◎19世纪英国文学代表作，才华横溢的勃朗特姐妹的经典，多次翻拍成同名电影，至今仍经久不衰。
◎作品中的爱情绝美，有时像一首唯美浪漫序曲，有时又像一阵疾风骤雨，能给年轻人一些关于爱情的启发。
◎翻译大家宋兆霖先生的作品，译文反复推敲，原汁原味再现经典。
【内容简介】
《简·爱》是姐姐夏洛蒂·勃朗特的作品。简·爱父母早亡，寄居在舅舅家，她逆来顺受，却依然挨打受骂，终于有一天她的恐惧和忍耐到了极限，*后发展到对舅母当面反击。舅母把她送进孤儿院，后来她成为罗切斯特先生家的家庭教师。罗切斯特先生脾气古怪，但经过一段时间接触，简·爱爱上了他。在这段经历中，简·爱进一步成长，变得更加热情、自尊、倔强。然而在他们举行婚礼时，梅森闯进来指出古堡顶楼小屋里的疯女人是罗切斯特先生的妻子。简·爱不愿作为情妇，离开了桑菲尔德，来到一个偏远的地方，在牧师的帮助下，找到了一个乡村教师的职业。在牧师向简·爱提出结婚时，她想起了罗切斯特先生，当赶回桑菲尔德时，古堡已成废墟。疯女人放火后坠楼身亡，罗切斯特也受伤致残。简·爱找到他并大受震动，*终和他结了婚，过上了自己理想的幸福生活。
《呼啸山庄》是妹妹艾米莉·勃朗特的作品。吉卜赛弃儿希思克利夫被呼啸山庄的主人恩肖先生收养后，与其女凯瑟琳相互爱慕，并且反抗其子亨德利的专横暴虐。凯瑟琳因为和希思克利夫社会地位的悬殊以及自己的虚荣心，与画眉山庄的主人埃德加结婚。希思克利夫愤而出走，三年后致富回乡，发现凯瑟琳已嫁埃德加，便对夺走他爱情与幸福的人进行残酷的报复，通过赌博夺走了亨德利的家财，使其儿子哈里顿成为奴仆，还故意娶了埃德加的妹妹伊莎贝拉进行迫害。希思克利夫的复仇虽然成功了，但他并未从中获得幸福。*终不吃不喝苦恋而死。小凯瑟琳和哈里顿继承了山庄和田庄的产业，两人终于相爱，去画眉田庄安了家。
【作者简介】
【作者介绍】
夏洛蒂·勃朗特（1816—1855），英国作家、诗人，由于母亲早逝，早早进入社会，曾做家庭教师，终投身于文学创作的道路。1847年，夏洛蒂·勃朗特出版了长篇小说《简·爱》，轰动文坛。另有作品《谢利》《维莱特》和《教师》。夏洛蒂·勃朗特善于以抒情的笔法描写自然景物，作品具有浓厚的感情色彩。
艾米莉·勃朗特（1818—1848），英国作家、诗人，艾米莉在母亲去世后的相当长一段时间内，经常出外以教书或做家庭教师来补贴家用。1847年，《呼啸山庄》和姐姐的《简·爱》相继出版，然而只有《简·爱》获得了成功，受到了当时文坛的重视。《呼啸山庄》并不为当时的读者所理解，其价值在后来才被发现，奠定了在世界文学史上的地位，艾米莉勃朗特也被公认为一位天才型的女作家。
【译者介绍】
宋兆霖（1928—2011），中国作家协会会员，翻译家。浙江省作协外国文学委员会主任，浙江省翻译协会、外国文学与比较文学学会名誉会长。主要译著有《简·爱》《呼啸山庄》《双城记》《大卫•科波菲尔》等50多种，译著曾多次获奖，另发表小说、诗歌、论文等500余篇，2000余万字。
【媒体评论】
读过犹如拥有一种财富。
——中国作家、诺贝尔文学奖获得者 莫言
《简·爱》表达出的思想，即妇女不甘于社会指定她们的地位而要求在工作以及婚姻上独立、平等的思想，在当时是不同凡响的。
——俄国作家、思想家 列夫·托尔斯泰
艾米莉被某些比较普遍的观念所激励，促使她创作的冲动并不是她自己的受苦或她自身受损害。她朝着一个四分五裂的世界望去，而感到她本身有力量在一本书中把它拼凑起来。
——英国作家、文学批评家、文学理论家 弗吉尼亚·伍尔夫
