重磅推荐
【产品特色】


【编辑推荐】

世界上与安徒生齐名的童话作家有谁?阿斯特丽德·林格伦肯定榜上有名。

阿斯特丽德·林格伦出道不久便获得了国际安徒生奖,在中国被亲切的称为“童话外婆”。林格伦的作品里没有说教,孩子们想说就说,想玩就玩。小读者从林格伦的过作品里获得独立、自由;懂得宽容和理解,解放童心,享受童年。

中国少年儿童新闻出版总社重磅推出的林格伦文学作品集(6册)包含林格伦最受欢迎的作品《长袜子皮皮》《淘气包埃米尔》《小飞人卡尔松》《大侦探小卡莱》《绿林女儿罗妮亚》《狮心兄弟》。

著名的瑞典语翻译家李之义先生对此版本进行了重新修订,以达精益求精。

16开软精装,高端、大气、耐保存。

内文版式疏朗,大字护眼,纸张厚实,手感细腻,给孩子营造舒适的阅读感受。


【内容简介】

《长袜子皮皮》

门开了,一位奇特的小姑娘走了出来:

她头发的颜色像胡萝卜一样,两条梳得硬邦邦的小辫子直挺挺地竖着。她的鼻子长得就像一个小土豆,上边布满了雀斑。鼻子下边长着一张大嘴巴,牙齿整齐洁白。她的连衣裙也相当怪,那是她自己缝的。原来想做成蓝色的,可是蓝布不够,她不得不这儿缝一一块红布,那儿缝一块红布。她的又细又长的腿上穿着一双长袜子,一只是棕色的,另一只是黑色的。她穿一双黑色的鞋,正好比她的脚大一倍……

她力大超人,可以举起一匹马,可以教训凶狠的强盗,还可以轻而易举地把鲨鱼抛到远处……

这个不同寻常的小姑娘就是——长袜子皮皮。

《淘气包埃米尔》

伦纳贝亚的埃米尔有圆圆的蓝眼睛,红扑扑的圆脸蛋,卷曲的浅色头发,这一切都给人一种听话的印象。但,他却是个不折不扣的小淘气包!

埃米尔是那么顽皮,把自己的妹妹当国旗升到旗杆顶,把猪血扣在爸爸头上,把青蛙放进送咖啡的篮子里;他是那么勇敢,帮助长胡子的女士捉住了横行乡里的盗贼“麻雀”,在暴风雪天带阿尔弗雷德去看病,救了他的命;他又是那么富于正义感,为孤寡老人准备丰盛的圣诞晚宴,并惩罚了母老虎般的济贫院女领班。哦,他还是个善良的天使,像母亲一般照顾快要死去的小可怜儿——一只小猪。

埃米尔就是埃米尔,总是戴着“猫子”扛着“墙”,一年到头淘气闯祸,却永远是孩子们的开心果。

《小飞人卡尔松》

这是一个明亮、美丽的春季夜晚,窗子敞开着。白色的窗帘随风慢慢飘动,好像在向春季空中闪亮的小星星挥手致意。就在这时候,窗子外边有一位小胖子正慢慢地飞来。他——就是屋顶上的卡尔松。他是那么自信:“如果世界上有谁英俊、绝顶聪明、不胖不瘦、勇敢和十分完美,就是你,卡尔松!”卡尔松背上装着飞行器,所到之处翟下一串串笑声,一片片精彩……

《大侦探小卡莱》

血!此事千真万确!  他用放大镜看着那滴红色的血迹,随后他把烟斗移到嘴的另一边,吸了口气,“这是亨利先生杀妻害命的铁证,手段极其残忍!”

可惜,这些只是这位业余侦探小卡莱的幻想。这位训练有素的侦探在这里看不到一点儿犯罪的蛛丝马迹。在这样一座城市里当侦探确实是一桩没希望的差事!他长大以后,一旦有可能,非得去伦敦的贫民窟不可。也许去芝加哥吧?那里的杀人犯和坏蛋,任意杀人放火,却无人追捕他们。他不想成为一个窝囊废!他就得当侦探或什么也不干!

卡莱转过身,目光正对着黑洞洞的左轮手枪。啊,干侦探真是一件危险的差事!一些人认为这是小儿科,不是。随时随地都有可能面对黑洞洞的枪口,啊,真是这样!

《狮心兄弟》

主人公狮心兄弟从外表到性格都完全不同。哥哥约拿旦健康英俊、聪明善良,而弟弟则性格懦弱、且患有重病。哥哥无微不至地照顾着弟弟,并且为弟弟献出了生命,从而到了南极亚拉。弟弟随后也到了这里。兄弟俩在这个新世界平静快乐地生活了一段时间,马上投入新的战斗。因为这里也有邪恶,有暴力。为了拯救受苦受难的人们,兄弟俩勇敢地出击了。在他们面前,有杀人不眨眼的暴君,有喷着毒火的恶龙……兄弟俩将面临战争和死亡的考验。

《绿林女儿罗妮亚》

一个电闪雷鸣的夜晚,绿林首领马堤斯的女儿罗妮娅诞生了。与此同时,马堤斯的世仇,另一位绿林首领波尔卡的儿子毕尔克也来到这个世界上。

罗妮娅在绿林强盗中间渐渐长大,熟悉了森林的一切。后来她和毕尔克经常在森林中碰到,又先后在险境中救助过对方,两个世仇家族的孩子因此结下了深厚的友情。他们反对家族之间的仇恨、残杀,更反对父辈们的抢劫行为,不想再做绿林强盗。共同的理想使他们越走越近,并且成了同生共死的好朋友。为了友情,他们冲破了各自家族的偏见,不顾父母的反对,离家搬到野外一个山洞去住,过起了“鲁滨孙”式的生活。他们面对的是饥饿、寒冷、妖魔的袭击,还有一次次死亡的威胁……

后来,父母对孩子的爱战胜了对仇人的憎恨,两个孩子重获家庭温暖,两支强盗队伍戏剧性地结合为一支,反抗他们共同的敌人——前来搜捕的官兵。两个孩子*终勇敢地做出决定:不做绿林强盗,要努力寻找新的生活方式。


【作者简介】

◎ 林格伦,瑞典的民族英雄,享誉全球的童话外婆。

◎ 她在1945年步入儿童文坛就标志着世纪儿童——皮皮已经诞生。

◎ 1958年,林格伦获“安徒生金质奖章”。

◎ 瑞典首相约朗.佩尔松对林格伦的作品做出了高度评价:“长袜子皮皮这个人物形象在某种程度上把儿童和儿童文学从传统、迷信权威和道德主义中解放出来……皮皮变成了自由人类的象征。”

林格伦所获荣誉:获瑞典国家奖;1958年获国际安徒生金质奖;获德国青少年书籍比赛特别奖;1971年获瑞典文学院金质大奖;1978年获德国书商联合会和平奖。

李之义,著名瑞典语翻译家。1961-1966年就读于北京外国语学院,学习瑞典语;1981-1984年在斯德哥尔摩大学文学系学习,获瑞典政府奖学金。曾获瑞典国王办法的“北极星勋章”。他用了近30年完成了林格伦儿童文学全集的翻译,其译作准确生动,风趣幽默,深受中国孩子喜欢。


【媒体评论】

评论


【前言】

序言


【书摘与插画】


返回顶部