【编辑推荐】
哈佛大学哲学讲师、历史讲师
华盛顿大学美国史教授
伦敦大学、英国皇家学院访问学者
美国文物协会会员
约翰•费斯克代表作品
【内容简介】
《殖民、争霸与现代北美的诞生：新英格兰与新法兰西》以新法兰与新英格兰的关系为主线，讲述了新法兰西崛起和衰落及新英格兰发展与勃兴的历史。大航海时代是如何促进西北航道的开辟的？法兰西人与英格兰人是如何驱逐、杀戮印第安人从而分别建立新法兰西殖民地与新英格兰殖民地的？“塞勒姆驱巫案”与殖民地觉醒时代到来存在怎样的联系？北美丰富的皮毛资源在新法兰西与新英格兰矛盾激化过程中扮演了怎样的角色？欧洲战争，尤其是七年战争，是如何影响新法兰与新英格兰的历史走向从而促进现代北美诞生的？
【作者简介】
作者简介
约翰•费斯克，美国哲学家和历史学家，哈佛大学哲学讲师、历史讲师，华盛顿大学美国史教授，伦敦大学、英国皇家学院访问学者，美国文物协会会员。
译者简介
程磊，硕士研究生，河南师范大学讲师，大学英语*教研室副主任。发表论文《论<天演论>译介中的文化操控》《探索大学英语课堂的良性生态机制》《论严复译本<天演论>中的诗学操控》等多篇；参加课题“探索中原文化的历史渊源及传播”等多种。
【媒体评论】
谷歌图书：“约翰•费斯克的这部大作讲述了美利坚诞生前夜的故事，耐人寻味。”
【目录】
第1 章
探索北美海岸
第2 章
魁北克的肇始
第3 章
阿卡迪亚殖民地
第4 章
寻找密西西比河
第5 章
塞勒姆审巫案
第6 章
大觉醒运动
第7 章
诺里奇沃克和路易斯堡
第8 章
战前序曲
第9 章
克朗波因特战役、威廉·亨利堡战役和泰孔德罗加战役
第10 章
路易斯堡战役、迪凯纳堡战役和魁北克战役
专有名词英汉对照
【免费在线读】
法兰西诺曼底和布列塔尼地区的海岸附近分布着许多风景如画的小镇。与欧洲其他地方相比，居住在小镇上的航海人更能吃苦，更具开拓精神。他们与英吉利海峡对岸的英格兰人有血缘关系。譬如，法兰西阿莫里凯地区的威尔士人和英格兰康沃尔郡的威尔士人是手足同胞。早在罗马帝国皇帝尤利安统治时期， 塞纳河河口附近就以“撒克逊”之名深入人心。迄今为止，人们还能在塞纳河河口附近发现典型的英格兰农场。农场里面有漂亮舒适的房舍。此外，从地图上看，塞纳河河口附近有许多盎格鲁撒克逊语的地名。8世纪后，一群维京人从挪威峡湾南下，定居在高卢北部和不列颠群岛东部。相邻地区的人们传承着共同的传统。譬如，中世纪时期，英吉利海峡两岸的水手非常出名，曾经一起驾船进入冰岛海域搜寻鳕鱼，甚至捕鲸。15世纪初，法兰西探险家让·德贝当古占领了加那利群岛，建立了殖民地。为了效忠卡斯提尔王国，同时获得援助，他拱手让出了加那利群岛。追随让·德贝当古的水手主要是布列塔尼人和诺曼底人，他们的后代至今还住在加那利群岛上。1364年，在塞拉利昂和帕尔马斯角之间的谷物海岸附近，来自法兰西迪耶普的商人做起了买卖。1383年，勇敢的法兰西商人逐渐在塞拉利昂和帕尔马斯角之间的谷物海岸附近定居，直到1410年才离开。因此，法兰西人的航海先于葡萄牙航海家亨利王子带领的冒险家。当时，对法兰西人来说，几内亚海岸似乎唾手可得。然而，法兰西国内风云突变，阿马尼亚克人和勃艮第人之间爆发了战争。此外，法兰西王国还遭到了英王亨利五世的入侵。于是，法兰西王国失去了对非洲海岸的控制。葡萄牙乘虚而入，占领了几内亚海岸。在加纳，埃尔米纳镇的防御工事印证了早期法兰西人的足迹。后来， 英格兰王国统治加纳时期，一条路从埃尔米纳镇径直通向非洲内陆城市库马西。14世纪，迪耶普的法兰西商人建立了埃尔米纳镇，并且开始了象牙贸易及衍生出来的象牙加工业。现在，埃尔米纳镇的象牙加工业依然繁荣兴盛。
在这一历史背景下，高卢北部的水手们本来应该加入哥伦布或卡伯特家族的航海冒险中，但诺曼底和布列塔尼地区的人们一直效忠法兰西王室，不需要等待约翰·卡伯特的航海发现也能知道纽芬兰渔场的位置。事实上，早在哥伦布横穿黑暗之海前，诺曼底和布列塔尼地区的人已经在纽芬兰渔场附近活动了。1492年前，纽芬兰岛沿岸可能已经出现捕鱼活动，但缺乏充分的证据证明。在纽芬兰岛和拉布拉多岛沿海，约翰·卡伯特曾感叹当地数量庞大的鳕鱼。由此可见，英吉利海峡附近的渔民对大西洋西部海域知之甚少。关于布列塔尼地区的船出现在纽芬兰海域的情况，*次可靠记录是在1504年。此后，相关记载越来越多。人们从未忽视神奇的纽芬兰海域。然而，1504年前，关于纽芬兰海域的记载都不足为信。
不久，人们除了在纽芬兰渔场捕鱼，还登上了纽芬兰附近的海岸。很快，布雷顿角出现在历史记载中，并且成为北美大西洋沿岸现存*古老的欧洲地名。迪耶普的历史学家们坚持认为，1506年，翁弗勒尔镇的让·德尼斯绘制了一幅圣劳伦斯湾的航海图，1508年，托马斯·奥伯特沿着圣劳伦斯湾航行了八十里格，带回了七个黄褐色皮肤的印第安人，并且于1509年将这七个印第安人带到了鲁昂和其他地方展出。此外，可以肯定的是，在此次航海中，跟随托马斯·奥伯特的水手中有一名来自佛罗伦萨的水手。这名水手是后来名声大噪的乔瓦尼·达·韦拉扎诺。与托马斯·奥伯特有关的记载并不像我们期望的那么权威，原因之一是文献来源参差不齐，并且编者德马克茨不加辨别，只知道鼓吹有关迪耶普人的丰功伟绩。然而，当时有关圣劳伦斯湾的航海活动还有其他有力旁证。有证据表明，1512年，托马斯·奥伯特展出了俘获的印第安人。1511年，威尼斯绘图师伯纳都斯·塞万努斯出版的托勒密版地图上绘有一个大岛，毫无疑问是纽芬兰岛。纽芬兰岛西侧有一个正方形海湾，海湾的轮廓好像经过了实地勘察，不是凭空想象出来的。渥太华的政府档案馆里存有一张地图，据称是让·德尼斯绘制的地图的复制品。由于一些地名是很久以后才出现的，因此，我们推断渥太华政府档案馆里的地图上的一些地名是后来加上的。如果渥太华政府档案馆里的地图上的地理轮廓确实和让·德尼斯绘制的地图一样，那么伯纳都斯·塞万努斯出版的奇怪地图就可以解释了。此外，一个颇具价值的事实是，意大利地理学家乔瓦尼·巴蒂斯塔·赖麦锡提到了1506年和1508年让·德尼斯和托马斯·奥伯特的航海。毋庸置疑，在法王路易十二统治时期，纽芬兰海域已经倍受法兰西人的关注。
法王路易十二驾崩后，继任者是雄心勃勃的弗朗茨一世。法王弗朗茨一世统治时期，人们对纽芬兰海域的关注有增无减。1612年，韦尔万镇幽默的作家马克·莱斯卡波特在文章中记载道，1518年，德·莱里男爵想在塞布尔岛建立殖民地，但没有成功，只留下了一大群牛和猪。这些家畜迅速繁殖，*后成了后期冒险者的美味佳肴。
