重磅推荐
【产品特色】

【编辑推荐】

※每个人心中都有一个园丁梦——面朝花园,春暖花开

※卡夫卡、昆德拉推崇的捷克大文豪 ,万千花友口耳相传的园艺文学经典

※传世佳作、全新版本、 暖心幽默、花友***

※《园丁的一年》90周年珍藏纪念版

※让文字亲近土壤,让花香沁满心房
【内容简介】

《园丁的一年》是一部田园牧歌式的园艺小品。原书于1929年 在布拉格首次出版,可谓一幅活灵活现的花园生活画卷。 恰佩克笔下的园丁形象鲜活可感,尽管他经常看上去像傻子一样壮志满怀;或是浑身湿透,沦为淘气水管的受害者;或是弓着腰,将双手埋入土中,呈现在旁人眼前的往往是一副屁股朝天的形象……

在反复描绘园丁痴迷于花园的字里行间,恰佩克奉献给我们的不仅是令人捧腹的笑料,也是“对人类无可救药的乐观精神的绝佳佐证”。
【作者简介】
作者:卡雷尔·恰佩克(1890—1938),捷克著名剧作家、小说家和记者。主要作品有科幻剧本《罗素姆*机器人》、幻想小说《鲵鱼之乱》、童话故事《九故事》和《小狗达西卡》等。他的文字以讽刺、幽默和幻想见长,以运用虚幻象征的现代派手法为世人瞩目。由于他在文学上的巨大成就,他担任过捷克笔会的主席,并曾获1936年诺贝尔文学奖提名。
绘者约瑟夫·恰佩克(1887—1945),捷克知名画家和儿童文学作家,同时也是卡雷尔·恰佩克的兄长。二人生前一起合作出版过许多作品。在《园丁的一年》中,其绘制的数十幅幽默而富于想象的插画令作品增色不少,充满了童真之趣。
译者:杨睿,本科毕业于北京外国语大学捷克语专业,曾在捷克布拉格查理大学进行过为期一年的交流学习。现于中国社会科学院大学攻读硕士学位,主要进行捷克史研究。爱阅读,喜文学与翻译。陈伟,北京林业大学园林植物与观赏园艺专业硕士毕业,爱好文字和花草,现从事出版传媒工作,另译有科普作品《植物进化的艺术》。

【媒体评论】

有史以来zui棒的园艺作品。

——《泰晤士报》

一部可爱迷人的捷克剧作家的花园纪事,一本风趣又发人深思的书。

——《纽约时报》
【目录】

如何盖一座小花园

如何成为一个园丁

园丁的一月

种子

园丁的二月

论园艺艺术

园丁的三月

萌芽

园丁的四月

节日

园丁的五月

天降甘霖

园丁的六月

关于蔬菜园艺者

园丁的七月

植物学章节

园丁的八月

仙人掌种植者

园丁的九月

土地

园丁的十月

论秋天之美

园丁的十一月

准备冬眠

园丁的十二月

论园丁的生活
【前言】

我想不出还有谁对自己小花园的喜爱能胜过卡雷尔·恰佩克。他总是试图用尽一切宠溺的词语直言不讳地表白自己对小花园的情感,像是父母之于子女,又如青年之于苦苦追求的恋人。

卡雷尔·恰佩克(1890—1938)是捷克著名的科幻作家、小说家、剧作家、童话寓言作家。他一生笔耕不辍,创作出诸如《鲵鱼之乱》《罗素姆*机器人》等大量享誉全球的作品。但是抛开这么多身份,他还是一个喜欢在自己的小花园里勤勤恳恳莳花种草的园艺爱好者。《园丁的一年》是他为数不多的自然散文作品之一,在里面你会遇见一个不同于平常的园丁恰佩克。

也许他算不上是*好、*专业的园丁,笨拙的身体,碍事的长腿在挤满萱草、金鸡菊和秋海棠的土壤上常常无处安放,一不小心也会踩到刚刚含苞的郁金香或是风铃草。但他一定是*尽职尽责的园丁,他会小心翼翼地呵护每一株植物,期待月季明年会开得更鲜艳,也盼着小树苗十年之后长成参天大树;他为它们可能遭受的凛冬而揪心,也为它们祈求上帝恩泽的甘露。

卡雷尔·恰佩克在书中写道:“人们并不关心他们脚下的事物;他们总是像疯了般向着*处张望,至多偶尔会留意天上美丽的云彩、身后迷人的地平线,抑或是远方动人的青山;然而他们绝不会低头看一眼自己的脚下,不会给脚下的土地送上一声赞美。”

当向前追逐成了盲流般的生活方式,鲜有人再低下头注视我们脚下这片孕育着生命的沉寂土地。“天下熙熙皆为利来,天下攘攘皆为利往”,为名也罢,为利也罢,人们在意的是远方而不是脚下,追求的是那些所谓“成功”“幸福”的标签。种子萌芽,需要时间;花苞绽放,也需要时间;但是,我们**缺少的恰好也是这等待成长的时间。拥堵的城市,寸土寸金,我们很难像卡雷尔·恰佩克般幸运,能够拥有一座自己的小花园。更难得的是闲下来,播种、浇灌、除草,日复一日辛勤地照料着这一小块土地,日复一日地期待着每一个吐露的芽苞和嫩苗。

但这些都不是问题,因为作者会告诉你,园丁不是一个单纯的职业,照料花花草草也不是一种简单的生活方式,这些更像是一种生活的态度,自由的、不被干涉的生活。当你亲近这片长时间被你忽略的土地,有一天你定然会幡然醒悟,脚下这片沉寂土地孕育着的生命世界,有着与天上美丽的云彩、身后迷人的地平线截然不同的美好。那时,你一定会惊讶于它的奇妙,为它献上一句由衷的赞美。

不论你是商人、工程师、作家还是学生,抑或是这世界上形形色色的其他职业者,你都不妨试着再给自己添加一种身份,试着做一名园丁,找一片土地建一座小花园来栽培理想,栽培那些不需要被别人了解的,自己对自己的希望。

园丁是为了未来而活的,*美好的永远在前方等着我们。让我们和作者一起,一步一步搭建一座属于自己的小花园,一座存放灵魂的、美丽的小花园。
【免费在线读】

如何盖一座小花园

盖一座小花园的方法有很多,*好是请一位园丁。园丁会为你在那里种上各种各样的小木棍、藤条和小扫帚,他声称这些是枫树、山楂树、接骨木、树状月季、灌丛月季以及其他品种的蔷薇。然后,他就开始挖土、翻土,再把土整平。他还会用废弃物铺出一条小径,在小径两旁的泥土中四处塞入许多凋零的树叶,并宣称其为多年生植物。接着,他开始为种植草坪而播撒草种,包括英国黑麦草、剪股颖、狼尾草、狗尾草和猫尾草。之后,他就完事走人了,只留下一片光秃秃的黄土花园,那番景象就好比创世纪的*天。临走前,他仅仅是提醒你必须每天细心浇灌每一寸土地,一直等到种子发芽钻出地面;提醒你还要在铺出的小径上撒沙。好,万事大吉了。

人们往往以为浇水是件再简单不过的事,尤其是当使用水管时。不过事实很快就会证明给你看,水管其实是个不寻常、不可信且危险的家伙。在被驯服之前,它扭曲、乱撞、弹跳、狂喷乱射,弄得地上湿漉漉一片,而后幸灾乐祸地跌趴在泥潭中,好似它天性使然。这还没完,接着它又将矛头指向用它浇水的人,将他的双脚团团围住。你不得不用脚踩住它,可它却猛地一下子扬起身,打个转,然后一把缠住你的腰和脖子不肯放手。正当你与这条大蟒蛇苦战不休之际,这头怪物又突然转身抬起黄铜铸成的大嘴,朝着你窗后新换的窗帘狂喷水柱。这时,你必须用力按住它的头,尽可能拽紧它。终于,这头野兽发出痛苦的哀嚎声,开始不再从喷口的位置喷水了,却又从水龙头或是水管中间的开裂处喷出水来。*开始的时候,你可能要请三个人来,才能勉强将水管制服。等到他们从战场离开时,全身从耳朵往下满是污泥浊水。至于花园里,则一边水漫如泳池,一边土旱似戈壁。

如果你每天都这般折腾,那么两周后,本该长出草坪草的地方会被杂草覆满。何以*质的草坪草种子会长成*狂野茂盛的杂草呢?只能说这就是大自然的奥秘。或许我们改种野草种子的话,说不定能得到理想的草坪。等到了第三周,你的花园会被各种藤蔓杂草吞没,它们不但四处蔓延,而且将根深深扎入地下。如果你想将它们彻底铲除,就必须将它们连根带土拔出来。这点恰好印证了:越是惹人生厌的事物,生命力就越是顽强。

"在此期间,碎石小径里不知掺进了什么鬼东西,居然变成了滑溜溜的黏土,这真是不可想象。

不论如何,必须将草坪里的杂草连根除净。在你一遍遍努力除草的同时,脚跟后头的土地仍不见有草坪草长出,还是和创世纪*天时一样光秃秃一片黄土。凑近仔细看的话,似乎有一两小撮像是绿霉又像是一口气就会吹散的绒毛一样的东西零星点缀在泥土上,毫无疑问,这就是你朝思暮想的草坪草。你兴奋得踮起脚尖围着它打转,为它驱赶讨厌的麻雀。正当你目不转睛盯着地面上这几株小草看得入神时,花园中的醋栗和茶藨子已经悄悄长出了*片嫩叶,一切都是在悄无声息间发生的。你不禁感叹:春天来得太快了,让人都来不及做好准备。"

自此,你对周遭事物的态度开始发生巨变。若是天降甘霖,你会说它是为你的花园而润泽大地;若是艳阳高照,你会说它是为你的花园而光芒万丈;而当夜色来临,你会满心欢喜你的花园能够安然入梦了。
【书摘与插画】

返回顶部