◎人人都爱狄更斯
狄更斯是深受英国人喜爱的作家，2012年，狄更斯诞辰200周年，英国人花了整整一年时间举办庆祝活动。这位创造了928位人物的伟大作家是维多利亚时代的大明星，按照特罗洛普的说法，让英国人“成了一个读小说的民族”。
◎经典作品，隽永回味
《双城记》《大卫·科波菲尔》《雾都孤儿》是狄更斯众多作品中较为受读者喜爱的三部。宋兆霖先生上佳翻译，生动流畅，细腻动人，广受读者好评；黄水乞先生的经典译本，更是各种书单上的常客，还原原著韵味，展现时代风貌。
【内容简介】
《双城记》故事以法国大革命为背景，连结起巴黎和伦敦两座城市，围绕着马内特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开叙述。通过对这两条故事主线的叙述，作者深刻地揭露了法国大革命前深深激化了的社会矛盾，强烈地抨击贵族阶级的荒淫残暴，并深切地同情下层人民的苦难。
《大卫·科波菲尔》被公认为狄更斯重要的代表作，列夫·托尔斯泰认为它“有助于塑造健康的人格”。作者通过本书主人公大卫·科波菲尔出生后的种种经历到自学成才，成为作家的生活道路，全面地描绘了十九世纪维多利亚时代英国社会的广阔画卷，展现了当时各个不同阶层的人物形象，从而表达了作者本人的人生哲学和道德理想。
《雾都孤儿》作为一部社会小说，却充满童话色彩。书中的人物可以分为两个阵营——天使阵营和魔鬼阵营，尤其是主人公奥利弗，作者笔下的他纯洁、善良，是一个十足的小天使。而整部小说在善恶人物的对抗中展开，犹如正义与邪恶的战争；故事情节设置也颇具童话色彩，各种奇遇和巧合让故事一波三折、跌宕起伏。
【作者简介】
作者简介
查尔斯·狄更斯（1812—1870），19世纪英国现实主义作家，以14部揭露、批判当时英国社会的宏伟巨著，开创了现实主义新时期。
狄更斯是19世纪英国现实主义文学的主要代表。艺术上以妙趣横生的幽默、细致入微的心理分析，以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。马克思把他和萨克雷等称誉为英国的“一批杰出的小说家”。他一生共创作了14部长篇小说，许多中、短篇小说和杂文、游记、戏剧、小品，主要作品包括《双城记》《大卫·科波菲尔》《雾都孤儿》《圣诞颂歌》《远大前程》等。
译者简介
宋兆霖（1928—2011），浙江金华人，中国现代翻译家，从事翻译工作长达60年。代表性译作有《双城记》《大卫·科波菲尔》《呼啸山庄》《简·爱》《赫索格》等。
黄水乞（1944— ），福建南安人，中国现代翻译家，现任厦门大学外贸系英文教授。代表性译作有《雾都孤儿》《人生的枷锁》《红字》《呼啸山庄》等。
