◎为什么要读毛姆
也许你没读过毛姆的作品，但你一定听过毛姆的《月亮和六便士》的名句“在满地都是六便士的街上，他抬头看到了月亮。”
如果你看过毛姆的《月亮和六便士》，那你一定会想看毛姆的更多作品。
《百年孤独》作者加西亚·马尔克斯尤其钟爱毛姆；《1984》作者乔治·奥威尔对毛姆讲故事的能力“无限钦佩”......
毛姆本人及其作品得到了如此多、如此高的赞誉，你还不快快摆上案头？
◎不能错过的毛姆小说套装
《月亮和六便士》自问世以来风靡世界，超会讲故事的小说家”毛姆经典代表作之一，本书未删减的足本。
《美国的悲剧》作者德莱塞称“《人生的枷锁》是天才的著作”，毛姆认为自己所有的作品都不如《人生的枷锁》让他满意。
《刀锋》入选“50部灵性经典”，曾两度改编为电影，影响千万读者，为青年寻求自我的人生之书。
《毛姆短篇小说选》大数据精选篇目，集结了诸多猜不到结尾的经典故事，例如：爱情还是金钱，束缚还是自由——《爱德华•巴纳尔德的堕落》；一心想要救赎妓女却被情欲吞噬的传教士的自杀——《雨》；女人的爱情一旦破灭，弑夫似乎不再可怕——《赴宴之前》；毛姆笔下的绿茶岂非一般女人可以比拟——《信》。篇篇好看，过瘾！
【内容简介】
《月亮和六便士》让人们相信，潦倒与伟大、卑微与善良、仇恨与热爱是可以毫不排斥、共存于一颗心里的，那就是永恒的“月亮”和“六便士”。
《人生的枷锁》是一部小说版的励志书。通过菲利普之口，毛姆这样说：“我不考虑将来。要是我既要想着明天，又要操心今天，生活就没有意思了。每当事情糟到不能再糟的地步时，我总发现天无绝人之路”。
《刀锋》人生是一场修行，有人追求金钱，有人追求权势，有人追求地位，有人追求美色，而拉里却追求虚无缥缈的真理。
《毛姆短篇小说选》在一幕幕光怪陆离的人生短剧中展示人性的丑恶，启迪对美好人性的思考，每一则故事都让人回味无穷。
【作者简介】
【作者介绍】
威廉·萨默塞特·毛姆（William Somerset Maugham，1874—1965），英国小说家、文艺评论家。生于律师家庭，父母早逝，由伯父抚养。原来学医，后弃医从文。他一生中曾多次到访南太平洋，他的故事大多是在旅行中收集的，常以英国及其殖民地为背景，充满浓郁的异国风情。
其作品如解剖刀一样，以冷静、客观、犀利的态度和超然的手法来剖视人生和社会，带有明显讽刺和怜悯意味。代表作包括长篇小说《月亮和六便士》《人生的枷锁》《刀锋》《面纱》《寻欢作乐》，短篇小说《爱德华·巴纳尔德的堕落》《雨》《信》，戏剧《圈子》等。1954年，被英国女王授予“荣誉侍从”称号，成为皇家文学会的会员。
【译者介绍】
《月亮和六便士》译者苏福忠，人民文学出版社编审，从事编辑工作三十余年，编辑过《莎士比亚全集》《伍尔芙文集》《福斯特文集》等大型图书及多种散本图书。他曾翻译《月亮和六便士》《汤姆索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》等多部文学名著，代表著作有《译事余墨》《编译曲直》《席德这个小人儿》等。
《人生的枷锁》译者黄水乞，厦门大学国贸系教授。1967年毕业于厦门大学外文系，1978年起在厦门大学从事英语经贸教学与研究，主要译作有《人生的枷锁》《呼啸山庄》《雾都孤儿》等，著有《学生英汉五用词典》《当代英汉双解分类用法词典》等。
《刀锋》译者方华文，中国文学翻译家、翻译理论家，现任苏州大学外国语学院英语教授，已发表著译作品三千万字，被国际翻译家联盟誉为“中国当代多产的文学翻译家”，主要翻译作品包括《刀锋》《巴黎圣母院》《少年维特之烦恼》《傲慢与偏见》等。
《毛姆短篇小说选》译者王晋华，中北大学外语系教授、硕士生导师，留美学者，翻译家，长期从事英美文学研究与翻译工作。主要译作有小说《鲁滨孙漂流记》《月亮和六便士》《了不起的盖茨比》《刀锋》《寻欢作乐》《面纱》，诗歌《狄金森诗歌精选》等。
【媒体评论】
《月亮和六便士》呈现出一个小说的世界，那里充满了美好、艺术和完美。
——法国作家、诺贝尔文学奖获得者 罗曼·罗兰
在塔希提岛，我想起了毛姆的《月亮和六便士》，一个问题摆在那里，当一个人拥有了六便士，他是想要另外一个六便士，还是想要仰望一下月亮呢？
——中国主持人 杨澜
这段时间我又重读了一遍《毛姆全集》。
——日本作家 村上春树
《人生的枷锁》堪称天才的著作，而毛姆是当之无愧的艺术大师。
——美国自然主义作家 西奥多·德莱塞
我承认自己是毛姆作品的爱好者。
——中国当代作家 张爱玲
*早看毛姆的时候，他的长篇我觉得索然无味，从此就没有看过这个作家的短篇。我没有想到他的短篇可以写得那么好，他使我忽然之间回到以前的时代——我们刚开始阅读文学作品的时代。
——中国当代作家、《长恨歌》作者 王安忆
【免费在线读】
《毛姆短篇小说选》
马金托什
马金托什在海里扑腾了几分钟，海水太浅无法游泳，又因害怕鲨鱼不敢到深水区，他便从海里出来去了公共澡堂。在太平洋又浓又黏的咸水里泡过之后，用清凉的淡水冲个澡会让人身心舒畅。海水太热，尽管刚刚过了早上七点，浸在里面不但不能使人振作，反而叫人更加无精打采。
擦干身体以后，他披上浴巾，冲着中国厨师喊，五分钟后给他准备好早饭。他赤脚穿过一小片坑洼不平的草地——行政官沃克曾自豪地认定那是一块“草坪”，来到自己的宿舍。他很快换好了衣服，因为他仅仅穿上了一件衬衣和一条帆布裤子。接着，他向院子另一侧的餐厅走去。平时是两名男子一起吃饭，中国厨师告诉他，沃克五点就骑马出去了，一小时后才会回来。马金托什没睡好觉，他憎恶地看了看放在面前的番木瓜、鸡蛋和熏肉。
昨晚的蚊子简直令人抓狂，它们在他睡觉的蚊帐周围四处乱飞，数量多得惊人，发出让人战栗的嗡嗡声，仿佛是远处的管风琴发出的无休无止的音符。每当他昏昏欲睡时，就会突然惊醒过来——他相信一定是有一只蚊子钻进了蚊帐。天太热了，他只能赤裸着身子睡觉，但也只是在床上辗转反侧罢了。
暗礁上浪花发出的单调的轰鸣声逐渐变得清晰起来，而平时是听不到的，因为它不曾停歇过，从来都是那么有规律地进行着。但是现在，它的律动却如锤子般敲打着你疲惫的神经。马金托什攥紧了拳头，控制着自己，忍耐着，一想到没有任何东西能阻止那个声音——因为它会永远响下去——就让他无法忍受。这个时候，他的心中会跃起一股疯狂的破坏冲动，简直跟无情残酷的自然之力不相上下，他觉得必须要控制好自己，否则就会疯掉。
现在，他朝窗外的潟湖[1]和象征暗礁的白沫带看去，那儿的壮观景象让他憎恨地战栗起来，而万里碧空犹如一只翻转的碗将它罩了进去。他点上烟斗，翻了翻几天前从阿皮亚[2]运来的一摞奥克兰报纸。的报纸也是三周前的，里面的内容都是些极其无聊的东西。
之后他去了办公室。这是一个宽敞、空旷的房间，有两张办公桌和一把靠墙的长椅。长椅上坐着几个土著人，其中有两三名女子。他们小声嘀咕着，在等待行政官回来。马金托什进门时，他们用萨摩亚语向他问候道：
“您好！”
他也问候了他们，然后在办公桌旁坐下，开始写一份报告。这份报告是萨摩亚的总督一直催要的，但沃克平时拖沓惯了，懒得去做。马金托什一边做着笔记，一边恶狠狠地想到，沃克迟迟不写报告，真实的原因是他本人非常无知，对任何笔头工作都极其厌恶。不过，当简洁、有条理、规范的报告终完成后，他就会把下属的劳动成果据为己有，却不会表达任何谢意，然后带着轻蔑和嘲笑将其发送给自己的上司，一切都好像是他自己的成果——实际上，他一个字都不会写。马金托什还愤然想到，假如他用铅笔添加了什么话，那在表达上一定是幼稚的，在语法上是错误的。而如果自己表示抗议，或者试图把他的意思用一个清楚的短语表达出来，他便会勃然大怒，并叫嚷道：
“我管它什么语法，这就是我要说的话，我就想这么说。”
终于，沃克回来了。他一进门，等候在此的土著人就把他围了起来，希望马上引起他的注意。但是他大发雷霆，叫他们坐下、闭嘴，并吓唬说，如果他们不能保持安静，就把他们轰走，他今天谁都不见。然后他冲马金托什点了点头：
“你好，马克，还是起床啦？真不明白你怎么能把一天好的时间用在床上。你应该像我一样在黎明前就起来——懒骨头！”
他扑通一声坐进自己的椅子里，拿起一根香蕉擦了擦脸。“老天，我口渴了。”他把脸转向站在门口的警察——那可是一个形象别致的人物：上身穿着白衬衣，下身系着印花缠腰布短围裙，即萨摩亚人常系在腰间的缠腰布。他告诉他去倒些卡瓦酒来，装卡瓦酒的酒桶就放在房间墙角的地板上。警察倒了半椰子壳的酒，递给沃克。他往地上洒了几滴酒，对着周围的人嘀咕了几句惯用的话，就津津有味地喝起来。同时，他叫警察去招呼一下在此等候他的土著人，按照年龄和地位，把装有酒水的椰子壳轮流递送到他们手中，然后他们用同样的方式喝掉。
这时，他开始了一天的工作。沃克是个小个子男人，远低于正常人的平均身高，但极为肥胖，有一张肉嘟嘟的大脸盘，脸刮得干干净净，脸颊悬挂在两块巨大的垂肉之上，长着三层宽阔的下巴——总之，他细小的特征都融化在一团肥肉中了。另外，除了脑袋后面残留的一块新月形的白发，他的头顶已经全部秃了，让你联想到那位匹克威克先生。他是个怪诞、滑稽的人，但奇怪的是，他浑身上下又透露着威严。他大号的金边眼镜后面是一双精明、活泼的蓝色眼睛，脸上露出非常坚毅的神情。他六十岁了，但是身上与生俱来的活力战胜了不断增长的年龄。他虽然体型臃肿，动作却利索，走路时迈着沉重、坚定的步子，仿佛要在大地上留下他体重的烙印，说话时声音响亮而粗鲁。
到现在，马金托什被任命为沃克的助手已经两年了。沃克在塔卢亚——萨摩亚群岛中一个较大的岛屿——担任行政官已有二十五年，无论是在人们的口碑还是媒体报道中，他都是整个南太平洋家喻户晓的人物。初，马金托什怀着强烈的好奇心期待着与他的次见面。他因故在阿皮亚逗留了两三周，然后才接受这个职位。在都市酒店和英国夜总会，他听到了关于行政官数不清的传闻，当时引起他极大的兴趣，现在想来却有种讽刺的意味，因为从那时起，沃克本人已为他讲了一百遍。沃克知道自己是个人物，并对自己的名气引以为荣，所以要故意处处表现出来。他小心守护着关于自己的“传说”，人们必须要了解他那些著名故事的精确细节，否则他会感到焦虑，若是哪位陌生人讲错了，他会发怒，让人哭笑不得。
沃克粗鲁的热情对初来乍到的马金托什是有吸引力的，而沃克也乐得拥有一个倾听者。因为在马金托什看来，沃克讲的都是全新的，他便可以尽情地发挥了。他是个好脾气的人，热心而体贴。马金托什原先是名政府官员，在伦敦过着安逸的生活，直到三十四岁那年，他突然得了肺炎，面临着罹患肺结核的危险，不得不尝试来太平洋找份工作。在马金托什看来，沃克长期驻留此地是极其浪漫的一件事，在征服环境的过程中体现出的冒险精神是这个人的典型特征。
[1] 潟（xì）湖，指海岸带被沙嘴、沙坝或珊瑚分割而与外海相分离的局部海水水域。
[2] 阿皮亚，萨摩亚独立国（简称萨摩亚）的首府，位于太平洋南部，属热带雨林气候，旅游业是其经济支柱之一。
