重磅推荐
【编辑推荐】


主要特色

★ 纽伯瑞儿童文学奖和凯迪克奖双料得主罗伯特·罗素精选获奖作品集

★ 著名儿童文学作家、冰心奖评委会副主席兼秘书长葛翠琳权威推荐精美译本

★ 世界*插画师原版插图,四色全彩全新呈现

★ 入选美国中小学生***书目,美国中小学生***

罗伯特·罗素写给儿童:我决心为孩子填满每张画、每页字,毫无保留地贡献出我的每个细节或想法,从不考虑什么“年龄段”“阅读计划”,也不顾及什么理论和陈规。我愿意将所有的知识和思想都给孩子们,让他们从中自由选择。

纽伯瑞儿童奖和凯迪克奖获得者罗伯特·罗素作品集

《本和我》

《我发现哥伦布了》

《兔子坡》

《尾巴的故事》

《麦克维尼先生的旅行》

《利维尔和我》

《艰难的冬季》

《基德船长的猫》


【内容简介】

《我发现哥伦布了》通过一只鹦鹉讲述了哥伦布发现美洲大陆的故事。奥雷里欧是一只足智多谋的鹦鹉,一次偶然的机会,哥伦布与它结识,并在它的帮助下,在1492年8月3日,开始了自己的次航行,发现了美洲大陆。通过这只神奇鹦鹉的讲述,你觉得美洲大陆的真正发现者到底是谁呢?


【作者简介】

罗伯特·罗素(1892-1957)是美国现代著名作家及插画家,也是迄今为止一位纽伯瑞儿童文学奖和凯迪克奖双料得主,在现代儿童文学史上占有极其重要的地位。他想象力丰富,率先提出以动物的视角讲述伟人故事的创意,这使他的作品风格独树一帜。罗素能将平凡的故事讲得妙趣横生,充满浪漫主义色彩和人文情怀。他将自己追求的美好品质融入作品中,利用幽默的语言对他憎恶的事情加以讽刺。他的作品浅显易懂、构思大胆、寓意深远,向孩子传达着自由的意志和人世间的美好品质。著有《兔子坡》《本和我》《他们坚强而善良》等作品。

罗伯特·罗素获奖作品:

1941年,《他们坚强而善良》获得美国凯迪克奖。
 1945年,《兔子坡》获得美国纽伯瑞儿童文学奖金奖。
 1958年,《本和我》获得美国纽伯瑞儿童文学奖金奖。
 1961年,《本和我》荣获刘易斯·卡罗尔书架奖。


【媒体评论】

罗伯特的作品必将吸引感动广大的中国读者,并成为孩子们成长路上的伴侣。从某种意义上说,认真阅读罗伯特·罗素作品的人,真是幸运儿呢。

——著名儿童文学作家、冰心奖评委会副主席兼秘书长 葛翠琳

罗伯特·罗素给所有年龄段的孩子,创造了一个充满新鲜、活力和奇思妙想的世界。

   ——美国《纽约时报》

通过精彩的画作与生动的文字,作者赋予每个动物以鲜明的人格,值得推荐给每位小读者。

   ——美国《学校图书馆杂志》


【前言】

前 言

这个故事是奥雷里欧给我讲的。对了,介绍一下,奥雷里欧是一只上了年纪的鹦鹉,和主人托马斯·弗朗西斯科·格林住在圣·玛格丽塔。

圣·玛格丽塔位于中美洲的海岸线上,那里丛林繁茂,一直延伸到加勒比海,与蓝色的海水交汇。那里已经有很多年没发生过什么大事了。但在过去的岁月里,那里可发生过许多了不起的事情呢!

曾经有一段时间,我得了热带病,康复后在托马斯家住了几个星期。那期间,我每天除了睡觉就是休息。当然,我也因此慢慢地恢复了活力。由于好心的主人要离开家很长一段时间,所以在那些漫长而静谧的下午,我都会在阴凉的走廊上躺着,听奥雷里欧滔滔不绝地讲述它一生的传奇和冒险经历。这显然是一个漫长的故事,因为它已经活了很久很久。据它自己推算,差不多有500岁了。

一天下午,奥雷里欧正讲着故事,忽然被村子里传来的欢庆声打断了。一时间,鞭炮声、锣鼓声、欢呼声、钟声不绝于耳。

奥雷里欧瞟了一眼日历后,忽然气得冠毛倒竖。

“哥伦布节!”它轻蔑地哼了一声,“那些愚昧无知的村民正在庆祝哥伦布节。哥伦布‘伟大的探险家’!哥伦布‘伟大的航海家’!‘伟大的舰队指挥官’!我呸!”

“我以前只叫他‘哥伦’,相貌平庸的克里斯托巴·哥伦——让我来告诉你他是怎样一位‘伟大的舰队指挥官’。我还要告诉你,到底是谁发现了美洲,我得告诉你……”

“你为什么不说说呢?”我附和道。

“我会说的!”它怒气冲天地站在栖木上,尖声高叫着。

“我一定会说的,还会让你实事求是地写下来。”

我知道一定有人会质疑这故事的真实性。但如果当时他们与我一样,是和奥雷里欧面对面的话,他们绝不敢这样想。它那双闪着寒光的黄眼睛,有着锐利弧线的巨喙,像极了一把无比锋利的修枝剪,不知怎的就让人打消了所有怀疑的念头。

罗伯特·罗素

1940年写于兔子坡


【免费在线读】

1

热带丛林

奥雷里欧说,在1491年的中美洲密林里,再没有比我更快乐的鹦鹉了。那时我(只有65岁)正充满着青春的活力,身边围绕着数不清的家人和快乐的朋友。对我来说,生活是那么热情洋溢,每一天都充满了希望。

过去的丛林和现在完全不同。没有猎枪破坏过它的宁静,也没有斧头砍伐过那古老的森林。静谧的河流缓缓流淌,没有蒸汽船的纷扰,也没有船尾刺鼻的浓烟污染芬芳的空气。一切都是那么美好,一切还都是它们原来的样子。

那时,丛林里的印第安人亲切友好、热爱和平,是我们要好的朋友。我们爱在村里闲逛,与孩子们玩耍,和老人们谈天说地。村里人常常请我们吃一种叫作“克莱卡司”的美味烤玉米蛋糕,还会拿些小块的甜甘蔗让我们大嚼特嚼。

作为回报,我们为他们从高高的树顶摘下熟透的水果和坚果,把我们掉落的尾羽送给他们。这种羽毛在当地人眼中是极其珍贵的装饰品。我们还帮助他们向分布在中美洲部落里的亲友们传递信息。就这样,我学会了每一种不同的印第安方言。而且正是这些经历,使我后来轻松地掌握了西班牙语和其他国家的语言,终成为语言大师。

回想当年,在晨雾弥漫的绿林里,到处洋溢着芬芳的气息,我们过着神仙般的日子。然而好景不长,1491年,一场可怕的飓风从天而降,无情地摧毁了我们幸福的生活。

如今,已经很少能有鹦鹉回忆起那场恐怖的风暴了。只有那位生活在马格莱纳上游、年事已高的短吻鳄,或许还能给你讲讲那场风暴造成的毁灭性打击。那可真是个惊心动魄的故事!

对我来说,当时的一切都来得太突然了。我几乎不知道发生了什么,也不知道这会给我的生活带来怎样离奇的改变。

2

风 暴

酷热,整日整夜的酷热,不给你丝毫的喘息。通常我们栖息在矮枝上,那里的空气简直就是滚烫的蒸汽,让人窒息。成堆的昆虫发出地狱般的噪声,让人无法入睡。

我在找了几个凉快点儿的地方后,决定栖息在森林中那棵大的桃心木上。这棵树要比丛林的树冠层高出许多,上面的空气稍微凉爽些。但空气中有一种沉重感,像一块巨大的毛毯,压得人喘不过气来。我莫名其妙地生出一种恐惧。远处,微红的闪电划过夜空,隐约听见雷声隆隆,所有的树叶都在颤抖。

后,我好不容易进入了梦乡。

忽然,我被狂风的怒吼惊醒。那声音仿佛排山倒海般扑面而来。顷刻间,大雨如注,江河变色。几道闪电照亮夜空,眼看着连绵的树冠被狂风撕扯得东倒西歪,硕大的雨点把枝叶砸得上下起伏,丛林转眼间变成了狂涛怒海。

咔嚓一声,我栖息的那根树枝被狂风刮断,迅即被吹上高空。狂风在空中不停旋转,一次又一次,一圈又一圈,一次比一次吹得高。我吓得闭紧双眼,抓牢栖枝,奋力地扇着翅膀挣扎着。

我现在被吹得更高了,丛林里摧枯拉朽的声音已经完全听不见了。我淹没在无尽的黑夜中,耳边只有飓风的怒吼,不知什么时候才是尽头。时间一点点地流逝。终于,一线微弱的曙光照亮了眼前的天空。透过云层的缝隙,我隐约看见初升的太阳。

“向东飞!”我想,“我要向东飞,朝着太阳的方向飞!”紧接着,一个可怕的念头袭来:“云层下面一定是茫茫的大海。”

就在离我不远的地方,透过云层的缺口,浮现出阴森可怖的汹涌波涛。

“哦,完了,奥雷里欧!”我哀叹道。

很快,事情就变得更糟了。风力似乎开始减弱,我和栖枝渐渐慢了下来,开始向地面坠落。哦,确切地说,是向大海坠落。

当然,我是会飞的,那是我的看家本领嘛。但是,从没听说过我们家族里有人能长途飞行。再说了,仅凭我这双微不足道的翅膀,怎么能飞越漫无边际的海洋呢?于是我祷告了几句,继续抓紧栖枝,听天由命了。

这时,天空中风起云涌,我一头掉进厚厚的云层,开始飞快地坠落。由于被吹得实在是太高了,尽管下坠速度快得惊人,我还是用了好几个小时才突破云层,看见—哦,上帝保佑—我终于看见了陆地!


【书摘与插画】

返回顶部