重磅推荐
【产品特色】


【编辑推荐】

精选日本颇负盛名的太宰治、芥川龙之介、樋口一叶等六个有号召力的文艺作家的中短篇名作,独家编辑开发时尚美文短篇选集,其中多篇被中日两国列为青少年课外读物。

典雅口袋本,时尚精美装帧,色彩鲜亮,进口轻型纸印刷,超值定价159.2元。

权威译注无删减,除了余华、冯唐、宫崎骏对一些文章青睐有加,还邀请文化界知名学者任知

推荐作序,优质翻译 精心编排,作家小传 八卦专栏,生平创作年表,手绘地图,帮您更好地了解日本文化与文学。


【内容简介】

《逆行》

太宰治一生心路

收录太宰治入围*届芥川文学奖的成名作《逆行》

《吉原哀歌》

日本女性浪漫主义文学*之作

收录鲁迅、周作人、余华盛赞的《青梅竹马》

《退步主义者》

“日本王小波”的反鸡汤狂人日记

无赖派代表作家坂口安吾以犀利笔触道出社会症结的经典作品

《我们都不想长大》

日本文豪们笔下的的童话故事

收录太宰治入选日本中学教材的经典之作《奔跑吧,美乐斯》和芥川龙之介取材于中国的哲理小品《杜子春》


【作者简介】

太宰治

本名津岛修治,日本无赖派文学代表作家。代表作有《逆行》《斜阳》和《人间失格》等。

在日本文坛上具有举足轻重的地位。

樋口一叶

原名樋口夏子,日本近代批判现实主义文学早期开拓者之一,日本历史上*位出现在纸币正面的女性肖像人物,代表作有《大年夜》《青梅竹马》《岔路》和《十三夜》等。

坂口安吾

日本著名作家、评论家。本名坂口炳五,与太宰治、织田作之助齐名的无赖派代表作家。作品多呈戏谑及反叛色彩。代表作有《风博士》《白痴》《堕落论》《不连续杀人事件》等。

芥川龙之介

日本小说家。代表作有《罗生门》《竹林中》《鼻子》等。与森鸥外、夏目漱石并称为二十世纪前半叶日本文坛三巨匠。

梦野久作

日本诗人、推理小说作家、奇幻文学作家。代表作是被誉为“日本推理小说四大奇书”之一的《脑髓地狱》。

有岛武郎

日本白桦派文学代表作家。被称作“*有良心的人道主义作家”。《阿末之死》《该隐的末裔》《一个女人》皆是他的小说杰作。


【媒体评论】

我很喜欢太宰治。

——王家卫

樋口一叶毫无疑问可以进入十九世纪伟大的女作家之列,她的《青梅竹马》是优美的爱情篇章,她深入人心的叙述有着阳光的温暖和夜晚的凉爽。

——余华

优秀的作家,既是*初又是*后的人。坂口安吾的文学作品,是由坂口安吾所创造,若无坂口安吾,则不可语之。

——川端康成

在我看来,属于日本自己的艺术品只有三件:大阪的太阁之城,黑泽明的《罗生门》和梦野久作的《脑髓地狱》。

——宫崎骏

芥川龙之介沉稳,不戏耍,自然而然的可笑劲儿从容而出,有上品之趣。而且材料显然非常新,文章得要领,尽善尽美。

——夏目漱石

有岛君死了,这实在是可惜且可念的事情。

——周作人


【目录】

《逆行》

《吉原哀歌》

《退步主义者》

《我们都不想长大》


【免费在线读】

水鸟亭

坂口安吾

一条沙丁鱼

每逢星期天夜晚,梅村亮作的老婆信子都会迅速钻进被窝,进入梦乡。女儿克子也跟着有样学样,盖上棉被,呼呼大睡。

到了九点半、十时许。

“梅村先生。您还醒着吗?”

后门传来声响。

亮作窝在已经没有火的火盆边,找出香烟残屑,塞进烟斗中抽着,听到这个声音,他立刻精神抖擞地起身。

他急忙打开后门。

“您回来啦?来,请进。”

他的声音高了几度,还微微颤抖。

看到亮作高兴的模样,野口觉得十分满足,在他恭敬的态度里,仍然带着社长的大将之风。他拿出包裹:

“这给您。里面是鸡蛋,还有今天早上的沙丁鱼又是大丰收了。”

他拿出装着三颗鸡蛋和不到十条沙丁鱼的纸袋,交给亮作。

“这是我们自己种的白萝卜跟红萝卜。”

在亮作眼里,这些食物宛如闪闪发亮的宝石。他茫然地收下。眼泪几乎快要掉下来。

“府上都歇息了吧?”

“没关系。请进。”

“现在正在回伊东的路上。还没回家露脸呢。晚安。”

野口露出微笑,安静地离去。

每到星期天夜里,就要上演一次同样的戏码。信子跟克子不想看到这一幕,总是早早上床睡觉。

尽管如此,信子与克子都毫不客气地享用野口送来的食物。吃的时候还要大肆批评送来的人跟收下的人。

“既然你们这么讨厌他,那就别吃他送的东西。”

亮作气得直发抖,不过两个女人根本充耳不闻。还越骂越难听。

“那个男人是什么意思?这孩子刚出生的时候,他还是你的同事呢。有一阵子穷困潦倒,好像还干过乞丐,来跟我们借钱呢。现在是怎样?以为自己发达啦?只不过是发了笔战争财,就那么不可一世啊?”

“他才没有不可一世。”

“就是有。以前讲话明明就你啊我的,一点也不客气,现在以为自己发达了,就讲您啊、在下。真讨厌。以前才不会讲现在正在回伊东的路上,而是说现在正要回伊东的别墅呢。真是有够讨厌的。”

“笨蛋。人家是谦虚。”

“你别乱讲。他只是假装谦虚,实际上可瞧不起你了呢。真是讨人厌的暴发户。克子,你说对不对?”

“对啊。没有学识的文盲才会这么讨人厌。穷人硬是爱装阔。”

“笨蛋。因为你们心地不好,只会用这种差劲的眼光看待别人,再说野口根本没提到伊东的别墅。他每次都只说伊东。你们还不懂吗?他很努力,不想当个没品的暴发户啊。”

“无聊。明明只是穷人装贵族罢了。”

女大学生克子丢出这句话。

“他明明想说伊东的别墅,刻意只讲伊东,就是这样才惹人厌啊。这些东西,明明只要派下人送来就好,还说什么现在在回去的路上,好让你感激,心里明明想说伊东的别墅。他是故意的,根本不是什么谦虚。再说每一次都送三颗鸡蛋,未免也太不自然了吧?我看他是勉强凑数。不过是打肿脸充胖子罢了。”

“这样讲太不厚道了吧?看看这堆沙丁鱼。不是七条嘛。他哪有在凑数。全是你们下贱的臆测,真是太下流了。”

克子不以为然地看着盘子里的煎沙丁鱼。

“七条啊,真奇怪。”

她露出一抹微笑。把沙丁鱼捣烂,慢慢品尝,

“怎么不送九条呢?到底是六条加一条呢?还是九条减两条呢?”

亮作怒火攻心,差点掴住她。

“先回答我的问题。这哪里是在凑数?”

“大概是吧。”

克子的脸色刷白,露出苍白的微笑。

“这是颁给忠诚跟顺从的特别奖赏啊。天底下竟然有人为了一条沙丁鱼老泪纵横呢。以前的同事开了家小工厂,发了一笔小财,所以你也跟着鸡犬升天。他只是看上你那死忠、没用的个性,才把掌管会计的重要工作交给你。不过啊,你只是个薪水少得可怜的小职员。所以社长讲话客客气气的,称呼您啊什么的,对你可好了。除了六条沙丁鱼之外,额外再多赏一条。没想到小职员马上泪眼盈眶,在星期天的夜里等待社长回别墅呢。”

女大学生合情合理的挖苦,对象从社长转到自己身上,亮作失去抵抗的力气。他气到简直无法喘气。怒发冲冠,紧闭双唇,垂头丧气。

亮作跟野口以前曾经在东京近郊的农村当小学老师。野口不想一辈子当老师,自行创业失败,结果当过沿路吹唢呐的卖面小贩,赚了一些钱之后,又去丧仪社当掌柜,也当过运输商,专门买便宜的病马,结果马半路就死了。明明知道马随时都有可能死亡,还是赌上自己的运气,虽然他早就有心理准备,没想到这匹马临死之前发狂了,泛红的双眼瞪得老大,从稻草床上拖着将死之躯,一直往天上跳。也就是靠后脚站立,前脚像人的幽灵似的弯在胸前,脖子伸得长长的,朝上扭动。然后,它扯断缰绳,冲出马厩。在马路上直线冲过五六百米,突然倒下来,没气了。野口没请兽医来看过,只是对外宣称马得了脑膜炎。

后来,他开了一家小工厂,就在快走上穷途末路的时候,战争爆发了。他很快就顺利地发了一笔战争财。

野口找来一直不得志的亮作,请他负责会计工作。虽然亮作的能力很差,不过他看准亮作没有干坏事的能耐。薪水比照当时的公定价格,只比老师好一点。

尽管野口很亲切,不过他是个从不乱花钱的男人。大家都说他是为了弥补自己的小气,对员工说话才会这么毕恭毕敬,他就是这么小气的人。虽然他会把产报配给的啤酒票和餐票送给亮作,但是基本上亮作的饮食还是要自己花钱。人们(亮作也是)总说这是野口小气的缘故,如果他不小气的话,肯定是个亲切的人。

亮作明白克子说得很有道理。每个星期天,野口都会送来蔬菜和沙丁鱼,虽然若无其事地交给他,但在公司午休的时候,他曾经轻描淡写地说,现在就连伊东都很难买到沙丁鱼了。

如果只有一两次,亮作倒还能忍耐。如果亮作一直没回应,他大概每天都要说一遍吧。

“听说有引擎的船啊,叫作烧球式引擎那种。全都被征召去当运输船了。年轻的渔夫被送去战场,老的则跟渔船一起征收。竟然还能捕到可供一千人食用的沙丁鱼,真是太神奇了。”

亮作终于露出沉思般的神情,抬头说:

“前几天,我听那边来的人说了,听说他们是靠撒网捕的。我记得好像叫作大谋网吧。”

野口深知这是亮作的挑战,微笑却没有从他的脸上消失。

“您说的那边,是哪边呢?”

“咦?我是说沼津。我有个远亲在那边的工厂上班,偶尔会来东京的总公司,每次都会顺便来我家。”

亮作忐忑不安。他的表情跟小乌龟一样怯懦。像是随时都要把头缩回龟壳里,不过他还是坚强地说下去。

“听说顺利的时候,大谋网一次可以捕到四五万尾青花鱼呢。海底的鱼永远也捕不完呢。”

“沼津的大谋网,在下还是*次听说呢。不过沼津没有渔场哦。”

“对,不在沼津。听说是附近的渔场。”

亮作泫然欲泣,露出垂死挣扎的表情,拼命开口说话。看起来可怜、顽固又可恨。

野口神色一变,呼吸也跟着急促起来。

“那是在下亲眼看到的。您想用听来的故事,否定在下亲眼所见的事实吗?”

亮作沉默不语。

“太平洋沿岸已经被敌军潜艇包围了。敌军潜艇曾经在真鹤撞上大谋网呢。也许有点夸张,听说潜艇勾着渔网逃走了。所以不管是哪里的大谋网,全都放着不收,很危险,没有船敢出海呢。”

亮作一副泫然欲泣的脸,仿佛在说只要能让野口神色改变,呼吸急促,他就满足了。不过亮作默不作声,野口也觉得很满意。没多久,他又恢复社长该有的沉着稳重。

野口为亮作倒茶,说:“您想不想去伊东玩呢?这个星期天陪我一起去吧。那里可是个完全不同的世界哦。在下家里的田差不多二町步。一个星期份的鸡蛋正在那里等着我们。”

“好的。请务必让我同行。”

亮作重新变回忠心的职员,微微一笑。社长善意的关怀,让他感到亲切与温暖。

即便从星期一起的六天,野口的小气让亮作觉得烦躁、不愉快,星期天当晚,他还是喜滋滋地等候社长亲切的造访。到了晚上十点,听到安静的后门传来脚步声,也让他的喜悦直达高峰。


返回顶部