【编辑推荐】

《汉英小词典》(第2版)中文词条选取科学,英文释义精当准确。内容丰富、规范,例证实用。附录丰富,27大类的详细分类,涵盖家庭生活、科技、文化等诸多领域。是学习英语的*选择。


【内容简介】

《汉英小词典》(第2版)是专门针对大中学生、中初级英语学习者以及学习汉语的国外读者设计编纂的学习型汉英工具书。《汉英小词典》(第2版)共收录单字条目和多字条目21000余条,条目内含例词和例句35000余条。专门收录初中、高中、大学英语教材或课外读物中的单字、常用字、复音词或词组等,同时收录日常生活和学习中常用的字词,兼顾常用百科词汇及近几年出现的新词。单字条目和多字条目有多个义项时,提供简明、准确、地道的中英文释义。附录丰富,27大类的分类词汇,涵盖家庭生活、科技、文化等诸多领域。


【作者简介】

由主编刘义盟带领的《汉英小词典》(第2版)编纂团队中所有人员均为一线英语教师及辞书专家,具有多年的辞书编纂经验,所编纂的辞书实用性强、版式新颖,深受广大读者欢迎。


【目录】

前言···········5

使用说明·········7

汉语拼音音节表······9

词典正文·········1-787

附录:汉英分类百科词汇

一、会议·········788

二、经济·········790

三、商业贸易·······795

四、劳动与就业······801

五、工业·········803

六、工具·········804

七、农业·········806

八、交通运输·······809

九、汽车·········813

十、旅游·········816

十一、中国及世界各国主要风景、名胜···819

十二、邮电通信······824

十三、科学技术······826

十四、各类专业技术职务··835

十五、文化教育······839

十六、文学和艺术·····846

十七、音乐········848

十八、电影········849

十九、司法和法律·····851

二十、宗教········853

二十一、体育·······854

二十二、医疗卫生·····858

二十三、家庭生活·····862

二十四、厨房与餐饮····870

二十五、宇宙与气候····873

二十六、地理与环境····874

二十七、生物·······877


【前言】

《汉英小词典》(第2版)是一部专门针对大中学生?中初级英语学习者及学习汉语的国外读者而设计编纂的学习型汉英工具书,与同类词典相比,具有以下几个特点:

一?收词合理 收录单字条目和多字条目共21000余条,条目内含例词和例句 35000余条,包括日常学习?工作和生活中常用的字?词,兼顾 常用百科词汇以及近几年出现的新词?

二?汉英双解 单字和多字条目有多个义项时,先提供中文释义(放在圆括号里),再给出对应的英文释义?

三?例证精当 例词?例句精挑细选,能恰当地展示条目的结构和相关用法?

四?附录丰富 收录了家庭生活?科学技术?文化教育等27大类的分类词汇,满足不同层次的查考要求?

五?版式清晰 本词典字号大小适中,双色印刷,美观实用,便于查阅?

参加本词典修订的人员均为长期从事英语研究及教学的一线专家和教师,这为本词典的高质量及权威性提供了可靠的保障?然而词典编纂的复杂性使其难免会有疏漏,因此,本词典如有不妥之处,恳请广大读者批评?指正,以便我们改进提高?


【书摘与插画】


返回顶部