献给所有人的花束
●去日本的外国人先接触到的日本的货币—100 日元硬币和1 000 日元纸钞上都印有盛开的樱花。樱花就是如此这样密切地关系到日本人的生活，以樱花为关键词来搜索日本文化的话，你会有许许多多的发现。
●在北半球广泛分布的植物—樱花，在日本变成了特殊的存在，这大概是在8 世纪之后的平安时代，日本宫廷脱离唐朝的影响并确立了自己国家的文化。之后，樱花成为文学的主题，在和歌、随笔等众多作品中留下了身影。
●贵族的优雅的赏樱活动，后来随着时代的发展，在武士间传播开来。在江户时代18 世纪，第8 代将军德川吉宗在江户的隅田川堤等地开始进行大规模的樱花植栽，因此出现了樱花的名胜地，于是在庶民间也开始广泛形成了赏樱的习惯。直到现在，赏樱的习惯还在继续，到了开花期，甚至连外国游人也会过来赏樱。在赏樱季会举办许许多多的活动，还会出售樱花主题的饮品、食物等，这让赏樱季更加热闹非凡。
●以樱花为主题的创作直至今日还在持续着，除了文学外，人们还通过艺术、音乐、电影、漫画等多种表现手段创作出了许多作品。
●所以，“樱花之国”并不是过去的，是仍然可以看到日本动态的领域。在这样的背景下，我们制作了樱花特集。
●樱花是可以从很多角度来叙述的事物，而本特集从三个方面进行了介绍，分别是“作为创作对象的樱花”“作为观赏对象的樱花”和“作为植物的樱花”。在创作领域，我们请现代具有代表性的创作家讲樱花和作品的同时，也请各领域的专家讲了以樱花为主题的代表作；关于赏花，我们总结了樱花迷的情报，并分享了赏樱的名胜地以及欣赏方式；关于作为植物的樱花，我们则请教了研究樱花的权威。
●如果本特集能够成为读者去赏樱的契机，并且能使那段时光更加愉快、深入、广阔，我们将不胜欢喜。
●在采访的过程中，有一位受访人说道：“樱花是每年一次，所有人都能公平获赠的花束。”
●希望您也能收下这束美丽的花。
——《 知日》编辑部
【编辑推荐】
去日本的外国人*先接触到的日本货币100日元硬币和1000日元纸钞上，都印有盛开的樱花。樱花，密切关系着日本人的生活，以樱花为关键词，搜索日本文化，会有许许多多惊喜发现。
日本人以樱花为主题的创作直至今日还在持续着，除了文学外，还有艺术、音乐、电影、漫画等多种表现形式。樱花之国，并不只在过去，更是存在于日本人的日常与创作领域中，于是知日企划了这本《樱花入魂》特集。
特集从“赏樱”“樱花与创作”“作为植物的樱花”三个方面进行了介绍。
何时赏樱？如何赏樱？特集为各位樱花迷总结了关于赏樱的情报，分享了赏樱名胜、观赏方式。在创作领域，则邀请了*代表性的创作者讲述樱花和作品的同时，也请各领域的专家介绍了以樱花为主题的作品。想要了解作为植物的樱花吗？特集帮你请教了樱花研究的权威专家。
希望这本特集能够成为各位读者赏樱的契机，并让你与樱花共处的时光更加愉快、深刻与难忘。
“樱花是每年一次，所有人都能平等获赠的花束。”
希望你也能收下这束美丽的花。
【内容简介】
专门关注日系内容的超人气品牌「知日 ZHIJAPAN」 推出《知日》特集第41弹 《知日?樱花入魂》特集！
＊赏樱！100处日本樱花名胜、日本樱花种类，日本赏樱专家推荐，京都 & 东京赏樱胜地和赏樱秘诀！
＊文化、艺术、历史、旅行、美食、设计、插花、音乐、影视、漫画……全方位彻底了解樱花之国。
＊独家专访*艺术家蔡国强！蔡国强为什么开始以樱花为主题创作？
东日本大地震引发核电站泄露，他与日本福岛的朋友展开“万株樱花种植计划”，背后有怎样的故事？
＊荒木经惟眼中的樱花？*摄影师荒木经惟樱花作品独家别册！
超过500本画册的海量荒木作品中精选樱花主题作，在日本也买不到的极有价值的别册！
＊独家专访超人气摄影师蜷川实花，蜷川实花特别提供封面写真，讲述她和樱花的故事。
＊《恶女花魁》 @知日 原图展！独家专访超人气漫画家 Anno Moyoco！
一册《樱花入魂》，完全了解关于樱花的一切，让你成为樱花通！
【作者简介】
撰稿人
feature
本尾久子
策展人。策划了森山大道、荒木经惟以及后来的新生代摄影家的众多摄影展，并出版了他们的写真集。2014年开始运营美术馆AM，迄今为止已在AM举办过5次荒木经惟摄影展。2016年，展览“淫秋”大获好评，展出的照片上有荒木亲手抄写的般若心经。2017年，继“LAST by LEICA”之后，展览“淫春”即将举办。2017年5月，AM将在“艺术北京”中出展。今后将作为《知日》的顾问向中国介绍日本的年轻摄影家。
胜木俊雄
1967年生于福冈县。毕业于东京大学农学部，修完硕士课程。农学博士。在森林综合研究所除从事保护稀有品种及都市近郊林再生等的研究以外，还参与多摩森林科学园的樱花保存林管理，以及对樱花的分类和保护的相关研究。主要著作有《樱花》（岩波新书2015）、《生物相遇图鉴 日本的樱花》（学研2014年）、《新宿御苑的樱花》（书苑新社2012）等。
大友光悦
1984年作为JVC唱片公司的制作人。担任酒井法子、深津绘里等歌手的音乐制作。1995年开始为中国歌手制作音乐。1996年为摇滚乐队黑豹制作的专辑《无是无非》在中国内地创下了*销售记录。1998年成为自由音乐制作人，主要为中国摇滚以及流行音乐等多个领域的歌手进行专辑制作、编曲以及提供原创乐曲。
Ishikawa jun
出生于1951年。漫画家，小说家，漫画评论家。主要从事搞笑漫画、散文漫画的创作。文章也深受读者喜爱，除了小说以外，《漫画的时间》《漫画笔记本》等漫画评论也有很多粉丝。
王众一
1963年生于沈阳。日文月刊《人民中国》总编辑,曾作为访问学者在东京大学研究表象文化。重点关注国际传播、大众文化、翻译学等领域。著有《日本韩国国家形象的塑造与形成》等，译著有《日本百年电影史》等。
庆山
著名作家，出版过《莲花》《春宴》《眠空》《得未曾有》《月童度河》等小说、散文与采访集。
濑尾英男
编辑、撰稿人。曾就职于《时尚先生》（日本版）编辑部，后成为自由撰稿人。参与过《GQ》《BRUTUS》《& Premium》《翼之王国》等书籍的编辑撰稿，著作有《植物学问答帖》。
陈言
日本企业（中国）研究院 执行院长，日本企业（中国）研究院 执行院长1982年南京大学日语专业毕业后，在一家经济媒体工作。1989年去东京大学、庆应大学留学，并在大学教过经济学等课程。2003年回国后成为自由撰稿人。在日本《东洋经济周刊》、中国《南方周末》、《瞭望东方周刊》等刊物上发表了大量文章。
森井yuka
立体造型家兼杂货收藏家。作为杂货收藏家，收集国内外的杂货，将对各个商品的介绍和对其创意的解读整理成书。代表作有《超市迷》系列（讲谈社）。2017年出版的*著作《一边旅行，一边发现的当地超市的美味食物》（钻石社），《生活10日的新加坡》（晶文社）。桑泽设计研究所毕业，东京造型大学大学生研究院毕业。桑泽设计研究所的讲师。
加藤千洋
同志社大学全球问题研究院教授。原朝日新闻中国总局局长、编辑委员。曾经担任朝日电视台《报道STATION》等电视新闻节目的评论员，深受观众欢迎。著有《胡同的记忆——北京梦华录》等多部著作以及合著、翻译作品。
李洲
独立学人、汉方家、古中医研究者、国家执业医师、十二正经学术传承人、凤凰茶山有机农业合伙人、一家医疗机构的顾问、一家诊所的运营人、前任三甲医院神经内科主治、经络传播机构合伙人等。
regulars
刘联恢
旅居日本多年，现为北京第二外国语大学汉语学院教师，专职教授外国留学生汉语和中国文化，每年为日本京都外国语大学等学校的暑期访华团做中国文化讲座。
受访人
蔡国强
1957年出生于福建省泉州。1986年到1995年旅居日本，奠定了其艺术家地位。1994年在磐城市立美术馆举办个人展览。因作品创作需要在磐城市居住，与当地人们共同努力并深深结缘。1995年转移工作室至纽约。个人展览有“I?want•to•belive”（纽约所罗门古根海姆博物馆 2008年）、“九级浪”（上海当代艺术博物馆 2014年）等。曾担任2008年北京奥运会、残奥会开闭幕式的特殊视觉艺术导演。2011年东日本大地震发生后，与磐城的人们一起参与“磐城万株樱花项目”。
志贺忠重
1950年生于磐城市，从东北工业大学建筑学毕业后，赴美学习悬挂滑翔技术。归国后依然沉浸在悬挂滑翔带来的乐趣中，在山中建造了一座小屋，体验了4年自给自足的生活。后因结婚才搬离山中小屋，开始从事太阳能系统的销售事业。1994年资助蔡国强在磐城市立美术馆举办个展。现在仍然与蔡国强、大场满郎等世界各国友人保持密切交往，同时积极推进“万株樱花种植计划”。
幅允孝
BACH代表。选书人。1976年出生于爱知县，庆应义塾大学法学部毕业。曾就职于青山Book Center等，2005年成立选书集团“BACH”。近负责“Wacoal Study Hall京都”图书馆创作以及吉隆坡“ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur”的3F书籍楼层建设工作。著有《不读书也行》《幅书店的88本书》《有用的书》等。
辻村深月
1980年出生，2004年以《时间停止的校舍》获得梅菲斯特奖；2011年又凭借《使者》获得吉川英治文学新人奖；2012年凭借《没有钥匙的梦想》获得直木三十五奖。
蜷川实花
出生于1972年。2001年获得第6届木村伊兵卫摄影奖。活跃在摄影、电影，时尚等多个领域。2008年以“蜷川实花展—地上的花、天上的色—”（蜷川実花展─地上の花、天上の色─）为名的摄影展在日本巡回展出。2016年3月，在中国台湾的台北当代艺术馆举办了至今为止*规模的个人摄影展。2016年11月，在厦门的三影堂厦门摄影艺术中心举办了个人摄影展。
Anno Ｍoyoco
漫画家。1971年出生于东京。代表作有《HAPPY•MANIA》《美人画报》《魔女的考验》《恶女花魁》《工作狂人》等。众多的漫画作品都被拍成了电视剧、动画片或电影。其丈夫是著名电影导演庵野秀明。她的以新婚生活为题材的随笔漫画作品《导演脱线日记》（監督不行届）也获得了很高的评价。2016年在东京办个展《STRIP!PORTFOLIO 1996～2016》并发行画册和浮世绘。
庄子利男
生于1957年，曾就职于出版社，担任杂志、书籍的编辑工作，活跃于摄影界。发行过《赏花名所指南》的电子版杂志。优秀的夜樱评论家，主要著作有《日本的夜樱》（光村推谷书房）等。
Regulars
若木信吾
摄影师。1971年 出生。毕业于罗切斯特理工大学，活跃于杂志、广告、音乐媒体等众多领域。2004年出版发行杂志《Youngtree Press》，2010年在故乡滨松市创办书店“BOOKS AND PRINTS”。2015年第三部导演作品《白河夜船》上映。
特别鸣谢
荒木经惟、蔡国强、志贺忠重、李秀一、端山聪子、幅允孝、辻村深月、蜷川实花、Anno Moyoco、庄子利男、泉京鹿、青山周平、吉井忍、片仓凤美、古关ren、映里、长谷川明子、若木信吾、横滨美术馆、Cai Studio、太田纪念美术馆、樱日和、山本屋、松屋本家、木村屋总本店、有职
【目录】
特集 樱花入魂
100处樱花胜地 日本三大樱花
天然纪念物 彻底了解日本的樱花
献给所有人的花束
蔡国强×樱花“樱花是很有灵性的”
intervieｗ……蔡国强
种植99 000株樱花，打造世界樱花胜地！
福岛的“万株樱花种植计划”
intervieｗ……志贺忠重
幅允孝 × 樱花 × BOOKS
樱花是所有人都能公平获赠的花束
辻村深月 × 樱花
积极而又充满希望的词语“樱花盛开”
intervieｗ…… 辻村深月
蜷川实花× 樱花
樱花不仅美丽，还隐藏着神奇的力量
intervieｗ……蜷川实花
Anno Moyoco × 樱花
《恶女花魁》原图展＠知日
intervieｗ…… Anno Moyoco
大友光悦 × 樱花 × SONGS
为离别与相聚的季节增添色彩的日报“樱花歌曲”
Ishikawa jun × 樱花 × 漫画
无论是多么刺激的故事，多么美好的场景，樱花都可以承载
王众一 × 樱花 × 电影
银幕飘落的樱雪
樱花画廊① 浮世绘 × 樱花
别册 荒木経惟ノ桜
本尾久子 / curation
樱花画廊② 浮世绘 × 樱花
庆山 × 赏樱
落花时节赏晚樱
濑尾英男 × 赏樱
赏樱的雅与俗
陈言× 樱花 × 经济
樱花糕、樱花茶体现的霓虹时令美感
樱花 × Food 传统篇
江户时期研制出的融入了大岛樱花树叶子香味的樱饼
吉野山的地方特产，由葛根粉做成的樱花点心
用带盖的茶碗品尝“樱花汤”
明治天皇喜欢的樱花夹心面包
可以带去赏花的精美寿司
樱花 × Food 现代篇
不断增加的现代樱花点心
樱花 × 设计
赏樱课堂 ① 赏樱的历史？
赏樱课堂 ② 确认开花信息！
赏樱指南 ＠京都 赏樱——京都的雅
赏樱课堂 ③ 曾为东京象征的’染井吉野’
赏樱指南 ＠东京 东京夜樱的魅力何在？
interview …… 庄子利男
赏樱课堂 ④ 人生樱花气
Group interview 来自各界人士的声音！
别册
日和手帖 我就是对公路片上瘾
Regulars
photographer
若木信吾 不断积累“自己能完成的事情”
interview 若木信吾
book
山崎曜的书籍设计
一块皮革制作的词典
俳句
岁时记之寒夜
封面照片 蜷川実花
©mika ninagawa, Courtesy of Tomio Koyama Gallery
【媒体评论】
《知日》特集由国内专门关注日系文化的品牌「知日ZHIJAPAN」出版，每月一本，专注于为中国年轻人深度报道记录有关日本的文化、创意、艺术和旅行等。
目前已出版特集：
《知日•奈良美智》《知日•制服》《知日•嗨！美术馆》《知日•书之国》《知日•猫》《知日•铁道》《知日•明治维新》《知日•妖怪》《知日•森女》《知日•日本禅》《知日•犬》《知日•断舍离》《知日•暴走》《知日•家宅》《知日•太喜欢漫画了》《知日•写真》《知日•了不起的推理》《知日•设计力》《知日•料理之魂》《知日•燃》《知日•武士道》《知日•向日本人学礼仪》《知日•杂货》《知日•手帐*》《知日•机甲》《知日•萌》《•知日和制汉语》《知日•偶像》《知日•怪谈》《知日•我们在喫茶店见吧》《知日•太宰治：生而为人，我很抱歉》《知日•牙白！富士山》《知日•完全笑点说明书》《知日•现代霓虹艺术力》《知日•脑洞》《知日•实录！山口组》《知日•日本酒之味》《知日•谁是增田宗昭？只有梦想值得实现！》《知日•步履不停，是枝裕和》等。（知日特集累计销售超过四百万册！！）
《知日》特集之外，《知日！知日！这次彻底了解日本》套装1~4 正在发售中！
中国年轻人了解日本的案头书！给中国年轻人入门日本的人文通识课！超人气热卖单册累积超过400000册！
了解更多关于知日的信息，请关注知日微博@知日ZHIJAPAN 知日微信zhi_japan
在众多关于日本的杂志中，有一本做得特别知性、特别有深度。它就像它的名字一样，不是要让年轻人的生活、打扮更像日本人，而是要让华文读者更了解日本，这就是《知日》。——梁文道
日本作为一个经济高度发展的国家，还有很多不同的范畴，可以让我们去推敲、参考，我相信《知日》能够提供这方面的角度，让大家去认识一个全新的日本。——汤祯兆
日本世界屈指可数的、高质量的艺术、文化、音乐，希望《知日》能够将这些信息带给中国的读者。——坂井直树
《知日》几乎收集了华文世界所有“日本通”。如果想分析为什么自己哈日，这是好书。——健吾
这套杂志精选*时尚、*前沿、*有品质的日本话题，让我们深度了解一个不为人知的“非常日本”，每个月买上一本细细读完再坐等下个月特辑的到来已经成为不少人的“日常”。从初读的求知和疑惑到合上书本的恍然，周而复始又豁然开朗——哦！原来这就是日本！It's Japan！——数字尾巴
看知日，了解日本。——西西弗书店
觉得有意思的杂志可以一直出版下去真好。——南京先锋书店
每一期的知日都买了，很喜欢。——网友莫素匆
关于日本，我们有太多不解了。——网友暗蓝色的海
真心喜欢日式杂志的风格，知日已是每期必败了……——网友关山北望
尽管早就听说过这本杂志，……现在拿到纸质版，相见恨晚，爱不释手，主题精致但深度又够，极俱精深的日式研究风格。——网友shan-in-sunshine
【免费在线读】
我以为樱花这个东西是很有灵性的。它开花的时间短暂，却灵性十足。人不可能每天都有灵性。灵性是偶尔迸发的，就像闪光点，不是像电灯泡一直亮着的。
——蔡国强
樱花是日本的国花。菊花给人凛然的印象，就像天皇家族的徽章“太阳”似的，而樱花给人的印象则是瞬间就凋零消失，如幻影一般。我认为那种悲伤和脆弱无常恰好体现了日本人的心情。
——Anno Moyoco
每年3月中旬到4月，日本列岛的樱花开始自南向北绽放。在日本，4月初正值学校新学期的开始。春天对于日本人来说，既是分别的季节，又是相聚的季节。3月同时也是公司进行结算以及人事变动的时期。
即便是现在也有以“毕业”或“春天”为题的歌曲。在这些歌曲之中加入“樱花”的元素，能提升整首歌曲所抒发的情感和意境。因此，在年度音乐排行榜中“樱花歌曲”也名列前十。2000年以后，每年樱花时节发售的“樱花歌曲”也成为春天的象征。
——大友光悦
在寻找樱花的过程中，我陆续发现了许多有樱花出现的（荒木的）照片。在那些照片中，樱花或是伫立在女人身后，或是陪伴在相濡以沫的夫妻（这份羁绊）身旁，或是在墓地静静开放，或是映衬着尽情享受聚会的人们的笑脸，或是很自然地融入到拍摄的情境之中。樱花的存在使作品中表现出来的美丽、痛苦、温柔、幸福等情感大大增强了。
——本尾久子
“樱花盛开”这个词语给人的感觉积极而又充满希望，同时还体现出了樱花盛开时的景象，寓意十分美好。正如我小说中写到的那样，用来形容十几岁正值青春的孩子们很合适。
——辻村深月
【书摘与插画】
