法国国宝级童书,热销近100年,被译成约20种语言,影响了几代人。
1.给孩子世界文化和世界地理的浅启蒙:
15位作家和19位画家联袂创作,精选夏尔佩罗、安徒生、格林、拉封丹等童话和寓言,展现了8个国家和地区的民族风情、地域文化和思想智慧,在孩子建立家国和世界概念的初期,特别适合用作地理浅启蒙,从小帮助孩子树立世界的大格局,为孩子搭建世界的文化体系做好地理铺垫。
2.让孩子感受多元文化之美:
书中19位画家20多种不同画风和表现手法的组合,呈现绘画艺术的丰富性,张力十足,激发孩子的想象力和创造力,提高孩子的感知力、品味和判断力。
3.帮助孩子认识自己、理解他人,提高孩子的社会情感能力:
这些童话故事丰富了孩子的情感世界,帮助孩子开启思想的智慧,获得人格的力量,树立正确的善恶观,建构内心的安全感,进而完成内心的成长。
4.知名校长、语文名师朱爱朝倾情推荐:
既可以作为家庭亲子阅读枕边书,也可以作为教师的故事资源库。用柔软的方式,把地理、历史、文学、艺术、数学等通识教育呈现给孩子。
5.7位一流法语翻译老师倾情翻译,既有专业的背景,也有妈妈的视角,保证译文的准确性、文学性和儿童性。
《经典的童话故事》,精选“名家名作”28篇经典篇目,包括法国12世纪伟大文学《列那狐的故事》、四大寓言家之一拉·封丹的作品、西方童话之父夏尔·佩罗的童话、德国和丹麦两大文学瑰宝的格林童话和安徒生童话等,拥有深厚的儿童文学底蕴。童话是3—6岁孩子最喜欢的文学形式,这些故事提供了无与伦比的冒险经验,帮助孩子处理内心正面与负面力量的冲突,建构足够的安全感。河狸爸爸系列其他单辑:《ZUI美的民间故事》(全26册)《有趣的动物故事》(全24册)《勇敢的儿童成长故事》(全22册)
我相信,孩子在生命之初读到的绘本,看到的图画,会对他们的感知力、品味和判断力产生决定性的影响,而优秀的绘本能培养出优秀的读者。
——河狸爸爸的创始人 保罗·福歇
河狸爸爸的教育理念:
1.创作初心
1931年,当时鲜少有专为儿童打造的图书,好不容易有带插图的,常常是定位为礼物书——昂贵而厚重的精装艺术画册。在新教育运动的影响下,保罗·福歇先生深信“儿童不是成人的缩小版,他们有自己的需求、自己的节奏”、“我不想要漏斗式填充知识的图书”。
2.儿童阅读变革的里程碑
福歇先生创造了河狸爸爸品牌,以故事为教育载体,给孩子创作轻巧、便携、易懂和价格亲民的平装绘本,希望更多孩子能接触到书。他希望自己像河狸一样孜孜不倦改变和造福生态环境,用美好的故事绘本不断滋养孩子的身心。
3.影响力
来自世界各地的作者、插画师,先后创作1000多本,被译成约20种语言,曾被改编成104集动画片,热销近100年,伴随几代人的成长。连现任主编、版权部主任也是读着这套丛书长大。
福歇先生拥有大量的收藏,包括通信、制作档案、原始插图、录音等,展示了现代儿童文学的诞生、新教学方法的发展和河狸爸爸童书的出版等珍贵资料。河狸爸爸档案,已捐赠给法国卡斯特神父社区图书馆,受到当地政府高度重视和世界文献遗产保护。
我相信,孩子在生命之初读到的绘本、看到的图画,会对他们的感知力、品味和判断力产生决定性的影响,而优秀的绘本能培养出优秀的读者。
——河狸爸爸创始人 保罗·福歇
我们期待贮存在孩子身体里的爱与温暖,我们渴望孩子拥有的真诚、良善、美好、无畏的勇气、面对风浪的笃定,在这100本书里,以故事的方式自然沁入孩子心田。我们所需要做的,就是为孩子朗读起来,陪孩子阅读起来。
——长沙市芙蓉区大同小学校长 朱爱朝
列那狐偷鳗鱼
伊桑格兰狼钓鳗鱼
大灰狼和小山羊
漂亮的乌鸦
自负的青蛙
波莱特和小鸟
灰姑娘
仙女
小拇指
穿靴子的猫
小红帽
不来梅的音乐家
花衣魔笛手
长发姑娘
大拇指汤姆
冬夫人
格里格雷丁·梦芙瑞丁
勇敢的小裁缝
皇帝的新衣
卖火柴的小女孩
小美人鱼
小杉树
埃巴米农达斯
大狮子和小兔子
孩子与海豚
毛格利和狼群
小不点维克多
拯救村庄的小男孩汉斯·布林克