1.中国优秀传统文化的精华凝缩， 家长、读者认可度更高。
2. 中英文对照——邀请有实力的翻译家翻译绘本，层层审定、严把翻译质量，相较单纯的中文阅读，在阅读故事的同时提高孩子的英文水平。
3. 表现形式新颖，让画面自己讲故事，摒弃市场上以文为主、或简单插图的习惯，更贴近现在读者阅读趣味和习惯，是家长对学龄儿童进行传统文化教育*好的选择。
4. 画面富有张力、想象力和感染力，让故事更精彩，更具有可读性。
铸剑师干将被楚王逼迫铸杀戮之剑，剑成后却惨遭杀害，后来，干将的儿子逐渐长大，想要为父报仇而不得，却遇到侠士甘愿献身刺杀楚王。
整个故事充满悲壮、侠义、斗争、献身的情愫，读之令人荡气回肠。绘本在绘画风格上与故事传递的情感相得益彰，让故事更丰富精彩。【内容简介】
战乱年代，铸剑大师干将隐居山野，却还是被好斗的楚王发现，逼迫干将铸造世界上*锋利的剑，否则就杀死干将的妻子莫邪，干将只得服从命令，没想到剑铸成后，楚王却杀了干将，干将的儿子长大后想为父报仇却无法实现，*后一位侠士想了个办法，用干将儿子的头颅吸引楚王注意力，借机杀了楚王，为干将报了大仇。
【作者简介】
酱油熊动漫成立于2010年，公司的理念是“只为打造文化精品”，团队成立自2010年至今一直努力深度挖掘文化与品牌资源，从而实现了集策划、原创、出版、影视互动及周边产品开发为一体的机构，在专业领域中取得了一些良好的成绩，积累了一些经过市场考验的优秀作品，现已经成为文化产业一站式运营公司。其动漫工作室主要从事漫画、插画、绘本、手绘，与中国少年儿童出版社、21世纪出版社，海燕出版社，北师大出版社，黑龙江少儿出版社，中信出版社、接力出版社等单位有着长期业务合作。动漫工作室创作的漫画作品长期连载于《漫画派对》，《漫画月刊》，《汽车导报》,《航空知识》等10余种杂志期刊，累计出版原创图书200余册。
译者
Liam Zanyk McLean，毕业于美国密歇根州立大学新闻学和中文专业，现任职于《中国报道》东盟版，主要撰写和编辑中国东盟的故事，文章侧重于政治、中国的经济和文化。适合西方读者阅读和调整的故事。
李安，毕业于北京语言学院英语系获文学学士学位。曾在美国夏威夷大学新闻系进修，学习新闻采访、写作、公共关系等。从事过许多商业、金融、政府文件和贸易合同、广告宣传品、旅游类电视片的翻译工作。2001-至今 翻译出版了大量的儿童类、语言类、人物传记类图书。
许欣，北京师范大学外国语言文学学院翻译硕士（英语笔译），获得联合国语言人才培训体系UNLPP笔译证书。曾任职与商务印书馆《英语世界》，《中国日报》。