后,我们从老爷爷家的围墙边向院子里张望。长得快的大波斯菊已经有十多厘米高了,长出了细细的叶子。种子店的老奶奶说它们不会长得太高,我总觉得它 们有些纤弱。

“真的会开花吗?这样不要紧吗?”

“是啊。”

窗子开着,那扇打了补丁的纱窗对面是个通风良好的榻榻米房间,老爷爷似乎正在屋里熨衣服。电视也不怎么开了。

视察完,我们要么各自回家,要么就去学校游泳。河边再也不说要监视老爷爷的话了。老爷爷去买东西、做饭,正儿八经地吃饭,然后收拾屋子、洗衣服。我们感觉似乎已无事可做。

“不用功可不行了。”有一天,我们游了一会儿,河边坐在泳池边说,“昨天发下来的试卷,成绩糟透了。妈妈气疯了,把我绑在阳台的栏杆上。”

“真的?”

太阳火辣辣地晒在我背上,我突然鼻子一酸,有点想哭。河边无精打采地盯着泳池,山下游着仰泳慢悠悠地经过我们面前,看起来像要沉下去似的。

“我一直哭,半夜邻居阿姨来了,妈妈这才给我松了绑。”

暑期班的期中考试,我的成绩也很差。补习班还给家里打了电话。

“你每天都干什么了?”妈妈看着我,面露不悦。

“没干什么啊。”

妈妈依旧板着一张脸。不就是考砸了一次,犯得上用这样的眼神看我吗,根本是不相信我。

“我会用功学习的……”

妈妈好像没听到我的话,自顾自地说:“早知道给你找一家没有同学参加的补习班了。”

“跟这个没关系。”我回到自己的房间开始学习,但完全提不起劲儿来。

“咦?”河边对着游泳池东张西望,“山下到哪儿去了?”

是不是上岸了?可是泳池边上只有我和河边两个人。

“怎么回事?”

“喂,看那儿。”河边指着泳池说。

“啊!”

这时,传来刺耳的哨声,老师纵身一跃跳入水中—是教体育的近藤静香老师。她身穿蓝绿条纹的泳衣,在水中飞快地游着,很快从池底抱上来一个软绵绵的东西。

“山下!”

大家全都聚集到泳池边。山下闭着眼睛,横躺在那里,脸和身体都白得吓人。

“他死了吗?”不知是谁问了一句。老师没有回答,用力按压着山下的胸口,按几下停一停,然后接着再按。老师的刘海从泳帽里露出来,从苍白的额头上垂下,一直贴到鼻梁上。山下还是没有醒过来。

“山下,山下。”老师啪啪地拍着他的脸颊。

“坏了,不会是死了吧?”杉田在我身后说。

“吵什么!”我大声尖叫,连自己都被吓了一跳。河边的下巴一动一动的,腿又开始抖了。

老师捏住山下的鼻子,对着他的嘴往里吹气,五次、六次、七次……周围鸦雀无声。

忽 然间,我想起山下磨刀时的双手,想起他一笑就眯成一条缝的眼睛,想起他满头大汗跑在后时那左摇右摆的独特跑姿,想起他系着围裙在鱼店里帮忙时说“欢迎光 临”的样子。我终于意识到,所谓死,就是一切都将在我眼前消失,而且以后再也见不到了。我再也见不到山下了吗?可现在是夏天,我还活得好好的,世界仿佛什 么也没有发生过,依旧照常运转。这让我觉得可怕。

“山下!喂,胖子!振作一点啊!”我大叫。

山下的脸微微泛起血色,眼皮抖了几下,睁开了眼睛。

“哎?你们……这是怎么了?”

我们等山下在保健室休息了一会儿,就一起回家了。近藤老师说“叫你妈妈来吧”,山下却断然拒绝。

我们站在铁轨上方的天桥中央,呆呆地望着脚下飞驰的电车。有一次,河边差点从这座桥上跳下去。

“真不错啊,你竟然和近藤老师接吻了。”河边茫然地说道,看也没看山下一眼。山下一副扭扭捏捏的样子。近藤老师长得很漂亮,长长的睫毛下是一双水汪汪的大眼睛,嘴唇就像雕刻出来似的,看上去有点像外国人。

“真好啊。”我也随声附和。

“刚才是什么感觉?”河边问。

“什么感觉?我没有知觉了啊。”山下慌忙回答。

“笨蛋。”河边忽然凑到山下面前,说,“我问的就是你失去知觉的时候。你刚才小命都差点没了。”

山下似乎还没听明白,河边对他窃窃私语:“快死的时候,你有什么感觉?”

山下刚想开口,又打住了,接着“嗯”了一声,陷入沉思。

“我只记得我的脚抽筋了,然后就什么都不知道了。”

“怎么搞的?不记得了吗?”

“嗯。”

“有没有觉得特别难受之类的?”

“不记得了。”山下面露歉意,“不过,我做了一个梦。”

“什么梦?”河边和我猛地探出身子,问道。

“梦见我在海里骑着一条比目鱼,眼前一群沙丁鱼闪着银色的光游过,漂亮极了。”山下翘着圆圆的下巴说道。

那个世界说不定就在海底—深不可测、无人知晓的海底。

“比目鱼对我说:‘海里的公主病了,想治好她的病,就必须吃美味的比目鱼生鱼片。勇敢的人啊,请你把我做成生鱼片吧!’”

“然后呢?”

“把会说话的比目鱼做成生鱼片,我还真有些不忍心,更何况我还不会做比目鱼的生鱼片。所以我对它说,等我回家学好了再来,然后……”

“然后怎么样了?”

“然后我就醒了。”

“哦?”

如果有一天,山下能做出非常美味的比目鱼生鱼片,他还会想起这个梦吗?

“太好了。”河边轻轻地说,“你能回来。”

“嗯。”山下打了个哆嗦,一辆电车刚好从桥下轰鸣而过。

“你觉不觉得,人死去可能比想象中要容易?”河边问我,“比如遇上交通事故啊,走在工地上,上面掉下东西来啊,在泳池里溺水啊。”

“跌了一跤,撞到头啊。”我说,“或者被流氓打架时的流弹击中。”

“还有吃河豚中毒。”山下说。

“我一辈子也不会吃什么河豚。”河边说,“不过,人活着才更不可思议,肯定是这样。”

我想起前一阵子上自然课看过的蝴蝶产卵的幻灯片。蝴蝶产了几十个,甚至几百个卵,但终变成蝴蝶的可能一个都没有。大部分卵都被别的虫子吃掉了,有的幼虫因为找不到叶子吃,或者气候条件恶劣死掉了。它们生下来好像就是为了迎接死亡。

“死亡并不是什么稀奇事,每个人不是都得死嘛。”

听我一说,河边“嗯”了一声,点点头。

“但死亡是件可怕的事,不是吗?”

“嗯。”

“好奇怪啊,既然谁都会死,为什么还觉得可怕呢?大概是因为在死之前,都不知道死是怎么回事吧。”

“我嘛,”山下若有所思地说,“还不会做比目鱼生鱼片。我可不想就这么死了。要是还没学会就死了,那可怎么办?一想到这个,我就很害怕。可是,如果学会了做比目鱼生鱼片,就觉得什么时候死都无所谓吗?我还是想不明白。”

究竟何时,我才能找到让自己觉得死而无憾的东西?就算终也无法得到,我还是想找到它。否则,我是为了什么而活着呢?


返回顶部