在线试读

get_product_contenthtml 在墨西哥湾的暖流里,有个身材修长但稍显削瘦的老人,他长年摇着小船,靠捕鱼为生。可是,墨西哥湾的暖流总不是那么温顺——它有着惊涛拍浪的脾气。尽管如此,老人总能征服它。
     一次,连续漫长的八十四天过去了,老人连一条小鱼也没捕着。在前四十天里,有个男孩跟他一起出海,他们天天空手而归。男孩很沮丧,他的父母便对他说:“孩子,那个老头肯定是倒霉透顶,以后你不要和他一起出海了。”男孩很无奈,便遵从了父母的意愿,第二天就上了另一条渔船。 个星期他就捕到了三条大鱼。
     老人依然是每天早上迎着朝阳独自一人划船出海,傍晚在夕阳的余晖中空船归来。人们都说他运气都已经用尽了。男孩却在心里暗暗替他难受,并且,每次老人归来时男孩总要下到岸边,要么帮老人拿钓绳,要么帮他拿鱼钩和鱼叉,还帮他卷起那张绕在桅杆上的船帆。映人眼帘的是怎样的一张船帆呵,恐怕在其他的渔船上再也看不到第二张了吧——千疮百孔,用面粉袋做成的补丁一个叠着一个,它被卷拢以后,看上去极像一面打了败仗的破旗帜。
     这是一位饱经风霜的老人,他的脖颈上刻着一道道深深的皱纹,这不禁让人想起海面上被狂风卷起的一道道汹涌的怒涛。他颧骨上长满了星星点点的黄褐斑,那是太阳在热带海面上反射晒成的。他的双手上印有深深的旧伤疤,那是他长年拉鱼时被钓绳摩擦留下的痕迹。这些旧伤痕看起来就像沙漠里那些被风侵蚀的岩石一样,看起来比自己的主人还要显得苍老许多。老人须发皆白,垂垂老矣,但是他的两只眼睛却没有因为时间的流逝而变得黯淡,相反,它们就像海水一样湛蓝,又像纯然的青空,永远都透出一股乐观开朗、倔强不屈的精神。
     “圣地亚哥爷爷!”男孩对他喊道。他们把小船拖上沙滩后就扛着东西爬上岸去,“我想我又可以跟您一起出海了。我们那条船已经打着好多大鱼卖了不少钱,我再去和我父母商量让我再跟您一起出海。”男孩很爱老人,心里也特别敬重他,因为老人教会了他捕鱼。这时候海风轻柔地吹拂着,细浪拍打在沙滩上的声音也随风渐渐远逝。
     “这……不太好吧,”老人说,“既然你碰上了一条走好运的船,就跟着他们好好干吧。” “但是,您应该记得,那回我们八十七天都没捕到一条鱼,可是后来连续三个星期每天都捕到大鱼的啊。” “那当然记得,”老人说,“我知道,你不是因为没有信心才离开我的。” “嗯,是父亲要我上那条船的。我没有办法,不得不听他的话,其实我还是愿意跟您一起出海的。” “我知道,”老人点了点头,“这也合情合理,做男孩嘛,当然要听父母的话。” “只是父亲他对您没多大信心。” “是啊,”老人说,“他根本就不了解我,可咱们应当有信心,你说对不对?” “嗯!”男孩笑道,“我请您到海滨餐馆喝瓶啤酒,然后我帮您把渔具扛回家去,好吗?” “那再好不过了,”老人呵呵笑着,捋了捋花白的胡须,望着男孩,“咱俩谁跟谁啊,你说什么就是什么。” 天色渐晚,他俩来到海滨餐馆。坐下没一会儿便有一些年轻的渔民不断地拿老人打趣,还讥笑他,可老人脸上没有一丝愠色。那些年纪稍长的渔民都扭过头来望着他,知道他有段时日没捕到鱼了,心里也替他难过。只不过他们并未流露出来,而是慢慢地围拢到老人边上,和老人聊起天儿来,他们讲起海流,讲述他们把钓绳放到海里多深,讲持续很久的好天气以及他们出海的所见所闻。
     这时,那些当天顺利打到鱼的渔民们都已经回去,他们把打到的 鱼开膛破肚,平摆在两块木板上,然后,每块木板的两头各由两个人抬着,他们摇摇晃晃地把鱼送到收鱼站,在那儿等着冷藏车来把它们运到哈瓦那的市场。捕到鲨鱼的人们则会把鲨鱼送到海湾对面的鲨鱼腌制厂,用带钩的滑车把鱼吊起来,清除内脏、割鳍、剥皮,再把鱼肉切成一片一片,以备腌制。
     每当刮东风的时候,总有一股腥臭的味道从鲨鱼腌制厂那边飘到港湾这边来,闻起来极不舒服。但 刮南风,随风而来的只是一股淡淡的海风气息。
     “圣地亚哥爷爷。”男孩说。
     “嗯?”老人慈祥的面孔转向了他,手里端着酒杯,回忆着很多年以前的往事。
     “我一会儿去给您弄些沙丁鱼来,明天当鱼饵用,好吗?” “不了。你还是去玩棒球吧。划船我还行的,况且罗赫利欧会帮我撒网的。” “可我还是想跟着您。就算不能跟您一起打鱼,那总得让我为您做点什么吧。” “呵呵,你都已经请我喝了酒啦,”老人说,“你现在已经是个大人了。” “您 次带我上船、出海打鱼的时候,我多大?” “五岁吧。那天我把一条活蹦乱跳的大鱼拖上船的时候,差点儿没把船给掀翻,差点儿还要了你的小命呢。你还记得吗?” “我记得那条大鱼的尾巴在船板上使劲地拍打,‘噼里啪啦’的,听起来船板都快要裂开了,还听到您用木棒打鱼的声音。后来您猛地把我推到船头那堆湿漉漉的钓绳上,我觉得整条船都在颤抖,接着又听到您抡起木棒打鱼,像是在砍树一样,那鱼血溅得我满身都是,还有一股新鲜的鱼腥味。”男孩双肘架在桌子上,两手托着腮帮,望着老人,神情甚是得意。P1-4