◎经久不衰的故事情节，跌宕起伏、扣人心弦！
◎未经删节的英文原版，尽现狄更斯精湛的写作才华！
◎配有词汇注解，对重难点词汇贴心注释，加深读者对作品的理解。
◎听读版，包含常速和慢速两种音频，由资深外教倾情朗读，标准英音，可听、可读，全方位深度提升英文能力。
◎印刷清晰，排版合理，为读者打造舒适的阅读体验。
产品特点：
- 全书配套外教mp3音频，听读一体
本书邀请外籍录音员录制音频，标准英音、声情并茂，并针对读者学习需求，打造精听和泛听两个版本。精听音频语速较慢，发音清晰，方便读者学习；泛听音频语速正常，且配有恰到好处的背景音乐，提升读者的听读兴趣。
- 扫二维码获取音频
本书可采用手机扫码获取音频，十分便利。
- 配套词汇注解
本书对于重难点单词进行注释，扫除学习者阅读障碍的同时，帮助积累词汇。
【内容简介】
《双城记》是英国著名作家查尔斯·狄更斯所著的一部长篇历史小说。“双城”指的是19世纪后期的伦敦和巴黎，小说即以这两座城市为发生地点，讲述了一系列恩怨情仇、爱恨交织的故事。1757年12月的一个月夜，生活在巴黎的名医曼内特在散步时，被埃佛瑞蒙德侯爵兄弟强迫出诊。在侯爵府第中，他发现侯爵兄弟为了片刻淫乐草营人命的暴行，为了打抱不平，他拒绝了侯爵兄弟的重金贿赂，并写信告发。不料告发不成，他反被关进巴士底狱。18年后，曼内特医生获释。他的独生女儿露西接他去英国居住。旅途上，他们邂逅了法国青年达尔内。而达尔内竟是侯爵的儿子，他憎恨自己家族的罪恶，毅然放弃财产继承权和贵族姓氏，移居伦敦，当了一名法语老师。在与曼内特父女的交往中，他对露西产生了真挚的爱情。为了女儿的幸福，曼内特医生决定埋葬过去，同意他们的婚事。1789年，法国大革命爆发，远在伦敦的达尔内为了营救管家冒险回国，被捕入狱。法庭判处达尔内死刑。暗恋露西的律师助手卡尔顿来到巴黎，买通狱卒，混进监狱，顶替了达尔内。断头台上，卡尔顿为了爱情，从容献身。
【媒体评论】
仇恨是痛苦的，而痛苦的仇恨应该用仁爱及人道去化解，作品没有写法国大革命的历史，却因此而造就了大革命的气氛，化解了暴力行为，体现了人道主义的浪漫色彩。
——学者、作家梁实秋
他是贫穷、受苦与被压迫人民的同情者；他的去世令世界失去了一位伟大的英国作家。
——狄更斯墓碑铭文
只要提到狄更斯，我们的脑海里立刻会浮现出维多利亚时代的生动画面，浮现出所有的强烈对比和复杂情节。时至今日，他笔下的人物仍像当年一样栩栩如生。
——英国王储 查尔斯王子
【目录】
BOOK I
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
BOOK II
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
BOOK III
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
