在线试读

get_product_contenthtml      每天早上十点多,送走去官厅上班的丈夫后,佳子终于有了属于自己的时间。她像往常一样把自己关进与丈夫共用的西式书房里,今天她正着手为K杂志的夏季增刊创作一部长篇。 佳子是一位美女作家,近来名气骤涨,锋芒甚至盖过了她在外务省任书记官的丈夫。她几乎每天都会收到几封陌生的仰慕者的来信。 今早也是如此。她在书桌前坐下,工作前,必定先浏览一下那些陌生人的来信。 来信的内容无非千篇一律的陈词滥调,但出于女性的温柔体贴之心,无论什么信件,只要是寄给自己的,她都会过目。 她先挑选简短的看,看过两封信和一张明信片后,只剩下一个像是稿件的厚信封。这种不事先写信告知便突然寄来稿子的情况,以前也是常有的。这类稿子大多冗长而无趣,但她还是打算瞅一眼题目,便拆开信封,从里面取出一沓纸。 果然如她所料,里面是一沓装订好的稿纸。不过不知为何,既无题目也无署名,一上来就以“夫人”开了头。奇怪,莫非这是一封信?她这么思忖着,随意往下看了两三行,忽然感觉有些不对劲,一种莫名的恐怖预感袭上心头。然而,强烈的好奇心驱使她不由自主地看了下去。 夫人: 突然收到陌生人的来信,夫人一定非常意外。这样冒昧地给夫人写这封信,自知唐突,还望多多包涵。 我下面要说的内容,恐怕会惊吓到夫人,但是,我必须向您坦白自己犯下的世所罕见的罪行。 这几个月来,我从人世间隐形遁迹,一直过着恶魔般的生活。当然,这广大的世界上,没有一个人知道我所做的事。如果没有意外,或许我永远不会再返回人世。 然而,最近我的心情发生了不可思议的变化,我不能不为自己的罪孽忏悔了。只是,我这么说夫人一定感到困惑不解,所以请夫人务必耐心读完这封信。读过之后便能明白我为什么会这样苦恼,又为什么恳请夫人倾听我这番忏悔了。 那么,从哪儿开始说起好呢?由于此事过于离经叛道,而且离奇古怪,在用这种人间通行的信件诉说时总觉得难为情,因此写信的过程中,我常常不知该如何下笔。但是再为难也不能不写。不管怎么样,我就从头开始,按时间先后顺序来写吧! 我是个天生奇丑无比的男人,这一点请夫人千万要记住,否则您若是同意了我冒昧的见面请求,在毫无心理准备的情况下,看到了我本就丑陋,又因长期不健康的生活变得更惨不忍睹的容貌而受惊的话,我是无法原谅自己的。 我这个人是多么不幸啊!虽然相貌丑陋,内心却燃烧着不为人知的炽热情感。我忘记了自己长着怪物般丑陋的面容,也忘记了自己是一个极其贫穷的工匠的现实,不知天高地厚地憧憬着甜蜜而奢侈的眼花缭乱的“梦”。 我倘若出身于富有之家,或许能凭借财力沉溺于五光十色的享乐之中,来排遣因龌龊的丑相而产生的悲伤。或者,我如果有艺术天分,也能写写优美的诗歌来忘却人世的凄凉。不幸的是,我没有任何天赋的才能,只是一个可悲的家具工匠之子,靠着跟家父学的手艺,勉强维持生计。 P3-5