【产品特色】


【编辑推荐】

·收词全面,远超同类: 语文为主,兼顾百科,涉及130余学科领域
两部词典收词合计40万,5500余页,收词规模远超市场同类英汉、汉英词典
·选词科学,查得率高:从语料库中精选当代国际通用词语,单词查得率高
英汉大词典——依托45亿词规模英语语料库the Collins corpus;汉英大词典——依据国外真实语料,每一条翻译都是地道英语
·内容实用,语言地道:释义精当 内容准确 语言规范 即查即用
英汉大词典——多义项条目每个义项添加英文提示导航词,方便查阅者清楚区分义项,迅速查得,了解用法;用法专栏详解词语间细微区别及正确用法,文化专栏提供词语的历史文化背景
汉英大词典——突出搭配和惯用法,精准选词的同时兼顾地道; 完全呈现词汇相关表达网络,丰富语言表达
·与时俱进,紧跟时代:追踪甄选新词、新义,彰显时代特色
·专注专业,屡获殊荣: 两部词典均先后获得*颁发中国高校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)二等奖;汉英大词典曾作为国礼走出国门
·立体化出版,大有不同:英汉大词典纸书搭载APP,20万英语单词配有语音,3458幅图片辅助释义;
另有新世纪英汉汉英大词典APP,两部词典,合二为一,多维智能查询,内容丰富,功能强大(注:免费下载,部分功能需应用内购买)


【内容简介】

《新世纪英汉汉英大词典(缩印本套装)(网店*)》是盒装产品,内含《新世纪英汉大词典(缩印本)》和《新世纪汉英大词典(第二版)(缩印本)》精装纸本词典各一部。

新世纪英汉大词典(缩印本)
·规模宏大 收录词条25万 ,义项35万 ,例证15万 ,搭配词10万
·依托语料库 依托世界英语语料库the Collins Corpus(45亿词), 例句原汁原味、真实自然
·数字化编纂 外研社 柯林斯 译者 审订者 学科专家借助DPS 词典编纂平台实现实时、交互式协同编纂
·立体化出版 纸书 app 应用相得益彰
·语文为主,兼顾百科 涵盖医学、航空、物理、生物、化学、军事等137 个学科,专家审定,精准可靠
·与时俱进 追踪并甄选不断涌现的新词语、新义项、新用法
·增设“文化专栏” 帮助读者深入了解语言背后的文化信息

《新世纪汉英大词典(第二版)(缩印本)》
·收词近150,000条,增收大量新词新义
·语文为主,兼顾百科
·条目标注词性,拼音规范可靠
·释义准确,例证丰富,译文精当
·突出汉语搭配,典型实用
·体现时代特色,强调应用功能


【作者简介】

胡壮麟,《新世纪英汉大词典》主编,北京大学英语系教授、博士生导师。研究方向为国外语言学、功能语言学、语用学、文体学等,曾任中国英语教学研究会副会长、中国语言与符号学研究会会长、全国高校功能语法教学研究会会长、北京应用语言学会副会长等,著有多部语言学著述。

惠宇《新世纪汉英大词典》第1版主编,原西安外国语大学教授。曾任西安外国语学院研究生部主任,西外-外研社双语词典研究中心主任。在国内外学术刊物上发表论文20余篇,先后完成并出版专著、译著四五十部,其中包括由他领衔十二年耕耘编纂的《新世纪汉英大词典》。

杜瑞清《新世纪汉英大词典》第二版主编,西安外国语大学教授、博士。长期致力于高等学校英语专业教学和研究,曾担任*外语专业教学指导委员会委员、中国英语教学研究会副会长、中国翻译协会副会长、陕西省翻译协会会长、陕西省外国文学学会会长、陕西省学位委员会委员。


【目录】

新世纪英汉大词典(缩印本)
新世纪汉英大词典(第二版)(缩印本)


【书摘与插画】


返回顶部