重磅推荐
【编辑推荐】

◆ 西方神话中家喻户晓的人物,J.K.罗琳也借鉴的传说,魔法鼻祖梅林的传奇冒险!

美国著名奇幻儿童文学作家贝伦的成名力作,被译成20种语言,销量过百万册

《纽约时报》畅销书,荣获美国月光童书奖银奖诺提勒斯图书奖等众多大奖。

◆ 入榜美国图书馆学会十大奇幻小说

◆ 被美国青少年图书馆服务协会评为“青少年喜欢的平装书”

◆ 在美国版豆瓣 Goodreads获得高分推荐,好评如潮!

◆ 内附魔法世界地图 梅林词典,打造真实完整魔法世界!

◆ 大魔法师修炼手册,充满惊奇的奇幻旅程,带给孩子迎难而上的勇气与力量!

◆ 同名英剧《梅林传奇》在豆瓣获得8.0高分,迪士尼即将根据本书制作真人电影。


【内容简介】

梅林,这个西方神话中的传奇魔法师,他既是魔法世界公认的鼻祖,也是哈利•波特和《魔戒》中甘道夫的原型。然而,在拥有强大的魔法和智慧之前,他只是一个失去名字和记忆的普通少年。

邪恶的迷雾笼罩了芬凯拉岛。

为了拯救家园和自己的命运,梅林被迫开始了危险的旅程:他必须学会像鹿一样奔跑,和可怕的巨人做朋友,与邪恶的反派势力抗争到底……

在沼泽地里,梅林发现了一面神奇的魔镜。通过魔镜,他终于找到真实的自我与真实的形象。


【作者简介】

[美]贝伦(Barron)

美国著名奇幻儿童文学作家,本科就读于普林斯顿大学,毕业后赴英国牛津大学学习,后又进入哈佛大学继续深造。

贝伦笔耕不辍,写过三十几部深受读者欢迎的畅销作品。他的作品获得了鹦鹉螺图书奖、纽约时报畅销书奖、美国月光童书奖等众多文学奖项。2011年他因“对儿童和青少年文学领域的终身贡献”而获得德·格鲁蒙德纪念章。

贝伦认为“好的幻想小说能够唤醒我们的理智、情感和精神”。在梅林身上,我们看到了作者寄予孩子们的希望:每个人都具有成为英雄的潜能,人类对于大自然负有不可推卸的责任。

译者简介:

汤天一

英语教师,目前执教于美国西雅图海蓝学院,翻译并发表过《英语演讲名篇大观》等作品。

胡新航

图书管理员,目前任职于美国西雅图贝尔威学院,曾在《读书》《外国文艺》等刊物上发表过多篇文章及译作。


【媒体评论】

——纽伯瑞金奖得主 玛德琳•英格

——美国图书馆协会

——美国《时代周刊》

——《幽灵之家》作者 伊莎贝尔•阿连德

——世界奇幻文学终身成就奖获得者 劳埃德•亚历山大


【目录】

《梅林传奇4命运的魔镜》

序幕 001

部 / 006

第二部 / 082

第三部 / 158

译者后记 / 229

梅林词典 / 233


【免费在线读】

《梅林传奇4命运的魔镜》(节选)

溪边,我那傲慢的影子还在嘲弄我。我冲它大叫:“你干吗不在圆石那边好好待着?”

郝丽雅挺直了身子,拍了拍泥泞的堤岸:“小鹰!”

“说的不是你…… 噢,对不起。”我向她伸出手,但被她一掌打开。我瞪了一眼我的影子,它笑得全身打战。“郝丽雅,我不是在跟你说话!我在和我的影子说话。”

她脸上的表情慢慢变得柔和起来,说:“看来这些天这个影子和圭妮娅一样惹你心烦。”她拨开树枝,看了看我们和圭妮娅分开的那片草甸,“它又不见了,不知去哪里了。”

“可能就在溪边觅食呢,肯定没走远。”我捡起一块石子,朝我的影子扔了过去,心想它没准会把石子朝我扔回来,“能不能告诉我你父亲为什么那么博学?他是学者还是吟游诗人?”

“都不是。他是我们族里的治疗师,做了很多年。”她玩着自己的发辫,把一绺绺头发分开,仿佛是在解开一个打了很多结的记忆。“后来我们被迫离开海边的家园,他非常伤心,但仍然继续疗伤。而且他不光懂医术,还了解没人知道的一些地方和 …… 一些人。”她顿了顿,“所以他才被委托来保管智慧七器里的一件。”

我吃了一惊:“真的吗?”

她点了点头。

“哪一件?”

“我不能再多说了。这是麦鹿林·布里·密斯人的一个秘密。”

我看着脚下的流水,记忆也像流水般涌上脑海。我清楚地记得那些传说中的神器,因为大部分都是我从倒塌的隐堡里抢救出来的,里面有一张会自动耕地的犁和一把砍木头不多不少的斧子,还有什么来着?对了,还有魔锄、魔锤、魔铲,再加上那个感觉和犁一样重的魔桶,因为里面的水永远都是满的。

只有第七件神器不见踪迹,但它一直在我脑海里。尽管我不知道它长什么样子,也不知道它有什么魔力,但我常常在梦中找到它,通常它都藏在一堵无法穿过的火焰墙背后。每当我在梦里想把它抢救出来时,灼热的火焰就会烧伤我的手、我的脸和我失明的眼睛。我只能听到自己的尖叫声,只能闻到自己皮肤烧焦的臭味。等到那痛苦再也无法忍受时,我就会一身大汗地惊醒过来。

郝丽雅轻轻碰了碰我的手:“小鹰,从你的脸上看得出来,你也有关于智慧七器的秘密。”

“是的。”我目光没有离开脚下的溪水,“每一件神器我都摸过甚至用过,除了永远失去的那件。”

她凝视着我,掂量着自己要说的话。良久,才轻声说:“它没有失去。”

“什么意思?每个人都说它已经没了,包括凯尔普瑞在内。”

“每个人都这么想当然地认为,除了我父亲和他告知了这个秘密的少数人。那件智慧之器是由他保管的。当邪恶国王斯坦格马的士兵们来抢时,我父亲没有把它交出来,而是给了一件他复制的赝品。他把真的智慧之器藏到了一个安全的地方。”

“在哪里?”

“ 他没有告诉任何人。他调包之后不久,猎人们 …… 抓到了他。”

看她满眼忧伤,我挽住了她的手。好一会儿,我们俩就坐在那里,看着打旋的流水。我很想分享她的秘密,但更想分担她的忧伤。

良久,她才开口:“小鹰,那是一把钥匙,一把用磨光的鹿角刻的魔钥,有一颗蓝宝石。它的魔力 …… 嗯,我想不起来了…… 父亲说的很多话我都想不起来了。我那时还太小!我只记得它对父亲非常重要。”我俩的手指交缠着,“不过我记得他有一次说,它的魔力再大也抵不上一只疗伤的手。”

就在这时,小溪下游传来一声哀号。那哀号声越来越响,听上去有些耳熟。几秒钟之后,波利马格径直朝我们游了过来,六只胳膊拼命打水。他逆流而上,扑腾到岸边,跳进我的怀里,一边哆嗦,一边喘着粗气。

他满眼惊恐,大声说:“太可怕了!要人命了!越来越近了!”

我还没来得及问他是怎么回事,一个巨大的脑袋从下游的一片山楂树林里探了出来。是圭妮娅!它伸直长满鳞甲的长脖子,支棱着的那只耳朵碰断了好几根树枝,树叶纷纷落地。它走出树林,翅膀紧贴着庞大的后背,向我们凑过来。它眼里橙色的光照亮了水面。

“好吓人的龙!”波利马格尖叫一声,把头藏在我的胳膊下面,“我们全都死到临头了!”

“胡说。”我回答,“这条龙是我们的朋友。”

“它不会伤害你的。”郝丽雅补了一句。

圭妮娅听到了它朋友的声音,在地上用力顿了顿尾巴,其中一下把一棵山楂树连根拔起。山楂树随着一声巨响栽进水里,泥巴和树枝飞到岸上,溅得到处都是。见此情景,波利马格尖叫一声,昏了过去。他躺在我腿上,软绵绵的好像一件湿透了的外套,原本紧紧缠成团的尾巴也松松地趴在背上。圭妮娅迷惑不解地歪着头,它的大脑袋几乎就在我们上方。

我抚摸着波利马格光滑的皮肤说:“这小家伙不是冒险的料。他从哪儿来的?我应该送他回家。”

“鬼沼?”郝丽雅说,“那是不该送他去的地方。”

“他就是从那儿来的。”

“所以他很聪明地逃走了!那是一个邪恶又可怕的地方,每个拐弯都有死亡陷阱。除了沼泽地里的食尸鬼,我的族人,就像所有人一样,能躲开就躲开。”

“听着,他显然需要待在水边,而且还得离龙远远的。我不知道他是怎么来的,但好的选择是把他送回老家。”

郝丽雅摇摇头,摸了摸波利马格湿漉漉的背,说:“我告诉你,这是不明智的,而且那邪恶的沼泽地在岛的另一头。”

我听出她语气中的怀疑,身体变得僵硬起来:“你觉得我做不到?”

“嗯……我觉得你做不到。”

我皱紧眉头看着她,脸颊发烫。

“你亲口对我说过,跳跃是魔法里危险的一项技能。”

我一拳砸到地上,外套溅上了泥巴:“所以你的确觉得我做不到。”

“如果你把他送错了地方怎么办?”

“我不会犯错误的!”我注意到我的影子好像又在摇头,不由得咬紧了嘴唇,“如果我万一真犯了错误,起码他醒来时不会有龙在盯着他看。”

我小心翼翼地把昏迷不醒的波利马格放到水边的芦苇丛里,然后抓起手杖站了起来。我站稳双脚,背对着郝丽雅,开始集中意念。我几乎立刻就感受到魔力在我身体里凝聚,就像火山爆发时喷薄欲出的岩浆向上涌来。后,我念诵了一段复杂的咒语来召唤那高深的跳跃术:

航程已近,探险远方——

啊!跳跃地域,跳跃时光。

星星的中心,

在莫姆斯纳的梦乡。

诗歌的回声,

好像风铃一般悠扬。

光荣恒远,永不玷污——

啊!跳跃地域,跳跃时光。

突然,一道白光迸出。河道里的流水化作了蒸汽。与此同时,波利马格,还有我和郝丽雅从岸上消失了。


返回顶部