【编辑推荐】
经典故事：
* 《纽约时报》超级畅销书，连续4年稳居畅销榜，获奖无数
* 车主题与睡前故事的绝妙结合，俘获无数小车迷
* 全球范围内被奉为新经典的睡前故事
* 全球已售28种语言版权，全美畅销200万册
全新打造：
* 著名阅读推广人、翻译家阿甲执笔翻译全新译文，精准呈现原作韵文趣味
* 中英双语，对照阅读，同享中文、英文阅读乐趣
* 图书IP授权全面开放，萌系创意筹边，小车迷爱不释手
【内容简介】
这是一个欢快而满足的睡前故事，让孩子在喜欢的工程车陪伴下安然入眠：太阳落山了，一片很大的建筑工地上，勤恳忙碌一天的卡车们也要下班。他们是怎么结束工作，上床睡觉的呢？起重机、搅拌车、推土机、挖掘机一一示范。
嘘——晚安，起重机！嘘——晚安，搅拌车！……
嘘——晚安，我亲爱的宝贝，晚安！
* 一个故事，带孩子认识5种工程车，探索工程车的工作场所。
* 榜样力量，帮助孩子建立秩序感：白天勤奋工作，夜晚按时休息，工程车们的一天也是孩子的一天。
* 傍晚、夜晚的场景设置，柔和安静的画面色彩，颗粒感的画面效果，具有很好的安神镇静效果，特别适合睡前阅读。
* 全篇押韵，文字欢快隽永，一首陪伴孩子入眠的歌！
【作者简介】
作者简介：
[美]谢丽·达斯基·瑞科尔
美国著名童书作家，两个男孩的妈妈，《纽约时报》畅销书榜首童书《晚安，工地上的车》《蒸汽火车，梦幻火车》和《好厉害，工地上的车》作者。她喜欢烹饪、园艺和老油画。瑞科尔是一位美国作家，她的丈夫是摄影家，两个儿子精力充沛、聪明好奇，一个着迷昆虫和魔术，另一个喜欢卡车和火车。他们经常带给她灵感——也让她筋疲力尽。她创作一系列的卡车故事，是“献给一个蓝眼睛的男孩和一个棕眼睛的男孩，也献给从他们眼睛里看得的充满神奇和无限可能的世界”，希望带给所有人一个快乐的睡前时间和甜美的梦。
绘者简介：
[美]汤姆·利希藤黑尔徳
美国著名童书插画家，其作品《鸭子！兔子！》《晚安，工地上的车》《蒸汽火车，梦幻火车》《鲨鱼斗火车》皆被入榜“《纽约时报》畅销图书”。他的书里总是充满了幽默，他甚至说自己是为喜欢笑的孩子和大人们创作。他的作品不仅让孩子们着迷，教师们也给予好评，常被用于课堂教学。他还时常走进学校和图书馆举行见面会，为孩子们演讲。他说：“我的初衷是想让孩子们对书本、写作和艺术产生兴趣。”
译者简介：
阿甲
著名童书翻译家，童书研究专家，儿童阅读推广人，红泥巴读书俱乐部创始人，毕业于上海复旦大学法律系，是无书不读的大书虫，一个可爱女孩的爸爸。著有《让孩子着迷的101本书》（合著）、《儿童阅读100个关键问题》（合著）、《帮助孩子爱上阅读——儿童阅读推广手册》等；译有《小房子》《石头汤》《阿莫的生病日》《好厉害，工地上的车》等经典图画书，译文风格流畅隽永，深受读者与出版人喜爱。
【媒体评论】
一本特别适合喜欢马达和泥巴胜过毛茸茸、软嘟嘟玩具的小家伙们的睡前故事书。爸爸妈妈、爷爷奶奶看到后一定会惊喜大叫：“终于等到了！” ——美国《芝加哥论坛报》
巧妙地把握了故事的热闹场景和昏昏欲睡的气氛，小车迷们在读完故事后一定会睡得很香。
——美国《出版人周刊》
【书摘与插画】
