get_product_contenthtml
放在家里的心
有只猴子住在海边的无花果树上。它常常边吃无花果边扔一些到海里玩。海里有只乌龟常吃到它扔下来的果子，很感谢它，双方成了朋友，常常在一起很长时间。乌龟的妻子知道这个情况后很不满意，不愿丈夫因交朋友而忘家，骗它说自己得病了，还说得吃猴子心才能治好。于是乌龟就打起了猴子的主意。一天，乌龟约猴子到自己家里去玩。猴子很高兴，问怎么去。乌龟说：“你爬到我背上我就能带你去了。”猴子爬到乌龟背上，乌龟就驮着它向海里游去。游到海中后，乌龟告诉猴子不是去玩而是到自己家后取猴心救生病的妻子。猴子大吃一惊，自己不会游泳，周围是茫茫大海，无处可逃，怎么办？它忽然有了个主意，连呼：“可惜呀！可惜！你怎么不早说呢？”乌龟问：“怎么啦？”猴子说：“我平时出外，都是把心放在家里，要用的话，只有回去取。”乌龟相信了，就把猴子驮回海边无花果树下。猴子一纵身爬回树上去了。乌龟等了半天不见猴子下来，就问它取到心没有，取到了的话快到自己背上来赶路。猴子说：“我已经捡了一条命，还会再爬到你背上去吗？”
——自阿拉伯《卡里莱和笛木乃》
点评：猴子的话，是一切逃出坏朋友制造的灾难者对坏朋友的回答。
列那狐装死偷鱼
冬天到了，一家老小饿得嗷嗷乱叫，列那狐只得出门找吃的。到处天寒地冻，哪有什么食物呢？列那狐正在发愁，忽然闻到一阵鱼腥味儿，听到马车的响声。它抬头一看，远处一辆装满鱼的马车正往这边过来。列那灵机一动，马上躺在路中间装死。两个鱼贩赶车走到它跟前，以为白捡到一只死狐狸，就打开车上盖鱼筐的布，把它扔在鱼筐里，再盖好布继续赶路，还兴高采烈地讨论能把这只死狐狸的皮卖个好价钱。等一切安静下来后，列那狐大吃了一顿鲱鱼，又把鳗鱼像项圈一样一条条缠在脖子上，然后跳下车来。两个倒霉的鱼贩听到响动回头一看，不由得大叫起来：“快来人哪！快放狗抓狐狸呀！”可这会儿哪有人来放狗呢？列那友好地向鱼贩们告别，把他们的叫骂声留在身后，一溜烟跑回家去了。全家人高高兴兴地围住满载而归的列那，吃起了美味的鳗鱼。
——自法国《列那狐的故事》
