【编辑推荐】

在书中感受那些可爱精灵的喜怒哀乐,去感受生命的伟大力量,获得成长的智慧与启迪

◎一起去聆听西顿笔下“人”的文学无法替代的审美体验和艺术感动。

◎被翻译成多种语言,风靡世界百余年,全球销量近亿册

感动整个世界的故事,不亚于任何一部描写人类社会与人类情感的世——《纽约时报》推荐。


【内容简介】

《窦桂梅与你共读名著:我所熟悉的野生动物》讲述了狼王老洛波、乌鸦银斑、豁耳拉格、爱犬宾哥、泉野之狐一家、蹓蹄飞驹、黄狗乌利、红颈山鹑八个不同动物的故事。他们各自具有不同的情感世界和生活经历,他们和我们人类一样都有自己的语言和感情,他们面对生命的抉择时所表现出来的勇气和豪情令我们肃然起敬。


【作者简介】

欧内斯特·汤普森·西顿(1860-1946)

生于英国,六岁时和家人一起来到加拿大。他从小就热爱大自然,悉心观察、研究大自然里的飞禽走兽。他是个博物学家、社会活动家和作家,他尤其欣赏印第安人的政治组织机构。他的《我所知道的野生动物》于1898年出版后获得了极大的成功。这本书使他在经济上获得了独立,并使他赢得了其与美国总统西奥多·罗斯福的友谊。


【目录】

章 狼王洛波

第二章 乌鸦银斑

第三章 豁耳拉格

第四章 爱犬宾哥

第五章 泉野之狐

第六章 蹓蹄飞驹

第七章 黄狗乌利

第八章 红颈山鹑


【免费在线读】

部分

在新墨西哥北部有一片占地广阔的牧场——科伦坡。奔腾的河水蜿蜒绕过绵延起伏的山峦流入科伦坡河,附近地区因此得名。这里因为农庄富足,牛羊成群而知名,但让人引以为惧的却是一只名为“老洛波”的狼,墨西哥人都这么叫他,或者叫他“国王”,他以残忍著称。

作为一群灰狼的首领,他在科伦坡河谷肆意妄为数年,养成了目空一切的性子。因为老洛波身形巨大无比,更重要的是他有着超凡的警惕性和毅力,所以每到一处,他的狼群仿佛带着恐惧甚至死亡的气息向那里的牛群袭来。其他的狼即使在牧人的营地嚎上半夜,大家都可以不以为意,但只要老洛波异于狼音的声音自远而近,那略显沉闷的吼声总会让牧人们感到愤怒甚至是绝望,因为他们只能接受第二天清晨畜群遭受严重祸害的事实。

其实我一直弄不明白为什么老洛波的狼群规模很小。照常理推断,如果有一只像老洛波那样有地位和权势的首领,一定会有很多的狼围绕着他、仰望着他。也许老洛波对目前的阵容很是满意,或者他过于凶猛致使其他的同类望而却步?实际上,在他统治的末期,队伍里只有五只狼,但他们个个威震八方,不是因为他们每一只都身强体壮,而是每一只都具有出众的专长,而且彼此不同。尽管这样,与老洛波相比,还是有种天差地别的感觉。狼群中除了两只头狼,还有两只特殊身份的狼,其中一只叫“白兰花”,因毛色雪白美丽而得名,是老洛波的伴侣,另一只是黄色的,传说因为行动迅捷曾多次为狼群捉羚羊。

狼群的身影、嚎叫,牧人们十分熟悉,而这种熟悉是令牧人们无法忍受的,因为利益的严重受损,他们对狼群恨之入骨,每一名牧场主都双手奉上自己的钱财企图消灭这个团伙,但事与愿违,派出去的猎人、设下的陷阱、撒下的毒药只是招来了狼群的蔑视与嘲笑。过去五年,狼群始终持续不断地在科伦坡的农场里肆意索取,如果按一天一头牛计算,他们已经吃掉了两千头牲畜。

人们认为狼总是饥肠辘辘,因此就饥不择食,这种旧观念对于这群狼完全不适用,他们身形矫健,对于食物完全是一种挑剔的态度。抱着这种态度,他们只喜欢自己去挑选食物——一岁的母牛,偶尔兴起,可能会袭击小牛犊和小马驹,但年老的公牛、母牛则入不了他们的眼,更不要说那些已经死亡的牲畜了,无论这些动物是被杀死的还是死于疾病。至于牧人们看到的被杀的羊,那纯粹是他们的娱乐,据说1893年11月的一个冬夜,有二百五十只羊死于白兰花和大黄狼之手,但这些羊的身上并没有缺少一块肉。

以上这些例子充分说明了老洛波一伙的残忍和狂妄,当然这只是众多故事中的几个片段。年复一年,人们总是想方设法企图彻底消灭他们,可是他们依然健康强壮。但他们也不是无所畏惧,他们从来不攻击人类,或者说不采取正面攻击的方式,因为他们知道人类手里握着枪。他们赖以生存的策略就是,只要是白天,遇到人类,马上逃离并躲藏到安全地带。而老洛波也只允许他们吃掉自己捕捉的活物,正是由于他的高度警觉,所以他总能发现猎物中属于人或毒药的特有气息,无数次挽救了同伴的生命,并免于遭受人类的伤害。

一次,一位牛仔在听到那无比熟悉的嚎叫时,便小心地向声音的来源接近并在周围潜伏起来,此时牛仔发现老洛波一伙正在围堵一群处于谷坑当中的牛群。洛波坐在附近的土丘上观战,其他的狼群成员正试图将一头小母牛从牛群中分隔出来。但显然,牛群并没有让他们轻易得逞,牛群围成一圈将小母牛围在中央并一起将头向外,用牛角攻击狼群,小母牛虽然被恶狼咬伤,但依然能够跟上牛群移动的速度。山丘上,观战已久的老洛波耐心用尽,伴随一声低吼,他像离弦的箭一样冲向了牛群。牛群被惊吓得四处逃窜,阵容崩溃,可想而知,小母牛难逃厄运,她还没有跑出二十五码远,便被老洛波咬住了脖子。小母牛因老洛波用力向外翻倒的动作而摔倒在地,虽然老洛波也因此滚落在地,但他立刻翻身而起,不再参与猎捕。此时,其他成员也已赶来,老洛波的犀利的目光似乎在说:“不要浪费时间,马上结束!”可怜的小牛在狼群凌厉的攻势下,丢掉了性命。

狼群还未来得及享用猎获的美味食物,就被潜伏的忽然跳出来的牛仔大叫喝退了。牛仔身上恰好带着一瓶毒药,他在小母牛的尸体上分三个位置撒上,他料想,待他走后,狼群必定会回来享用他们的食物。第二天清晨,当牛仔返回原地,意料之中的画面竟没有出现,尽管牛肉被吃掉很多,但撒过毒药的牛肉却被抛在一旁。

出于对狼群的日益恐惧,悬赏老洛波首级的赏金逐年增加,直至达到了一千美金,这其实是非常不合理的,要知道很多罪犯的悬赏金也没达到这个数字,况且他们后都被成功抓获了。重赏之下必有勇夫,这天,科伦坡峡谷来了一位叫谭纳瑞的猎手,他来自得克萨斯州,对于获得赏金,他信心满满,因为他拥有相当好的枪、马和一群猎犬,这些装备帮助他在故乡的平原上消灭了很多狼。

谭纳瑞选择了一个灰色的夏天早晨开始他的猎杀行动。狗群那兴奋的叫声自两英里以外传来,这预示着猎狗发现了老洛波一伙,追捕随之展开。狗群的策略是一部分猎狗跟上狼群,等着猎人,然后射杀。这种方法以前每每都能得手,前提条件是在平原上,但此时是在科伦坡,由于河流和河谷将大草原分隔成多个区域,却还彼此相连,狼群只需穿过近的区域,便能逃脱围捕,这也是老洛波选择在这里建立领地的原因。狼群会朝着不同的方向分散逃跑,随后在远处集合,此时基本上不会有猎狗追逐他们,因为已经被甩掉了,即使个别的猎狗尾随而来,也会被重新聚集起来的狼群围攻直至死亡。于是,整个猎杀行动终的结果就是狗群遭受重创,只有六只归队,其中两只还受了重伤,之后,一心想报仇雪恨的谭纳瑞又组织了两次行动,但都以失败告终,还赔上了他的马。后,谭纳瑞不得不狼狈地离开科伦坡回到得州,而这又助长了老洛波一伙的嚣张气焰。

第二年,又有两名猎人决心赢得赏金,其中一个叫乔卡鲁馁,采用了新配制的毒药和投放方式;另一个猎人因为坚信老洛波是个狼人,所以在施毒时还加上了咒语,希望能发挥奇效。但这些对于狼群显然是毫无作用的,他们依然在草原上任意杀戮、享受美食。不久,两个猎人也不得不彻底放弃。捕猎的失败给两位猎人带来了屈辱,而对猎人们的又一次胜利,似乎让老洛波自信爆棚,他蔑视一切敌人。

卡鲁馁有个庄园,位于科伦坡河一个小支流旁的山谷内,那里土地肥沃,风景秀丽。1893年的春天,老洛波和他的狼群来到这里,并在山谷的岩石中间安家,这是老洛波用来抚养后代的地方,而狼群的家距离卡鲁馁的庄园不足一千码。

一整个夏天,老洛波一伙都把卡鲁馁庄园当成了食物储藏地,他们肆意虐杀庄园内的牲畜,虽然卡鲁馁千方百计地想要把老洛波一伙置于死地,毒药、陷阱自是不在话下,放火、烟熏,甚至炸药这些手段都用上了,可老洛波一伙始终安然无恙。“我是彻底无计可施了,”卡鲁馁手指着老洛波隐藏的地方,神情沮丧地说,“他们的智商仿佛比我高出许多。”

第二部分

以上内容来自一些猎人和牧场主的叙述,其实我对这些事情始终抱着怀疑的态度,直到1893年的秋天,我才见识了这只远近闻名的狼的真面目,而后我居然成了了解他的人。多年前,我曾是个猎人,那时候我的狗宾哥还活着,后来我转换了职业,拿起笔开始写作。所以,当一位当地农场主朋友邀请我去新墨西哥对付这帮劫掠成性的狼的时候,我也正好需要打发时间。那时候,朋友问我是否有好办法对付狼群,我也对他们产生了浓厚的兴趣。狩猎需要熟悉地形,这项工作必不可少,当我骑着马跟着向导在曲折不平的原野上行走时,他突然停下来,指着一堆骸骨说“这就是狼群干的好事”。我清醒地意识到,用猎狗追捕的方式完全行不通,毒药、陷阱才可行,但捕狼夹不够大,所以只剩下一条出路——下毒,于是我开始制作毒药。

我几乎试过了各种毒药配方、诱饵以及引诱的方法,可能有上百种,但每次当我兴冲冲去查看时都是无功而返,狼王的狡猾程度可想而知。这里我要举出一个典型的例子,我吸取了一个猎人的建议,在做诱饵时,将奶酪熔化与刚屠宰的小母牛腰子搅拌,并用磁盘稍微加热,之后为了避免肉里存在金属的气味,我用了一把骨头做的刀子将它切成大块,每块上挖个洞,将装着奎宁和氰化物的密封容器放进去,再用奶酪堵上洞口。整个过程中,我都屏着呼吸,并戴着经过牛血浸泡过的手套。之后,我把诱饵装进一个皮袋里,上面也尽量涂满牛血。我骑上马,拖着一串牛肝牛腰子转了一大圈,可能有十英里,在这个过程中,每到四分之一英里,我就投放一块诱饵,而且还得特别小心绝不碰到诱饵,以免将人的气味沾到上面。按照一般的规律,一周中的前几天老洛波会来这,之后会去格兰德山区那边的领地。而今天是星期一,晚上正当我要睡觉的时候,老洛波特有的低吼传来,“他果然来了,等着瞧。”一个牛仔说。

对于结果的好奇促使我第二天一大早就出了门,很快,我就发现了狼群的新鲜痕迹。之所以确定是他们,因为普通的狼前爪只有4.5英寸长,身材高大的也不过4.75英寸,而老洛波的爪印,根据多次测量,从前爪到后跟,足足有5.5英寸长。后来我发现,他的其他部位也比例相称,从脚跟到肩头的高度有三英尺,体重竟然达到了一百五磅。因为他身材的特殊性,即使他的爪印被他的追随者踩模糊了,但是并不难认。

看着这些痕迹,我的眼前似乎浮现出了老洛波来到个诱饵边,用他灵敏的鼻子探测一番后叼起诱饵时的样子,这画面让我顿时感到十分兴奋,“他终于死了!是被我干掉的!一英里之内肯定能发现他的尸体!”我大声喊叫着,并策马跟随着地上的痕迹来到投放有第二块诱饵的地方。不出所料,这块也消失了,放眼望去,周围并没有发现狼的尸体或者类似的东西。于是我又跟着痕迹来到投放第三块诱饵的地方,情况跟第二块处的一样。当我追随狼群踪迹找到第四块诱饵时,眼前出现的四块诱饵以及上面被撒上的脏东西,让我恍然大悟,原来老洛波并没有吃掉诱饵而只是把它们堆在了一起,以表示对我的伎俩的嘲笑和鄙视。然后,他就带着得到了有效保护的狼群离开了。

这是众多失败经历中的一次,它们促使我相信,毒药对于老洛波一伙根本不起作用,但在捕狼夹送到之前,我只能采取投毒的方式,毕竟它曾经是消灭狼的有效手段。就在等待的期间,还有一件事足够证明老洛波的狠辣和狡诈。之前我曾说过,这个狼群有个残忍的爱好或者说是消遣——惊扰羊群,咬死它们,却从来不吃一口羊肉。通常情况下,一千到三千只羊组成的羊群,由一位或者几位牧羊人负责看管。夜间,为了保护羊群,牧羊人把羊群聚集在安全地带,他们则守在外围的每一边。绵羊是一种没有头脑的动物,哪怕是一丁点儿风吹草动也准能把它们吓得惊恐逃窜,但是它们天性中有一种根深蒂固的——也是的——大缺点,那就是喜欢跟随头羊。牧羊人充分地利用这一弱点将五六只山羊混入其中,成为它们的头羊。羊群一旦受惊,它们就会向山羊靠拢,这样的好处是便于牧羊人保护羊群,但总有事与愿违的时候。去年十一月末的一个冬夜,有两个佩里科牧羊人被狼群的突袭惊醒。此时,绵羊正围拢在山羊身边,山羊们没有胆怯后退,而是奋勇反抗,可是它们遇到的不是一般的狼群,老洛波似乎了解山羊对于绵羊群的作用,他们采取了首先攻击山羊的策略,几分钟后,当山羊全部被咬死之后,绵羊们失去了心理支柱,便开始四处逃窜,不一会儿便消失了踪迹。而后的几个星期内,差不多每天都会有惊慌失措的牧羊人来询问我是否看到了走失的或者流浪的羊群,而我只能告诉他们,“钻石泉那边有五六只被咬死的羊”“一群小羊在马尔派平顶山附近流浪”“桔山那边前两天有二十只羊被咬死了”??

捕狼夹终于到了,我和其他的两个人用了一周的时间将它们布置在草原各处。为了保证能够成功,我们不辞辛苦,绞尽脑汁设下各种陷阱。捕狼夹被安装好的第二天,我就骑马视察周边的环境,很快发现了老洛波的足迹。脚印显示出了他的行动轨迹。黑暗中,他沿着设有夹子的道路小跑,虽然夹子被掩藏起来,看起来十分隐蔽,但没有瞒过老洛波的双眼和敏锐的直觉,他很快就发现了个捕狼夹,便立刻命令狼群停止前进,小心谨慎地用爪子剥去遮掩物,一个由夹子、铁链和原木组成的捕狼夹完全显露出来,这还不够,他还去仔细察看了还未发挥作用的弹簧。而后,他发现了十多个捕狼夹。从这些踪迹中,我敏感地发现,只要洛波在经常出没的地方发现反常的痕迹,他就会立刻停下来。这个重大发现,让我想出了一个对付他们的有效方法。我重新布置了捕狼夹的位置,依旧是放置在狼群经常出没的小路上,我在小路两旁分别埋上夹子,之后在小路中间再放上一个,使夹子整体呈现出“H”形。

之后发生的事情,让我再一次认识到了自己看似高明的办法在狼王眼中也只能是个笑话。正如我所预料的,老洛波来到小路上,走到小路中间的夹子前,他却突然停住了。直到现在我也无法理解他是怎么知道的,也许是直觉,也许是神灵的保佑?之后,他又让我的希望落了空,他没有选择向左或向右来绕过陷阱,他像人类一样,倒退着,踩着自己先前的脚印返回,直到离开危险地带。然后,他就用石头等东西去触发夹子的弹簧。虽然我在夹子摆放的问题上想尽办法,变换各种样式,并更加地小心翼翼,但老洛波似乎总能提前知道我的计划,从未上当,甚至从未犯过任何一个小错误。

我想,如果不是一次错误的联盟给了别人可乘之机,如果不是联盟团伙的轻率行为,老洛波肆意的猎杀生活将会一直持续下去,那个曾经记录英雄的名单上也不会出现他的名字。


返回顶部