韩非1.出身韩国贵族；2.荀子的学生；3.李斯的同学；4.为人口吃，不能道说，而善著书。然而，向荀子学习“帝王之术”，没人用他，不知道是不是和他口吃有关。
善著书，史书记载有《孤愤》《五蠹》《内外储》《说难》等，这些现在都在《韩非子》一书中。
《韩非子译注》同属中国古代名著全本译注系列，也是属于本社译注类比较畅销的书。在本社出的较早的版本是诸子译注丛书、国学经典译注丛书。
延续了本社所出译注的惯例，延请名家进行译注。这部译注的作者是韩非子研究专家张觉先生。张先生的经历有点不一般，是自学成才的典型，他现在受聘于上海财经大学人文学院，长期从事韩非子版本、校释及研究工作，成果斐然。
《韩非子》是先秦法家*代表性的论著，文辞峻峭，辩才出众，为秦朝统一提供提供了重要的思想依据。
《韩非子》中心旨意就是“帝王之学”，论述君主怎样才能管好民众，称王称霸。提倡法、术、势兼治。除此之外，也论述了一些君主应该注意的道德修养、政治策略。同时，书中还有一些韩非对世道人情的剖析与感慨，对《老子》的解说，对论说素材的辑录，以及向君主的上书，内容十分丰富。
《韩非子》55篇，十万余字，现在这部《韩非子译注》，经由张觉先生的加工译注，加上原文，已经有53万字，张觉先生写了10页前言，将韩非子的思想及每篇内容进行了简明扼要的介绍，想了解韩非子这本书的，在读正文之前，可以浏览一下前言先做个了解。
我们大家熟悉的《五蠹》，守株待兔的故事就出自这里自相矛盾、老马识途、一鸣惊人、滥竽充数、买椟还珠、唇亡齿寒。参见*段784页。而第826页注释5，执禽而朝，卿执羔，大夫执雁。
这部《韩非子译注》，内文由原文、注释、译文组成。译文流畅准确，通俗易懂。对于我们了解韩非其人其作起了很好的帮助作用。
【内容简介】
【作者简介】
张觉，1949年生。上海财经大学人文学院教授、中文系主任，主要研究方向为中国古典文献，汉语言文字学，先秦两汉六朝文学，先秦两汉哲学，中国传统文化。著有《韩非子译注》、《荀子译注》、《商君书》等，发表论文多篇。
【目录】
前言 *卷 初见秦*（*篇初次拜见秦王） 存韩第二（第二篇保存韩国） 难言第三（第三篇难于进言） 爱臣第四（第四篇宠爱臣下） 主道第五（第五篇君主的统治术） 第二卷 有度第六（第六篇奉行法度） 二柄第七（第七篇两种权柄） 扬榷第八（第八篇主要纲领） 八奸第九（第九篇八种奸术） 第三卷 十过第十（第十篇十种过错） 第四卷 孤愤第十一（第十一篇孤独与愤慨） 说难第十二（第十二篇游说的困难） 和氏第十三（第十三篇和氏之璧） 奸劫弑臣第十四（第十四篇奸邪、劫主、弑君之臣） 第五卷 亡征第十五（第十五篇灭亡的征兆） 三守第十六（第十六篇三条守则） 备内第十七（第十七篇防备宫内） 南面第十八（第十八篇向南听政） 饰邪第十九（第十九篇整治邪恶） 第六卷 解老第二十（第二十篇解释《老子》） 第七卷 喻老第二十一（第二十一篇譬说《老子》） 说林上第二十二（第二十二篇传说的林薮上编） 第八卷 说林下第二十三（第二十三篇传说的林薮下编） 观行第二十四（第二十四篇观察行为） 安危第二十五（第二十五篇安定与危亡） 守道第二十六（第二十六篇保住政权之法） 用人第二十七（第二十七篇使用臣子） 功名第二十八（第二十八篇功业与名声） 大体第二十九（第二十九篇顾全大局） 第九卷 内储说上七术第三十（第三十篇积聚传说内上编七种手段） 第十卷 内储说下六微第三十一（第三十一篇积聚传说内下编六种隐微） 第十一卷 外储说左上第三十二（第三十二篇积聚传说外左上编） 第十二卷 外储说左下第三十三（第三十三篇积聚传说外左下编） 第十三卷 外储说右上第三十四（第三十四篇积聚传说外右上编） 第十四卷 外储说右下第三十五（第三十五篇积聚传说外右下编） 第十五卷 难一第三十六（第三十六篇辩难*编） 难二第三十七（第三十七篇辩难第二编） 第十六卷 难三第三十八（第三十八篇辩难第三编） 难四第三十九（第三十九篇辩难第四编） 第十七卷 难势第四十（第四十篇责难势治学说） 问辩第四十一（第四十一篇询问辩论） 问田第四十二（第四十二篇询问田鸠） 定法第四十三（第四十三篇确定法度） 说疑第四十四（第四十四篇解说疑难） 诡使第四十五（第四十五篇倒行逆使） 第十八卷 六反第四十六（第四十六篇六种反常现象） 八说第四十七（第四十七篇八种说法） 八经第四十八（第四十八篇八条常规） 第十九卷 五蠹第四十九（第四十九篇五种蛀虫） 显学第五十（第五十篇显赫的学派） 第二十卷 忠孝第五十一（第五十一篇忠诚与孝顺） 人主第五十二（第五十二篇臣民的君主） 饬令第五十三（第五十三篇端正命令） 心度第五十四（第五十四篇民心和法度） 制分第五十五（第五十五篇掌握界限）
