编辑推荐：
★蕴含传统感和历史感的版画，传递着自然之美，极具艺术欣赏价值。
★诗意隽永的生命故事，让孩子感受真实生命的坚韧力量。
★爱与勇气、信念与忍耐，让生命变得宽广与绵长。
★日本绘本奖得主、版画大师手岛圭三郎多年心血之作，展现北海道原始自然的壮丽景观。
★我的目标是创作出一翻开就能让人感受到大自然气息的图画书。在大自然中，无论是动物，还是植物，都在努力地生存。那是一种从远古一直存续至今的苍劲、瑰丽的生命之美。那里蕴藏着许多生活于当下的大人、孩子都必须学习的东西。——手岛圭三郎
【内容简介】
《猫头鹰与冬日的月亮》是广西师范大学出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。
本书讲述了在大雪覆盖的森林里，一只饥肠辘辘的猫头鹰艰难地寻找猎物的故事。月亮在漫漫长夜里陪伴着猫头鹰，指引它，找到猎物、找到同伴。黑夜退去，朝霞升起，两只猫头鹰相偎而立。手岛圭三郎以版画描绘了月下雪夜的景色，空旷却不荒芜，在那静谧与灵动交融之处，生命力在绵延。
这本图画书描绘大自然中动物真实的生存状态，表现了自然的美丽与残酷、生命的伟大与渺小。
【作者简介】
著绘者：〔日〕手岛圭三郎
日本知名版画艺术家。46岁时出版*本版画图画书《湖边的猫头鹰》，获1983年日本绘本奖。他的《北方狐狸的梦》获1986年博洛尼亚国际童书展特别提名奖，并入选1987年《纽约时报》世界*图画书。此外，《大天鹅的离别》入选1988年《纽约时报》世界*图画书。
译者：
彭懿
儿童文学作家、翻译家、著名阅读推广人、摄影家，现任职于浙江师范大学儿童文化研究院。主要学术著作有：《西方现代幻想文学论》《世界幻想儿童文学导读》《图画书：阅读与经典》《宫泽贤治童话论》《走进魔法森林——格林童话研究》等。主要翻译作品有：《晴天有时下猪》《车的颜色是天空的颜色》《手绢上的花田》《电梯上行》《凌晨一点，礼帽族来了！》等。《图画书：阅读与经典》获2007年首届中国政府出版奖图书奖，《遇见图画书百年经典》获2007年首届香港书奖，《花香小镇》获第11届APPA（亚太地区出版者协会）图书奖翻译铜奖。
周龙梅
毕业于哈尔滨师范大学日语系，著名日语翻译家、儿童文学研究专家、宫泽贤治研究专家，旅居日本。主要翻译作品有《铁道银河之夜》《鹿源起舞》《电梯上行》等。
【媒体评论】
媒体推荐：
★关注毛腿渔鸮命运的手岛圭三郎是一位版画家，也是自然爱好者。他受到大自然的感召，致力于观察家乡北海道的自然生态。他希望通过描绘自然之物的美妙与神奇，唤起人们对自然的敬畏。
——米菲(儿童阅读推广人）
★《猫头鹰与冬日的月亮》是手岛圭太郎献给北海道的原始森林和生命的爱的赞歌，是“北海道的宝藏”。
——川嶋康男（日本非虚构文学作家）
【前言】
名家拓展
深山里的隐士
米菲／儿童阅读推广人
在暗夜悄无声息飞行的猫头鹰，常常被人们看作神秘、智慧的象征。我在热带雨林里见过褐渔鸮，它黄澄澄的眼睛里带着威严，仿佛在斥责我们闯入了它的领地。我也在丛林间遇过娇小可爱的领角鸮，竖起的耳羽簇衬得它愈发呆萌。生活在北海道的毛腿渔鸮与它们相比，更多了一些寒地特质。
《猫头鹰与冬日的月亮》中的毛腿渔鸮像个彪形大汉，威猛、粗犷。凛冽的风雪过后，冬日的月亮在山间洒下了清冷的银辉。毛腿渔鸮在寒夜中无声无息地飞行了一阵后，落到了一棵鱼鳞云杉上，静默地伫立着。食物匮乏的深冬时节，饥饿让它对猎物的动静十分敏锐。当毛腿渔鸮扑向猎物时，硕大的双翼向外展开、延伸，雪地上清晰地映着它宽大的影子，整幅图颇具视觉冲击力。
毛腿渔鸮可以说是世界上*的猫头鹰了，身长约70厘米，展开双翅可达1.8米。它居住在远离人类的地方，如同深山里的隐士。在日本，毛腿渔鸮分布于北海道，多栖息在河边的森林中，以鲑鱼、鳟鱼等鱼类为主要食物。捕鱼为生的鸟类通常腿部不会长毛，但毛腿渔鸮是个例外，为了御寒，它不得不穿上毛茸茸的暖靴。
毛腿渔鸮飞行时悄无声息，人们很难见到它的身影。不过，这本书中的隐士毛腿渔鸮并不孤独。它突然听到了远方传来的呼唤，那声音短促、粗粝、深沉。凝神细听后，它给予了回应，一唱一和，歌声在清冽的夜里回荡。这充满野性的呼唤，展现着大自然丰沛的生命力。现代人追求舒适的生存环境，依赖于现代化设备的保护，享受着冬暖夏凉、四季恒温，远离自然的滋养太久了。毛腿渔鸮的唱和提醒着人们：是时候关注自然，敬畏生命了。
毛腿渔鸮的现实境遇十分艰难。森林过度砍伐，百年以上树龄的树木逐渐消失，毛腿渔鸮失去了赖以生存的巢穴。目前，北海道仅存不足160只毛腿渔鸮。深山中的隐士真的快要从地球上消失了。
在北海道，毛腿渔鸮被原住民阿伊努族人视为部落的守护神，他们称它为“枭神”，每年都会为它举行盛大的祭拜仪式。然而悲哀的是，枭神护佑村庄与部落，可又有谁来护佑枭神呢？
关注毛腿渔鸮命运的手岛圭三郎是一位版画家，也是自然爱好者。他受到大自然的感召，致力于观察家乡北海道的自然生态。他希望通过描绘自然之物的美妙与神奇，唤起人们对自然的敬畏。
手岛圭三郎的版画，线条简洁、明快，细腻中带着粗狂。静谧的月下雪夜，空阔而不荒芜的原野里，生命宽广而绵长。月亮的清辉泼洒，但它始终是温暖的黄色，在白、蓝、灰的基调里格外显眼。冬日的月亮在漫漫长夜里陪伴着毛腿渔鸮，指引它来到伴侣身边。黑夜退去，朝霞升起，两只毛腿渔鸮相偎而立。或许，当人们的心如月亮般温柔，毛腿渔鸮的未来，还有希望。
在阿伊努族女作家知里幸惠搜集整理的《阿伊努神谣集》中，就有关于“枭神”的歌谣。书中的毛腿渔鸮展翅飞翔，俯视着人间，歌谣描绘了它的所见所闻。
在那银之碎片降临之处
在那金之碎片降临之处
吟唱着歌谣顺流而下
俯视人世间的村庄
过去的穷人现在已经变成富人
过去的富人现在已经变成穷人
但愿这些深山隐士不会真的消失，还能在河边、森林里自由翱翔；但愿枭神仍能乘着风顺流而下，“俯视人世间的村庄”；但愿人们能记起冬日的月亮、荒野森林、毛腿渔鸮，记得自己也是大自然中的一员。
【书摘与插画】
