get_product_contenthtml
“我很想让你演，崔西。但是你也许会没完没了地弄出太多哀号和铁链子叮当作响的声音。”辛普金斯小姐说。
她选了对演戏狗屁不通的贾斯汀。你怎能指望贾斯汀弄出铁链子叮当作响的声音?她连小声啜泣都做不到， 何况发出幽灵般摄人心魄的哀号。
我被辛普金斯小姐 激怒了。我发誓她再也不是我的朋友。如果她不选我出演一个主要的幽灵，我就退出她的破戏。我不想当个跑龙套的幽灵，或者其他任何角色——仁慈的老板菲茨威格和小气鬼克拉契什么的。
我背向辛普金斯小姐，自得其乐地吹起欢快的口哨……还配上了新的歌词。
叮叮当，叮叮当， 破铃响叮当。
我们演戏不快乐， 我们坐在臭屁上。
“现在还剩下一个角色。”辛普金斯小姐说，“你在听我说话吗，崔西?” 我不屑一顾地耸耸肩，瘫坐在椅子上，想让大家都知道，我根本没兴趣。
“这是 的压轴戏。”辛普金斯小姐得意地说，“是的，只有吝啬鬼埃比尼泽的角色还没人演。现在我要进入重点了。这是整出戏的关键人物， 棒的角色，一号主角。我需要一个技艺 精湛的演员，一个 全面的演员，既能表现得暴戾刻薄、小气吝啬， 终又能令人信服地良心发现、痛改前非。我想让……” 我腾地坐直了，两眼直勾勾地盯着辛普金斯小姐。她肯定不会让我 望。
“你，崔西·比克!你将是我的吝啬鬼!”她说。
“耶！”我发出一声尖叫，在座位上弹上弹下，就像长了一个橡胶屁股。
“愚蠢的决定，小姐!”管不住舌头的贾斯汀说，“你不该让崔西演吝啬鬼。为什么让她得到 的角色?她只会瞎胡闹。你不能让她上台，她会把我们大家弄得晕头转向。” “我当然会把你弄得晕头转向。”我小声嘀咕，猛地离开座位，径直走向辛普金斯小姐。
“我 会认真对待，辛普金斯小姐，我发誓。
你可以相信我。而且，如果我以出色的演技征服观众，一不留神成为像我妈那样的好莱坞大明星，一部接一部地拍电影，你也不必感到意外。” “吹牛!”露易丝说。
“我知道崔西·比克的老妈只会演一种电影——黄色的!”贾斯汀造谣说。
我捏紧拳头，多想一拳击中她的鼻子。但我明白她就是想激我，好惹辛普金斯小姐生气， 终不让我演吝啬鬼。所以我只是抬抬眉毛，从牙缝里挤出一句：“你爸该演恐怖片。”然后我背向她，对辛普金斯小姐报以一笑。
“既然我得到了 重要的角色，你应该马上给我一份剧本，辛普金斯小姐。这样我就能尽快熟练地掌握台词。也许我该免上文学和数学那些烦人的课程，好集中精力钻研角色。” “你有这份心是好的，崔西。但我不能对你例外。”辛普金斯小姐说，“那样可不行，你必须用课余时间钻研角色。” 我生怕演不好吝啬鬼，一有时间就抓着别人帮我练台词。大部分是抓着卡蜜。我花了两个周六的探访…… P19-22
