1：已授权全世界 23 个国家！将被改编为动画电影。
2：被赞誉为保加利亚的《小王子》。
3：是一部“适合 9—99 岁女性阅读的现代城市童话”。
【内容简介】
这大概是*令人愉快的一次冒险之旅。
安娜和她的小矮人们在漫长的时间旅途中，终于相见了。
每一个人都曾经有过属于自己的小矮人。
那是人生命中*本质的东西——信仰、希望还有爱。
如果你迷失了自我，你就再也见不到自己的小矮人。
因为工作或者生活而受到了压力的人们，
应当要被重新唤醒内心世界*美好的感情，
再一次的出发，
去寻找那些隐藏在我们内心世界里面的小矮人们。
【作者简介】
卡莉娜·斯蒂芬诺娃（Kalina Stefanova），保加利亚人，永远微笑的作家、童心未泯的学者。 作品被译成 23 种语言，在 25 个国家出版发行。《安娜的小矮人》出版后，被誉为“适合 9—99 岁女孩阅读的现代城市童话”，受到世界各地的读者欢迎。 她与中国颇有渊源，曾在武汉大学担任客座教授，2018年将赴上海戏剧学院教学。
【目录】
*章 初次邂逅
第二章 小矮人的传奇故事
第三章 小矮人的命名“大作战”
第四章 一场双重欢迎会
第五章 揭露的秘密
第六章 在纽约
第七章 云中漫步
第八章 加勒比海的*夜
第九章 波多黎各 离太阳更近
第十章 黄水仙花
第十一章 飞翔的花束：“欢迎”与“再见”
尾 声
【免费在线读】
小矮人们携带的东西对人类来说也是隐形的，这真是太好了！更准确地说，这是就那些和安娜的小矮人毫无关系的人而言的。否则，安娜居住的城镇里便会发生些令人困惑不解的事情。因为，每天晚上当安娜从纽约市区回来时，人们都会看到一支奇怪的队伍，他们总是极为庄严地朝火车站走去。安娜的妈妈一马当先，在她身后，距地面高三英尺（约92厘米）处，是一朵接一朵地飘浮着跟进的七朵黄水仙花。而在花茎底部平行处，每次都飘浮着不一样的东西——卷着的红围巾、镶在木框里的安娜的照片、玩具小号和玩具鼓，以及其他的各种各样的东西。路人们不仅能看见这所有的一切，还能听见队伍里的声音，一定会目瞪口呆的。因为根据万有引力定律，这些东西和花在空中甚至飘浮不了一分钟，更不要说现在它们不但飘在空中，还按照一整套轻快的流行歌曲的节奏上下跳跃，而且还有一个看不见的合唱团以十分不协调的声音，高声唱着这些歌曲。
经历了过去十天发生在身上的一切后，再回到平淡的日常生活和事务中来，对安娜来说一点儿也不容易。再说，让一切都完全恢复到原来的样子也不可能。不过，有些事情还是不得不以原来的方式继续下去。安娜妈妈很快就要离开安娜回欧洲了，而就在这所剩不多的时间里，无论安娜有多难过，她也不得不每天去纽约城里的大学上课，把妈妈留在家里。
因此，当安娜妈妈和她的小矮人们想出这样的欢迎仪式后，让安娜十分振奋。每晚都有不同的惊喜。
*次，小矮人们装作在接见一位拥有王室血统的贵宾。安娜的围巾充当了红地毯，小矮人们做出一种十分庄严的样子在她面前铺开它，然后他们假装托着她华丽礼服的裙摆，并称她为公主殿下。
第二次，小矮人们假装安娜是国家元首。他们在军乐队的奏乐声中，带着她的肖像向她致敬，行进途中还绷着脸，神情异常严肃。不过，因为他们行进的动作看起来像某种介于芭蕾和武术之间的东西，安娜的小矮人们，那些极其不称职的充当着“随访团”角色的小矮人，全都笑破了肚皮。而Re，或者更准确一点说是这一仪式里的“外交部部长”，以一种貌似神秘，实则每个人都能听见的腔调评论道：“我的天哪，总统阁下，我们没有来错国家吧？这些军人的举止真是太奇怪了！”
第三次，假装有一位享誉世界的电影明星为了不引人注目地旅行，乔装成了安娜的样子出了火车。但一如既往，对媒体来说，没有任何秘密可言。因此，一群微缩版的“记者”冲了上去，想要采访她并向她索要签名，拍摄照片。安娜妈妈的那个特立独行的小矮人，以他*严肃的态度，递给安娜一块一平方英寸（约6.5平方厘米）大的方形橡皮泥，并恭敬地请她为全世界“*著名的”名人堂里的一个讨厌鬼，在上面留下拇指指纹。
还有一次，安娜妈妈独自在站台上等她，让安娜十分意外。
“小矮人们呢？”曾经的女王、总统以及大明星，现在显然只是一个普通的凡人问道，她四处张望着，脸上带着明显的失望，“还是说，这就是今天的惊喜？！”
安娜妈妈只是摇了摇头，拉长着脸，那意思好像是说：噢，永远不要低估那些小矮人！她指着铁轨那边写着大大的黑色涂鸦文字的混凝土墙。
许久以来，墙上都写有警告乘客的话：“Beware！The american dream has put you to sleep（当心点！美国梦已经催眠了你）！”
“今天，我们为你准备了一场特别的表演，类似舞台造型秀。”安娜妈妈庄严地宣布，脸上带着一种似乎不愿意对这次尝试的严肃性有丝毫怀疑的表情，她接着说，“这是小矮人单片眼镜，你也知道，艺术体现在细节里。”
安娜的眼力很好，借助眼镜之前，就能看见一个小矮人手枕在脖子后，腿向上伸着，喜悦而慵懒地躺在“put”的“p”字母里，就像是躺在吊床里。涂鸦文字有些地方的油漆非常稠厚，小矮人们可以毫无问题地待在文字里面或上面。这门艺术的确在于细节。透过眼镜，安娜从“特写镜头”中就可以看出一个小矮人表情非常严肃地站在*个感叹号的*，食指在空中挥舞——显然，是为了加强那段话的警告效果。
还有一个小矮人站在另一个感叹号的*，双手在嘴周围做出喇叭状，竭力呼喊着：“醒醒！醒醒！”他一会儿冲着站台上的乘客，一会儿冲着“吊床”里的表演者，后者显然代表了已经被催眠的那部分美国公民。
安娜在特写镜头里发现这个角色是由妈妈的那个特立独行的小矮人所扮演的。
另外，两个小矮人承担了叫醒“沉睡的公民”的任务，他们从相邻的两个字母上，伸出两朵黄水仙花，试图去骚扰那个特立独行的小矮人的鼻子。
他们旁边，在*个“t”上，另外一个小矮人，正极力装作看不见他们，因为哪怕他发出*轻微的笑声，这个至关重要的角色就会被毁得一干二净。但他随时有可能笑场，因为他的腮帮一直在抖动。他裹着一块布，就像穿着一件古罗马长袍，僵硬地站在那里，一动也不动。他一只手的手指大张着举过头顶，仿佛是一束放射光线，而另一只手笔直地向上举着，一朵黄水仙花从他的拳头中伸出。
与这个微型的自由女神像平行之处，情景与涂鸦文字和其他所有“演员”完全不协调。一个小矮人以芭蕾舞的姿势站立在另一个“t”的*，一条腿向后伸着，两只手在头顶环成圈，很明显，他一点儿也不在乎自己完全是在破坏整体效果。他的同伴们也很快发现了，对于他们这些非专业人士来说，一场伟大的表演实在是苛求。因此，确保安娜欣赏够了他们的艺术之后，他们就开始欢快地向她挥动手里的黄水仙花。
是的，对于花样繁多的欢迎仪式来说，黄水仙花始终是不变的一部分。既因为今年的春天来得早了一些，也因为它是安娜*喜欢的花。
实际上，在前往火车站的路上，安娜妈妈身后鱼贯而行的黄水仙花队列里，经常不止七朵。因为一如安娜想尽可能多地和妈妈在一起，不管安娜是在火车上还是大学里，她的几个小矮人都会冲回家和妈妈的小矮人待在一起。只有Xi一直和安娜在一起——毕竟，大学里的笔记要记下来。
每天傍晚，当火车快要进站时，Xi就会急不可耐地从某个衣兜里探出头来，一旦欢迎仪式上隆重地把黄水仙花递给安娜，他就立马跃上花朵的*。安娜发现，这种时候，他总是异乎寻常地活跃，不过她把这个归因于热烈的欢迎仪式以及他大体上可以称之为古怪的性格。有一次，她觉得Xi向一朵花弯下了腰，似乎在和谁说话，但因为那著名的笔记本如往常一样被他拿在手中，她又觉得他不过是在大声读着什么。
每次在安娜那儿，小矮人们总是会往她书桌上的花瓶里放一束鲜花，然后在第二天，把它和前一天的黄水仙花一起移到地板上一个更大的花瓶里。安娜发现，Xi仍继续和这些花黏在一起——他栖息在其中一个花瓶的瓶口处，而不是像往常那样，缩回到某个角落。但她心想，毕竟写作可是一项异乎寻常的工作，需要得到缪斯女神的特别眷顾，因为她近来都不愿意写东西，那么同理可推，也许他的灵感也已枯竭了。
然而，一天晚上，安娜坐在书桌前看书时用眼角余光瞟见，Xi又一次舒舒服服地栖息在花瓶瓶口，与新鲜的黄水仙花待在一起。他不仅嘴里说着话，手里还兴奋地比画着。安娜匆匆瞥了一眼身旁的床，不久前她曾看到其他的小矮人都在打瞌睡——他们仍然在那儿。至于妈妈的那些小矮人，已经和妈妈在另一个房间里，睡了很久了。花瓶摆在桌子右手边角落里，尽管没在台灯的光照之下，安娜还是看得很清楚，Xi的手里没拿那个笔记本——所以他肯定不是在朗读上面的内容。
小矮人的奇怪举止把安娜弄糊涂了，她举起台灯，将那个花瓶照得更亮些，但又不至于晃到Xi的眼睛，看来，他确实是在和谁说话。而且，这个人好像挨着Xi也坐在瓶口。
安娜几乎敢笃定，她能看见某个小人儿一样的东西。但因为黄水仙花紧紧地聚集在一起，她根本无法确定她看见的究竟是什么东西，或者她是否真的看见了Xi旁边还有人。
安娜放下手里的书，把花瓶拉近自己。Xi的手保持着停在半空的姿势，显然一句话刚说到一半，他给了安娜一个疑惑的表情。一个千真万确的事实是，还有一个小家伙从瓶口那儿望着安娜。
它长得和小矮人很像，但又有一点不同：它比Xi小一点，非常瘦弱也因此而显得异常苍白，近乎透明。安娜觉得，她都能透过这个小东西看见那些花。它的穿着很奇怪，是类似于休闲裤和带兜帽的运动衫的东西，而且都是用黄水仙花的花瓣做成的。他的脸藏在一团金黄色的、卷曲的、明显没有梳理过的头发中。
“你是谁？”安娜全然失措，大声问道，那样子就像一个人看见一只小猫或小狗突然出现在一个意想不到的地方。
那小家伙从花瓶口跳下来，或者说是飞了下来，若即若离地飘在桌面上，羞涩地鞠躬道：“嗯，我是……我是我。”
Xi也马上跳了下来，打起圆场：“他是……我该怎么向你说呢？他是……一个无家可归的小矮人。无家可归的小矮人中的一个。”
那个小家伙耸耸他那单薄的小肩膀，冲安娜微微一笑，像极了一个害羞的孩子，他显得如此脆弱而又美丽，安娜马上想拥抱他。
“我以前不知道，还有无家可归的小矮人这样的事情，”安娜说，“他……呃……他对我来说，更像个童话故事里的小精灵。”
“事实上，”Xi继续说道，“那些小精灵都是无家可归的小矮人，他们帮助人类。你也从童话故事里知道，小精灵帮助人类，不是吗？”
“是的，我知道。但我不知道，那些小精灵是无家可归的小矮人。他们究竟是怎么样变得无家可归的？”
“你还记不记得，我们乘出租车前往帝国大厦的途中，Do告诉你，在一种情况下，人类会失去他的小矮人？”
“是的，我记得非常清楚。他说：比如说，当一个人迷失自我的时候。我还是不明白，他那样说究竟是什么意思？一个人怎么迷失自己？”
“嗯，的确很难，但也不是不可能。不幸的是，有些人千方百计想达到这种效果。”Xi悲伤地说，“如果一个人不再相信生命中*本质的东西——信仰、希望和爱；如果一个人除了钱，不再看重任何东西，变成挣钱机器后，这个人就迷失了自己。更准确地说，一个人失去了他的人性。*本质的东西无法用钱来衡量和买卖，这是必然的。如果一个人以这种方式失去自我，他就会失去他的小矮人。
“明白了。那爱的磁铁呢，它会发生什么事？”安娜问。
“它自然会停止工作了。因为当一个人以这种方式迷失自己时，他自然也就不会再爱自己。从表面上看，这听起来可能不合逻辑，但事实是，只有那些不爱自己的人才有能力干出一些邪恶的事。因为如果你爱自己，你只会对别人做一些希望他们同样对你做的事情。每一个明智的人都明白，他做的一切——无论好坏——就像一个回旋镖一样，迟早会回报到他身上。因此，理所当然，那些迷失自己的人身上发生的*件事就是，爱的磁铁停止工作，接着失去了他们的小矮人。在此之后，这些人只能在极短的一段时间内保持强大。因为在他们失去人性的同时，他们也失去了内在的天性，变成徒有一副人类皮囊的空壳子。你知道，有时候童话故事里的恶棍被描绘成没有影子的人。失去小矮人的人和这有些类似。”
“太悲惨了！”安娜说，“那么对于可怜的小矮人来说发生的*件事就是变得无家可归了。你也是因此这么消瘦，近乎透明的吧？”
Xi说话期间，他们的小客人已经飞了上去，再次待在了瓶口那儿，现在正睁着他的大眼睛，满脸笑容地看着安娜。
安娜对他说：“你一定要和我们住在一起。”
“谢谢，非常感谢你。”他回答，又羞涩地耸了耸肩膀，“不过，Xi没有告诉你全部。我们无家可归是因为我们没有人类的家，但是我们可以住在花蕾里。比如我，*喜欢的花就是黄水仙。”
“它也是我*喜欢的花。”安娜说，“那从现在起，当我给花园里的黄水仙浇水时，我就会找你，或者我也可以叫你。不，实际上不行。如果你自我介绍为‘我是我’，”她尽力模仿他，“那意味着你没有名字。”
“我没有名字。”
“但你肯定从Xi那儿了解到，我们在想名字方面有多么在行吧？”
“啊哈。”无家可归的小矮人点点头，继续微笑，并且又害羞地耸了耸他的小肩膀。
“那么，如果我们给你起个名字，你不会介意吧？O怎么样？Oliver的O，奥利弗·特维斯特(《雾都孤儿》里的主人公），不管怎么说，你是我遇到的*个无家可归的小矮人。”
“O？”小客人深思了一会儿，再次面露喜色，从他的花座上跳下来，落在Xi的旁边，开始绕着他跳上跳下，或者说飞上飞下。
“你喜欢这个名字吗？”Xi仰起头，并用拇指和食指比画出了一个“O”，肯定道：“完美！”
“等等！等等！”安娜打断了他们的兴奋劲儿，“刚才说到你是我遇到的*个无家可归的小矮人，这让我还想起了别的事。你俩可以给我解释一下吗？我为什么能看见一个既不是我的，也不是我爱的人的小矮人呢？据我目前所知，我必须要通过绿色单片眼镜才能看见其他小矮人。”
“道理非常简单，”Xi回答，“每个能看见自己的小矮人的人，都能看见无家可归的小矮人。”
“噢。你这样的小矮人多吗？”安娜问O，“我希望不多，不然的话太不幸了。不管对你们，还是对那些人……”她有些说不下去了，“我只是难以相信真的有这种人，必须做点什么，以免有更多的人……迷失自己。”
“我们这样的并不多，”0说，*次他的微笑完全消失了，“但也不算太少。我认识几个无家可归的小矮人。他们每一个也认识一些。正如你说的，必须做点什么，这也正是我们一直在和Xi讨论的问题。”
“你得把你认识的其他无家可归的小矮人都带来。”
“好。”
“事实上，”安娜有所犹豫，“你介意我说起你们的时候，称你们为‘小精灵’吗？‘无家可归的小矮人’在我听来太悲惨了。”
“我当然不介意了。”O立马同意了。
“太好了！”安娜冲他一笑，“现在，我亲爱的O，我想告诉你，我有多高兴……”她不自然地住了嘴，“我刚刚是想说，我很高兴能认识你，但我觉得这太蠢了。我知道这不是和小精灵说话的方式。我更愿意告诉你，对于你来到我们这里，我有多么的高兴。我希望你明白，在这儿你永远受欢迎。”
“谢谢你，安娜。”O回答。
“你和Xi继续你们的谈话吧，我要上床睡觉了。我本想为了明天的事，至少再读两章的。”她指着自己搁在一边的书，说，“但实在是太晚了。另外，我觉得，我今天晚上学到的东西，比读完整本书学到的东西都要多。台灯给你们留着，晚安！”
“晚安！”Xi和O先后回礼道。
安娜像往常一样爬上床，在转身面朝着墙入睡之前，她又看了看那个花瓶。
Xi又坐在了瓶口上，再次说起话来，并兴奋地比画着，在他旁边……她现在可以笃定，他旁边是一个仿佛由空气织成的、瘦小的身体，穿着一件用花做成的衣服。在黄水仙花的顶部，一个顶着一头金发的脑袋频繁地点着。
“如果小精灵真是无家可归的小矮人，”安娜心里想，“谁知道那些童话故事里的其他人物原本是什么呢？”
