《给孩子读诗》编辑组50位成员,花了五个月时间,从诗的海洋里挑选出2000首心爱的诗,精选出100首。名额有限,每一位伟大的诗人也只得一首入选。
他们是(排名不分先后):罗伯特·史蒂文森/谷川俊太郎/巴勃罗·聂鲁达/李白/威廉·莎士比亚/普希金/海子/赫尔曼·黑塞/戴望舒/北岛/金子美铃/杜荣琛/苏轼/维克多·雨果/伊迪特·索德格朗/约翰·济慈/雅克·普列维尔/约瑟夫·吉卜林/胡适/泰戈尔/胡安·希梅内斯/纳兰性德/阿多尼斯/郑浩承/耶胡达·阿米亥。
就书中51首外国诗歌,甄选了兼顾经典性和可读性的中文译本,感谢余光中/任溶溶/西川/飞白/漪然/戈宝权/查良铮/丰子恺/陈黎/顾蕴璞/屠岸/北岛等的美好译文。
婴孩时期,伴着妈妈的吟唱,童谣初次进入我们的世界。
随着年龄的增长,由感知到模仿,zui终学会诵唱童谣,并从中获得审美享受。童谣的内容往往十分单纯有趣,易为幼儿所理解,或单纯集中地描摹、叙述事件,或于简洁有趣的韵语中表明普通的事理。童谣的语言活泼,富于音韵,琅琅上口。孩子好动,且处于学习语言、提高语言表达能力的阶段,富有音乐感、节奏明朗、生动活泼的童谣语言可以引起幼儿的美感、愉悦感,激发他们学习语言的积极性。因此,无论是传统童谣还是创作童谣,也无论是世界上哪一个民族的童谣,都具备合辙押韵、节奏明快易唱、语言活泼的特点。
* 放下手机,陪伴孩子。刷一小时朋友圈,不如给孩子讲五分钟故事。
* 让世界经典童话传说给每一个孩子织梦。
* 推荐《晚安,故事》给每一位年轻的父母,在睡前暖暖的灯光下,给您的孩子讲一个故事。
* 特别说明,为了更舒适安全的阅读体验,这部精装全彩诗集,选择手感柔软的瑞典环保轻型纸,用无污染抗静电的大豆油墨,在国家认证的具有环保资质印刷厂印制而成。
作者
伊迪特索德格朗/米沃什/贾希特塔朗吉/骆宾王/李元胜/柳宗元/木心/爱斯基摩无名氏/珍泰勒/莎士比亚/叶圣陶/谷川俊太郎/白居易/麦克斯埃尔曼/普希金/拜伦/海子/孟浩然/卞之琳/威廉布莱克/方文山/西尔维亚普拉斯/裴多菲/冯唐/李白/图多尔阿尔盖齐/胡适/张继/北岛/顾城/黑塞/谢尔盖叶赛宁/辛弃疾/史蒂文森/朱湘/杜荣琛/刘墨闻/李煜/泰戈尔/西雷亚贝洛克/杜牧/戴望舒/里尔克/马致远/刘半农/艾米莉狄金森/杜甫/易海贝/金子美铃/加布里埃拉密斯特拉尔/苏轼/林徽因/徐志摩/李绅/雨果/卡洛斯安德拉德/张子选/聂鲁达/王之涣/于尔克舒比格/茨维塔耶娃/陶渊明/约瑟夫斯拉德克/刘禹锡/冯至/丹尼斯李/雅克普列维尔/班卓帕特森/贾岛/济慈/郑浩承/陆游/冰心/舒婷/希梅内斯/郑愁予/李商隐/工藤直子/阿多尼斯/耶胡达阿米亥/海涅/奥拉夫赫格/王维/伊娃-利萨曼纳/纳兰性德/肯特基斯/吉卜林/李清照/塞弗尔特/安徒生/博尔赫斯/崔颢/亨利·朗费罗/贡萨雷斯普拉达/李叔同/阿尔弗雷德丁尼生/叶芝
《陪孩子念童颜》
罗伯特·路易斯·史蒂文森/陈弘文/鲍侃/王嘉祯/林焕彰/珍·泰勒/姆卡楚尔宾娜/金子美玲/熊亮/李隽青/宫泽贤治/石田道雄/詹姆斯·罗德·皮尔彭特/毕翠克丝·波特/钱鹤滩/叶圣陶/王路/奥斯卡·汉默斯坦二世/尹克荣/鲁文·达里奥/聂耳/三木露风/ J.W. 埃利奥/列夫·奥沙宁/刘雪庵/乔羽/林重冏/黎锦晖/潘振声/班卓·派特森/林夕/竹久梦二/杨唤/刘饶民/奥利弗·A·沃兹沃思/胡适/约瑟夫·拉达/约翰·卢瑟/约翰·沃尔夫冈·冯·歌德/骆明道/E.Y. 哈伯格/陈伯吹
《晚安 故事》
作者
奥斯卡·王尔德、贾尼·罗大里、阿·托尔斯泰、伊索、安诺德·劳伯尔、金波、大石真、赵世杰、小川未明、林颂英、廖佳义、方慧珍、盛璐德、格林、新美南吉、普希金 、达·芬奇 、安徒生、小泽正、利亚姆·奥弗莱厄蒂、詹姆士·霍利威尔、艾多阿尔德·毕齐什卡、滨田广介、安德鲁·兰、尔克·舒比格、萧袤、岛琦藤村、雷拉·萨利姆、依因斯·西斯高尔德、竹久梦二、约瑟夫·雅各布、玛格丽特·怀兹·布朗、米里亚姆·克拉克·波特、莱曼·弗兰克·鲍姆、孙幼军、恩诺·拉乌德克、唐纳德·比斯特、亨利·贝斯顿、狄奥多·施笃姆
名人推荐
韩寒、董洁、路金波、尹超
出版人路金波:
这本书的诞生完全是一个从无到有的过程,筹备之初几乎没有任何素材可以参考。市面上虽有不少给孩子读的诗集,但我们发现这些书常带着个人主观喜好。我们有三个基本的选诗原则:不分中外、不看名气、不论主题。我们想做一本真正的给孩子读的诗集,它是开阔的、丰富的。
作家韩寒:
还是有很多人喜欢给孩子读诗吧,而且虽然一些诗歌是翻译过来的,但还是体现着中文之美。那我觉得小朋友从小接触这些也是一种熏陶,不需要让他们死记硬背,喜欢呢就让他们自己读诗背诗,不喜欢听听就好,我觉得抱着这种心态就很好。
演员董洁:
“诗是一种很有空间、很有概念的载体,它不像故事会以一种简单直接的方式表达,而是具有一个非常大的情感空间。有时候一首诗读着读着自己就会很感动,这就是诗能带给你的一种难以形容的感触和力量。有时候给孩子读一首诗,即使他们理解的程度不够深刻,但和孩子一起阅读这个习惯本身就是一种很好的相处方式,这将会是陪伴孩子很久的一段美的记忆。”
摄影师尹超:
“我一直觉得熏陶对于孩子是特别重要的事情,不管他懂还是不懂,但是在他的潜意识里是有理解和接纳能力的存在。就像我们很小的时候就会明白一些道理,这句话就会种在我们的心里,等慢慢长大了以后才能理解它是什么意思,这就是先给他们埋下一颗种子吧。”