当当触屏版

get_product_contenthtml 卷一

天文

【原文】
混沌初开，乾坤始奠。气之轻清上浮者为天，气之重浊下凝者为地。日月五星，谓之七政①；天地与人，谓之三才。

【注释】
①七政：古代的天文术语，也称为七曜。

【原文】
日为众阳之宗，月乃太阴之象。虹名（虫带）（虫东）） ①，乃天地之淫气②；月里蟾蜍③，是月魄④之精光。风欲起而石燕⑤飞，天将雨而商羊⑥舞。旋风名为羊角，闪电号曰雷鞭。青女⑦乃霜之神，素娥⑧即月之号。

【注释】
①（虫带）（虫东）（dì dōng）：彩虹的别称。
②淫气：不正之气。
③蟾蜍（chán chú）：俗称癞蛤蟆。传说月亮里有蟾蜍，三条腿。
④月魄：指月亮不圆时的阴影部分。
⑤石燕：传说中零陵山的一种石头，燕子形状，风起即飞，风停即落。
⑥商羊：传说中的一种动物，长着一只脚。它一跳舞，就会下雨。
⑦青女：神话中主霜雪的天神。
⑧素娥：即月亮里的仙女，嫦娥。

【原文】
雷部至捷之鬼曰律令①，雷部推车之女曰阿香。云师系是丰隆，雪神乃是滕六②。欻火③、谢仙，俱掌雷火；飞廉、箕伯④，悉是风神。列缺乃电之神，望舒是月之御⑤。甘霖、甘澍⑥，俱指时雨；玄穹、彼苍，悉称上天。

【注释】
①律令：传说周穆王时的人，行走如飞，死后成为雷部的鬼神。
②滕六：雪之神。雪花六瓣，故名。
③欻（xū）火：掌管雷火的鬼神之一。欻，晃动。
④飞廉：天神，人面鸟身，能招致风。箕伯：传说中箕星掌管风。
⑤御：驾驭马车的人。
⑥澍（shù）：指润泽万物的及时雨。