【内容简介】
《中国民间故事》民间故事是从远古时代起就在人们中间口头流传的一种题材广泛而又充满幻想的叙事体故事，是广大的劳动人民运用口头语言创作的一种灵活的语言艺术。民间故事所反映的生活面是极其广阔的。无论是幻想性较强的神话传说，还是现实色彩浓厚的狩猎耕种故事，都从不同的层面和角度，反映了广大劳动人民的心声，蕴藏着英雄主义、爱国主义、乐观主义、人道主义等精神和美德。
《非洲民间故事》是一本关于非洲民间精彩故事的合集，共收录了92个非洲民间故事，里面有各种各样的小动物，也有形形色色的人，内容包含了童话、寓言、神话传说等不同类型，涉及非洲民俗、地理、历史等各个方面。它通过一个个奇妙的故事讲述了非洲人民对世界的独特看法，抨击假恶丑，讴歌真善美，带有鲜明的非洲民间色彩，不仅是非洲人民的智慧结晶，也是世界文学中的一块瑰宝，具有极大的思想价值和艺术魅力。
《列那狐的故事》是中世纪法国民间长篇叙事诗，长达25000行，大约在1170年到1250年期间成形，是长篇故事诗，作者有许多人，绝大多数已经难以查考。后来还有不少续篇和仿作，连德国大诗人歌德都根据这个故事写过叙事诗《列那狐》。今天流传广的版本是法国女作家玛特·艾·季诺夫人改写的33篇散文体故事，相当于一部长篇小说。
《欧洲民间故事》民间故事是一个地区、一个国家，乃至一个种族的共同记忆，这些故事以现实为依据，经过一代又一代的传递，不断加入更多的想象和创造，变成了我们现在看到的样子。本书按照区域划分的逻辑，以国家为代表，精选了来自东欧、西欧、南欧、北欧的经典民间故事。从这些口口相传的民间故事中，我们不仅可以领悟到很多人生的真谛，还可以从中感受到欧洲文明的共性，以及欧洲不同国家在文化上的独特之处。
【作者简介】
闻钟，著名图书策划人，长年从事中小学语文的教学与研究，拥有数百所名校名师资源，为出版优质的学生用书提供了保障。其策划并主编的“满分作文系列”，历年来稳居同类畅销书榜首；由他创办的北京智慧熊文化传媒有限公司也被评为“2009年度十大书业实力品牌机构”，在全国树立了著名的“智慧熊”作文品牌，深受广大读者的好评。
伊塔洛 卡尔维诺（1923年10月15日—1985年9月19日），意大利著名当代作家。主要作品有小说《分成两半的子爵》《树上的男爵》《不存在的骑士》等。其作品以独到的精美构思、深刻隽永的思维方式，对现代小说艺术产生巨大的影响。1985年被提名为诺贝尔文学奖获得者，却因于当年猝然去世而与该奖失之交臂。威廉 巴特勒 叶芝（1865年6月13日~1939年1月28日），爱尔兰诗人、剧作家和散文家，著名的神秘主义者，是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖，也是艾比剧院（Abbey Theatre）的创建者之一，1923获诺贝尔文学奖。
尚金格（1984- ）河南许昌人，自由撰稿人、记者、非洲葡语文学翻译。中国葡语国家研究中心研究员。《安哥拉国家报》记者。2009年初旅居安哥拉。2012年10月，开始着手安哥拉诗歌作品翻译工作。 曾维纲（1934-2018）毕业于西安外国语学院，主修俄语。在汨罗市教育局从事10年语文教育研究，后任汨罗市政协副秘书长等职。
玛特·艾·季诺，法国女作家季诺夫人生活于12～13世纪，她受《伊索寓言》的影响，根据当时流传于法国的民间寓言故事，编写了《列拉狐的故事》，以影射当时的法国社会，讽刺封建贵族、官吏和教会。
【目录】
《中国民间故事田螺姑娘》-南方出版社
《非洲民间故事》-南方出版社
《列那狐的故事》-南方出版社
《欧洲民间故事：聪明的牧羊人》-时代文艺
【免费在线读】
《非洲民间故事》
为什么豹子身上长有斑点
导读
这个世界是五彩缤纷的，每个国家、每个民族对世界都有着不同的认识。那么，在非洲大地上，人们对世界的理解和想象是如何的呢？下面就让我们一起来看看，他们是怎么回答豹子身上长有斑点这个问题的吧！
豹子是火非常要好的朋友，每天都会到它的家里做客。但是，火却从未到过豹子的家里做客。豹子的妻子不明白，既然火是丈夫好的朋友，为什么从不登门拜访呢？
豹子并没有理会妻子的疑惑，但是有一天，它决定亲自去邀请火到自己家里做客。
火不想去豹子家里做客，它拒绝了豹子，并向豹子致以万分的歉意。
但是，架不住豹子一次又一次的邀请，在盛情难却的情况下火接受了邀请，火说自己会在第二天到访。于是第二天一早，豹子在通往自家的路上铺上了干燥的树叶。然后它和妻子就在家门口等待火的到来。
突然，夫妻二人听到一声巨响，很快，它们就看见家门前的路被火焰吞噬。它们迅速地逃进屋子里才得以躲过一劫，但是，它们两个的皮毛上都留下了一些黑色的被火烧过的痕迹。所以，现在豹子的身上都有黑色的斑点。
孤独的心
导读
在生活中，我们难免会有孤单无助的时刻。这时候，勇敢地敞开心扉，和亲人或朋友彼此拥抱就显得格外重要。这也是下面这则故事想要告诉我们的。
狮子夫妇曾经有三个孩子：一个孩子给自己起名为孤独的心，另一个孩子给自己起名为父亲的心，第三个孩子则给自己起名为母亲的心。
有一天，孤独的心碰上一头野猪，它特别想把野猪抓住。但是，却没有任何动物愿意帮助它，因为它的名字叫孤独的心。
名叫母亲的心的小狮子也碰到一头野猪。它追捕野猪的时候，它的母亲在远处看到了，便急忙跑过来帮助它杀掉了野猪。随后，狮子母子便开始品尝美味的野猪。
同样，父亲的心在抓捕野猪的时候，被它父亲看到了，它父亲就急忙前来帮助。它们父子共同杀死了野猪后，一起开心地品尝美味的野猪肉。
不久，孤独的心又遇到另一头野猪，它抓到了野猪，但却没能杀死它。因为没有动物愿意成为它的帮手，包括它的父母。此后，孤独的心继续进行自己的捕猎行动，却依然得不到任何动物的帮助。它慢慢地开始消瘦，并不停地消瘦下去，直到有一天它饿死了。
名叫父亲的心和母亲的心的小狮子依然生龙活虎，因为它们没有一颗孤独的心。
斑马如何穿上了条纹衣服
导读
斑马身上为什么会有条纹？狒狒的屁股为什么是红的？快来看看故事里是怎么说的吧！
很久以前，有一只非常傲慢的狒狒，它自称“水域的霸主”。在旱季里，它的工作便是在水源地附近阻止其他动物前来饮水。
有一天，天气非常干燥炎热，没有一个池塘里有水。斑马妈妈便带着自己的儿子来到水源地喝水。当斑马母子正在水源地饮水的时候，听到一个声音对它们大声吼道：“滚出去！我是这片水域的霸主，所有的水都属于我！”斑马母子停止了饮水，它们看见一只狒狒生气地坐在篝火旁边。
“嘿，这些水属于大家，并不是你个人的东西！”年轻的斑马妈妈说道。狒狒回答说：“如果你想喝水，就必须和我打一架。”随后，它开始对斑马妈妈发起攻击。斑马妈妈和狒狒之间的战斗一直持续着——直到斑马妈妈抬起自己的后腿重重地踢在狒狒的身上。瞬间，傲慢的狒狒被踢到空中，随后从空中掉了下来，屁股重重地摔在岩石上。直到今天，狒狒的屁股依旧是红红的。
另一边，斑马妈妈没有站稳，自己摔倒在篝火上面，篝火烧掉了它一部分白色的毛，留下一道道黑色的条纹。受惊的斑马母子立刻跑回了平原。直到今天，它们一直生活在平原地带。
这便是斑马如何穿上条纹衣服的故事。
……
